"Sin puntaje de retroalimentación", "Puntuación de comentarios", "Err, por favor, refrescen o retroalimentación": ¿Cómo se traduce, lo que significa AliExpress?

Lea el artículo para saber en qué la frase Aliexpress Sin puntaje de retroalimentación y otros.

En busca de los bienes necesarios en Aliexpress, Estudiamos no solo sus parámetros, sino también las revisiones de otros clientes. Después de todo, los usuarios insatisfechos no guardan silencio, y si algo no se adapta, definitivamente escribirán.

• Pero a menudo en la sección para revisiones puede ver la siguiente inscripción: "" Sin puntaje de retroalimentación". ¿Qué significa y cómo se traduce?
• También en Aliexpress Hay tales inscripciones: "" puntaje de retroalimentación" Y " Net Err, actualice o comentarios».
• Cómo traducir estas frases, lea a continuación.

"Sin puntaje de retroalimentación": ¿Cómo se traduce, qué significa AliExpress?

Si aún no tiene una cuenta en el sitio de Internet más grande con tiendas, cree. Te ayudará en esto artículo en este enlace en nuestro sitio web. También puedes estudiar instrucciones de video en este enlacey pasar por el procedimiento de registro sobre ellos.

« Sin puntaje de retroalimentación»Se traduce en ruso, como" sin realimentación" o " sin reseñas". Puede haber varias razones por las cuales los compradores no dejan reseñas a este vendedor. Son los siguientes:

• No todos los compradores dejan reseñas. Muchos reciben bienes y ni siquiera van a AliexpressPara cerrar el pedido y escribir sus impresiones de la compra. Pero esto debe hacerse, ya que las revisiones ayudan a otros clientes a elegir un producto de un vendedor en particular. Las revisiones son mejores para dejar las más desplegadas.
• El vendedor no dejó la revisión al comprador. Revisiones Aliexpresar No se publican de inmediato. Para que aparezcan en la página del producto, el vendedor debe dejar una respuesta al comprador. Si el vendedor no hizo esto, la revisión del cliente no aparecerá en la página del producto.
• La transacción no está cerrada. Los productos aún están en camino y no se han entregado al comprador, por lo que el comprador no puede dejar una revisión al vendedor. Cuando se entreguen los productos, el comprador podrá dejar una revisión si quiere hacerlo.

Por lo tanto, las revisiones deben dejarse en cualquier caso para que otras personas puedan saber la verdad sobre el producto, el vendedor, el cumplimiento de las descripciones con características reales, etc.

"Puntuación de retroalimentación": ¿Cómo se traduce, lo que significa en AliExpress?

Esta plataforma de negociación tiene su propio sistema de calificación de vendedores y compradores. Cuantas más revisiones positivas, mayor será la calificación del usuario.

• Se agrega 1 punto para una alta calificación, si no hay una estimación, se elimina el puntaje.
• Tal sistema tiene el nombre " puntaje de retroalimentación».
• En la traducción, esta frase significa como " Puntos de retroalimentación».

Cuanto más el vendedor gana tales puntos, mayor será su calificación y más compradores confiarán en él.

"Net Err, por favor, actualice o comentarios": ¿Cómo se traduce, qué significa AliExpress?

Cualquier usuario Aliexpress También puede ver dicha inscripción en la página de su cuenta: "" Net Err, actualice o comentarios". Esta frase se traduce como " Error frecuente: actualice la página o comuníquese con los comentarios". Para eliminar este error, actualice la página o reinicie el dispositivo. Si el problema no ha desaparecido, comuníquese con el servicio de soporte Aliexpress.

Ahora sabes la traducción de algunas frases en inglés a AliexpressY sabes lo que significan. ¡Buenas compras en el sitio de Internet más grande del mundo!

Video: AliExpress - Sistema de revisiones de comentarios