Όλοι γνωρίζουν τι είναι σημαντικό στη ζωή για να είναι προσεκτικοί. Αυτό βοηθά στην πρόληψη πολλών προβλημάτων.
Περιεχόμενο
Οι Σλάβοι τείνουν να χρησιμοποιούν φρασεολογικές μονάδες που μεταδίδονται από γενιά σε γενιά. Από αυτό το άρθρο θα μάθετε τι σημαίνει να "κρατήσετε το αυτί του ανοιχτού" και από πού προέρχεται η φρασεολογία.
"Κρατήστε το αυτί του τεράστιου": Η προέλευση των φρασεολογικών μονάδων
- Όπως και οι περισσότερες άλλες φρασεολογικές μονάδες, αυτή η φράση προήλθε από την παρατήρηση του έξω κόσμου. Οι πρόγονοί μας αγαπούσαν να παρακολουθούν τη συμπεριφορά των ζώων που είναι πάντα σε ειδοποίηση. Όταν το θηρίο ακούει οποιοδήποτε ήχο, επιθυμεί να σηκώνει τα αυτιά του.
- Πρώτον, το ζώο προσπαθεί να καθορίσει πού βρίσκεται η πηγή ήχου. Προσπαθεί επίσης να καταλάβει αν αποτελεί απειλή για αυτόν ή ένα άτομο.
- Σε αυτό το σημείο, τα αυτιά του ζώου είναι υπερβολικά τεταμένα και αποκτούν ένα έντονο σχήμα. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο εμφανίστηκε η φρασεολογία "κρατήστε το αυτί".
Τι σημαίνει να "κρατάς ένα αυτί";
- Τι σημαίνει να "κρατάς ένα αυτί"; Για να προσδιορίσετε τι σημαίνει φρασεολογισμός δεν είναι δύσκολο, δεδομένης της προέλευσής του. Η έκφραση σημαίνει ότι ένα άτομο πρέπει να αποδείξει τον εαυτό του Προσοχή και προσεκτική.
- Εάν έχετε έναν φίλο που δεν χαλαρώνει ποτέ και παρακολουθεί όλα όσα συμβαίνουν, τότε αυτός ο φρασεολόγος θα το περιγράψει καλύτερα.
"Κρατήστε το αυτί" συνώνυμο των φρασεολογικών μονάδων
- Το πιο συνηθισμένο συνώνυμο για τις εκφράσεις - "Να είσαι σε φρουρό". Αυτή η φράση σημαίνει ότι ένα άτομο πρέπει να συμπεριφέρεται προσεκτικά και να είναι προσεκτικός σε όλα όσα συμβαίνουν.
- Ωστόσο, ο φρασεολόγος δεν πρέπει να γίνεται αντιληπτός κυριολεκτικά. Πρέπει να είστε σε θέση να εμπιστεύεστε τους αγαπημένους σας. Εάν το παρακάνετε με προσοχή και αποκηρύξετε τους αγαπημένους σας, γίνετε πολύ ύποπτοι, μπορείτε να καταστρέψετε τη σχέση μαζί τους.
Κρατήστε το αυτί του λαιμού - η έννοια της φρασεολογίας με μία λέξη:
- να είστε σε εγρήγορση, προσέξτε.
- να είσαι προσεκτικός, προσεκτικός, προσεκτικός, απίστευτος.
- να είσαι σε έναν φρουρό, προσεκτικό, επινοητικό.
Αλλά το Antonym για τη φρασεολογική μονάδα "Hold the Ear" είναι επίσης γνωστή σε πολλούς. Πιθανότατα σπάνια ακούσατε μια τέτοια πρόταση - "Κρεμάστε τα αυτιά σας ..." Έχουμε ήδη γράψει λεπτομερέστερα σχετικά με το νόημα και την προέλευσή της για εσάς. Διαβάστε το άρθρο σχετικά με το σύνδεσμο και θα μάθετε για τα γεγονότα που ήταν προηγουμένως άγνωστα σε εσάς.
Προμήθεια με φρασεολογική μονάδα "κρατήστε το αυτί"
- Δυστυχώς, αυτή η φρασεολογία βρίσκεται τώρα περισσότερο στο λογοτεχνικό από ό, τι στην ομιλία. Κατά τη διάρκεια μιας πολιτιστικής ή καθημερινής συνομιλίας, αυτή η φράση χρησιμοποιείται πολύ σπάνια. Βασικά, οι ηλικιωμένοι έρχονται σε αυτήν που τους αρέσει να εισάγουν αρκετές εύγλωττες φράσεις στο διάλογο.
- Συχνά, οι δημοσιογράφοι καταφεύγουν σε φρασεολογικές μονάδες για να διαφοροποιήσουν το άρθρο. Εάν ο συγγραφέας ζητήσει από τους αναγνώστες του να είναι στη φρουρά του λόγω μεγάλου αριθμού απατεώνων, τότε θα χρησιμοποιήσει την έκφραση "Κρατήστε το αυτί σας."
- Οι ηλικιωμένοι που θέλουν να προστατεύσουν τα παιδιά ή τα εγγόνια τους καταφεύγουν σε αυτή τη φρασεολογία. Εάν ο αγαπημένος τους πηγαίνει σε επικίνδυνη δουλειά, τότε θα του ευχηθούν "Πρόσεχε"Για να αποφύγετε ένα ατύχημα.
Σας προσφέρουμε μερικά παραδείγματα για να αντικατοπτρίζουμε με σαφήνεια την έννοια της φρασεολογίας:
- Mashenka, ο φίλος σας δεν είναι πολύ απλός. Πρέπει να κρατάτε το αυτί σας πάντα μαζί του, θυμηθείτε τα λόγια μου.
- Ίσως έχετε δίκιο για τον νέο μας υπάλληλο, αλλά μου φαίνεται ένα laddown σε ένα δέρμα λύκου. Θα κρατήσω το αυτί της στο δρόμο μαζί της.
- Κατά την αναρρίχηση στο βουνό, πρέπει να κρατήσετε το αυτί σας με τον ίδιο τρόπο. Υπάρχουν πολλοί κίνδυνοι.
- Ο ηγέτης κατέχει το αυτί του VoStr, γι 'αυτό και η επιχείρησή μας εξακολουθεί να είναι στη ζωή.
- Ο διοικητής του πλοίου κρατά πάντα το αυτί του Vostroy. Μετά από όλα, δεν μπορείτε να χαλαρώσετε στη θάλασσα.
- Κρατήστε το αυτί σας στο δρόμο. Ξέρετε πόσοι ληστές και απατεώνες είναι τώρα;
- Μέχρι να περάσει η πληρωμή, κρατήστε το αυτί σας με τον ίδιο τρόπο-κάποιο ύποπτο τύπο που πληρώνεται για την υπηρεσία.
Οι φρασεολογίες είναι συνηθισμένοι στην προφορική και λογοτεχνική ομιλία. Βοηθούν στη διαφοροποίηση μιας βαρετής συνομιλίας και να διδάξουν σε ένα άτομο να είναι πιο προσεκτικός σε άλλους και μικρά. Θυμηθείτε ότι η ζωή σας είναι στα χέρια σας. Επομένως, κρατήστε το αυτί σας και είστε χαρούμενοι.
Θα μιλήσουμε επίσης για άλλες φρασεολογικές μονάδες στα ακόλουθα άρθρα:
Βίντεο: Φρασεολογικές μονάδες και πηγές τους
