The origin of the phrase "because the gladiolus." Its meaning.
Content
Our language is rich not only by folk observations, signs, sayings and proverbs, but also by stable expressions. The latter have a short century, because they have appeared recently. Or became the property of the general public some time ago.
An example is the phrase "because gladiolus." It sounds quite pointless, but sometimes it can be heard in circles of intellectually advanced people.
"Because Gladiolus": Where did this phrase come from?
Opinions in the vastness of Runet diverge. Some argue that the phrase has been living among the people for a long time, more than 40 years, others attribute its authorship to creative viewers of the program “What? Where? When?". But there is a third opinion, better known to a wide circle of the Russian -speaking population.
This unusual phrase first sounded from the lips of the KVN team of the Ural Dumplings in 2003 at the festival in Sochi. There was their number-parody for the game “What? Where? When?".
The question, which was asked by a certain viewer, caused a discussion of the team and a similar answer.
Watch a fragment with a "gladiolus" at the video.
Video: because gladiolus
From the next day after the release of KVN, where this phrase sounded, it was picked up by amateurs and professionals “What? Where? When?". It was repeatedly used by experts as answers to the questions of the game.
What does the phrase "because gladiolus" mean?
A person using this phrase pursues one of the goals:
- defuse the situation
- get out of a difficult situation with a smile
- switch the interlocutor's attention to an easier perception of the surrounding reality
- make a person/people
- gently point out the incorrect question or its meaninglessness
- hint at tactlessness or low cultural development of the interlocutor
The phrase is used as an answer to obvious points that do not require clarification in the form of a question. In other words, to a meaningless or not entirely correct question, boldly give such an answer. And especially, if you own the facial expressions of your face, say it with a calm look. You will have a very interesting effect on the interlocutor.
The principle of applying the phrase - do not know what to answer - say these words. Or another situation is the answer to the question that will remain unchanged even when additional circumstances or nuances appear.
Synonymous phrases are:
- Because it is necessary
- So the Motherland ordered
- Because it is so started
So, we examined the origin of the phrase "because the gladiolus." Determined its meaning, as well as the meaning with which a person uses a similar phrase in his speech.
Be cultural!