Name Pavel and Pasha: The origin of the names, are these names different or not? What is the difference between the name Pavel and Pasha? Pavel and Pasha: How to call it correctly, how to write a full name in the passport?

The meaning of the name Paul and the version of its origin.

The beautiful name Paul has recently ceased to be popular as most young parents seek to call their children more modern. And none of them suspect that it is able to endow its owner a huge number of positive qualities that will help a small person turn into a real man. In our article, we will try to talk more about the origin of this name, as well as about its energy.

Name Pavel and Pasha: Are these different names or not their similarity and difference?

Some people mistakenly think that Pavel and Pasha are different names with different energy and life code. In fact, the name Pasha is a reduced form of the sonorous name of Pavel. That is why they reward a man or boy with the same positive and negative character traits. As a rule, both Pasha and Pavles have an open and cheerful disposition that helps them easily make friends.

The little owners of this name are very obedient and hardworking. They always live according to the rules that adults have established, and do not even try to disobey parents or teachers. The ability to accept people as they are to endure their hard work and the ability to accept people to adulthood. Thanks to this, they easily go through life and quickly achieve all the goals set.

As for negative qualities, more than anyone else, the owners of this name are pronounced talkativeness and the desire to show their superiority. That is why Pavlam is best not to trust their secrets as, by virtue of their character, they simply will not be able to keep everything in themselves for a long time. But despite this, people still try to be friends with Paul as he knows how to admit mistakes and properly smooth his guilt.

Name Pavel and Pasha: The origin of the names

As a rule, people living in Russia consider this name to be Russians and most often bind it to the Apostle Paul, whose name is mentioned in church holies. In fact, it came to us from ancient Byzantium approximately in the 10th century. It was during this period that people began to adopt Christianity en masse and during baptism tried to choose their names of holy people.

Initially, the name Paul was pronounced in a foreign manner Paulus. Therefore, the first owners of this name were most often called Pasha or Pavlush. But over time, when Christianity became more massive and in Russia they began to canonize its saints, the name Paulus was transformed into the usual Paul. They called them a man who at the beginning of his life was an ardent opponent of Christianity. But in adulthood, he radically changed his views and began to preach faith in God and did it even when his life was at risk.

For such dedication, he was ranked to the face of the saints and began to call the apostle Paul. But this name cannot be considered truly Russian. It is often found in other territories, it just sounds a little different, for example, Paulin or Paul. And, probably, this is why most scientists agree that it has Latin roots. More often, all its appearance is associated with an ancient tradition to call sons as well as fathers.

And in order for relatives in the end to could correctly turn to the owners of the same name, the prefix Paulus was invented, which meant Younger or baby. As a rule, it was used when contacting a child or a teenager. In the XVII -XIX century, this prefix was transformed into a familiar name and began to sound like Pavel (Pasha) and translate as Small or insignificant.

Pavel and Pasha: How to write a full name in the passport?

I immediately want to say that, although Pasha’s name is a reduced form of Pavel, you cannot enter it into a passport. This is due to the fact that in official documents it is forbidden to use abbreviated and affectionate word forms.

To fill out the official forms, there is a transliteration approved at the state level, using which employees of passport tables and enter the names in the documents. So in the Russian passport the name Pavel (Pasha) will be inscribed as Paul. It will be inscribed in the document for foreign trips as Pavel.

Complete and abbreviated name, as will be on behalf of Pavel and Pasha?

Initially, it may seem that two of the above -mentioned name do not have abbreviated and affectionate forms. But if you try to look for such information in open sources, you will find that even the abbreviated word form Pasha can be pronounced a little differently.

So:

• Pavlik
• Pavlush
• Pavlushka
• Pavlun
• Paving
• Pasha
• Pashunchik
• Pashutka

Can Paul call Pasha and vice versa?

If you carefully read our article, you probably realized that Pasha and Pavel are the same name. Therefore, if you wish, you can call your son, brother, husband or friend any of them.

True, at the same time, you must consider that the full word form is more suitable for adults and representative men. The abbreviated form is best called a little boy or a very close person.

Video: The meaning of the name. Paul