El artículo será útil para aquellos que se están preparando para las pruebas de idiomas y quieren aumentar su nivel de alfabetización.
¿Cómo se escribe correctamente la palabra: piano o piano?
La palabra Fortepiano tiene raíces italianas y apareció en el idioma ruso en el siglo XVIII.
Dado que esta palabra es extraña, su apariencia gráfica se ve afectada por la etimología y las propiedades fonéticas del idioma ruso. Esto significa que la ortografía correcta de esta palabra debe aclararse en el diccionario de ortografía.
En este caso, hay dos versiones fijas de escribir una palabra:
- piano → pronunciado como [fortepyano] con énfasis en [a];
- piano → pronunciado como [fortepyano] con énfasis en [a].
Desde el punto de vista de los diccionarios de ortografía, ambas palabras son iguales en uso. Sin embargo, la primera versión de la palabra es más preferible dentro de la norma del idioma ruso moderno.
Video: palabras prestadas
