Yuri, Yura y Gosha: ¿El mismo nombre o no? ¿Se puede llamar a Yuri Gosha y viceversa?

Se cree que Yuri, Yura y Gosha son el mismo nombre. Pero es mejor comprender todos los matices de origen.

Contenido

Nombre Jorge puede considerarse un poseedor de récord. De hecho, en la lista de nombres eslavos, es este nombre el que tiene el mayor número de variaciones. Aunque muchos no lo creen, pero Gosha y Yuri Realmente indica el mismo nombre. Persona nombrada Jorge, generalmente se considera una persona muy valiente, con una barra fuerte en el carácter.

Lea en nuestro sitio web otro artículo sobre el tema: "Si cambia el nombre o el apellido, ¿cambiará el destino?". También hablaremos sobre cuándo no debe cambiar el apellido.

Gente nombrada Yuri, tener cualidades similares de carácter con Gosha. Después de todo, dados todos los factores históricos, podemos decir con confianza Jorge y Yura - Derivados de un nombre. ¿Es correcto? Entendamos. Leer más.

El significado del nombre yuri, yura

Nombre Yuri Fue muy popular en la época soviética. En el siglo XXI, con menos frecuencia, puede conocer niños con este adversario. Surgió en la larga Grecia. La forma original de este nombre suena como Georgios Y significa "El que posee la tierra", "cultivando tierras". A veces, en las crónicas antiguas hay una interpretación del nombre como "Creador."

El significado del nombre George, Gosha

Nombre Jorge (Gosha abreviado) comenzó a usarse en idiomas eslavos después del bautismo de Rus '.

Jorge (Georgios) - El nombre del origen griego, y en ruso se designa como "Agricultura".
En la antigüedad, los griegos llamaban tal nombre del dios Zeus, que era considerado el santo patrón del trabajo en la tierra, en el campo.

En Rus ', este nombre se ha usado a menudo desde el siglo X. Durante mucho tiempo, solo una nobleza de alto rango, después del nombre, usó este nombre Jorge Entró en las filas de la iglesia, y después de un tiempo, una hermosa adversación llegó a trabajadores comunes. En los tiempos modernos, el nombre Jorge Es de gran popularidad en los países del espacio post -soviético.

Yuri y Gosha: ¿Lo mismo o no?

Históricamente, que Jorge y Yuri - Esta es una versión del nombre antiguo. Yuri Parecía debido al hecho de que el griego original Georgio no cumplió con las reglas de la antigua fonética rusa. Los nombres de los antiguos Rus eran simples y comprensibles en sonido. Los valores de los nombres también se descifran de manera muy simple. La mayoría de las veces, el nombre significaba algunos fenómenos naturales, animales, temporada del año o tipo de actividad humana, a veces el nombre fue dado por el número de niños nacidos en la familia, o por pertenecer a cualquier tipo famoso. Sorprendentemente, tales nombres se conservan hoy.

Por lo tanto, no es sorprendente que la primera vez, la población rusa de nombres extranjeros fuera difícil de pronunciar. Entonces la gente comenzó a simplificar la pronunciación específicamente, y a veces sucedió que un nombre extranjero se modificó solo porque fue mal escuchado. Residentes antiguos del nombre de Rus Jorge, con una alta probabilidad, también parecía muy incómoda en la pronunciación. Por lo tanto, las transformaciones comenzaron a ocurrir con este nombre. En muchos textos de larga duración, se encuentran todo tipo de variantes del nombre George:

Gurg
Gürgi
Gurie
Gorgi

De ahí los tales adversarios:

Yuri
Yurya
Yurko
Yurka

Pero si sigue las reglas fonéticas y morfológicas del idioma ruso de la modernidad, estos no son lo mismo, sino nombres completamente diferentes.

¿Cuál es la diferencia entre los nombres de Yuri y Gosha?

Hay pocas diferencias en estas adolescencia. El valor es el mismo, pero la diferencia puede considerarse que Jorge Este es un derivado del nombre original, pero aquí Yuri - Esta es una simplificación del adversario.

Jorge - En el siglo X, usaron en la iglesia. Pero desde el lado fonológico, la pronunciación de este nombre fue demasiado complicada, por lo que las personas hicieron simplificaciones fonéticas. Entonces comenzaron a hablar Gura. Y en el proceso de desarrollo de fonología, la primera letra dejó de pronunciar y un derivado Yura. De lo contrario, los avances son similares.

¿Se puede llamar a Yuri Gosha y viceversa?

Desde un punto de vista teórico, siguiendo las reglas históricas, se puede llamar a los propietarios del nombre Jorge otras opciones. Pero como muestra la práctica, después de siglos, se pierde la variabilidad inicial, y muchos ni siquiera sospechan un parentesco de nombres Gosha y Yura. Por lo tanto, será mejor aclarar cómo puede recurrir a una persona.

Si una persona él mismo ofreció opciones para un nombre, vale la pena llamar a lo mismo que lo llaman en la sociedad.
A menudo sucede que una persona en un pasaporte se registra en un nombre, por ejemplo, JorgePero en la vida cotidiana, las personas mayores lo llamarán Yuraya que consideran esto una norma absoluta.
También sucede que una persona da diferentes nombres por un pasaporte, en la vida y en el bautismo.
La iglesia a menudo usa el nombre del nombre Jorge, ya que el santo patrón de este adversario es el santo santo Gran Gran Duque George (Yuri) Vsevolodovich venerado por la Iglesia.

Al llamar al niño, este nombre o ese nombre debe aclararse qué variaciones y formas abreviadas de adversario elegido son. Después de todo, el nombre se da de una vez por todas, y la forma abreviada a menudo se convierte en un apodo y acompaña a una persona toda su vida. Es bueno cuando todas las variaciones están consonantes con el apellido y el patronímico. Pero una gran ventaja de una variación tan diversa del nombre es que una persona puede llamarse de manera diferente todos los días, pero el significado de su nombre no cambiará en absoluto.