Αυτή η "φτερωτή έκφραση" κέρδισε δημοτικότητα μετά τη μονομαχία του Oximiron και του πυώδους ("δόξα στο CPSU"). Θα εξετάσουμε περισσότερες λεπτομέρειες τη σημασία της φράσης "Iza ril tok βυθίστε το eBaut αυτό".
Μιλώντας στη μάχη, η Oxi συχνά "χύνεται" με φράσεις, όπως "Easy Easy" (IZA), "Real Talk" (πραγματική tok) και "σκεφτείτε το" (νεροχύτη Ebaut). Και, παρόλο που η OxxyMiron δεν είχε κανένα λόγο να χρησιμοποιήσει αγγλικές λέξεις, για να δείξει τις γνώσεις τους, εξακολουθεί να είναι ένα θεατή ακροατήριο και ο αντίπαλός του για τον πυώδη, αυτή η υπεράσπιση παραθύρων ήταν μόνο διασκεδασμένη. Αμέσως κατέστη σαφές ότι το Oxy ήταν μόνο "τραβηγμένο", το οποίο δεν είχε απολύτως καμία ανάγκη, αφού η μάχη δεν συνεπάγεται γνώση μιας ξένης γλώσσας.
Τι σημαίνει η φράση του πυώδους "Iza ril Tok Sink eBaut" σημαίνει: μετάφραση από τα αγγλικά στα ρωσικά
- Ο χρόνος "nin" πέρασε και ο Oxxxymiron έγινε αντικείμενο επιθέσεων από το τμήμα του πυώδους, το οποίο με κάθε δυνατό τρόπο του υπενθύμισε τις μάχες και εκείνες τις λέξεις που ο αντίπαλος χρησιμοποίησε στο θέμα και όχι πολύ. Τα σχέδιά του, φυσικά, δεν περιλάμβαναν τη δημιουργία μιας οξυτικής εικόνας που ερωτεύτηκε τους οπαδούς και των δύο μαχητών, ωστόσο, πέτυχε σε αυτό.
- Αρχικά, έμοιαζε μόνο στα σχόλια του αγώνα και του πυώδους, τώρα αυτά τα λόγια βρίσκονται στα χείλη, ακόμη και "μιμίδια" μαζί τους εμφανίστηκαν.
Φυσικά, οι οπαδοί ενδιαφέρονται για τη μετάφραση αυτής της έκφρασης (η αρχική φράση είναι στα αγγλικά), η οποία ακούγεται ως εξής:
- Πραγματική συζήτηση (riel current) - Έχει αρκετές επιλογές μετάφρασης: ένα πραγματικό παζάρι, απαντώ, σε είδος, πραγματικά. Για πρώτη φορά, η φράση αναφέρεται το 2004 στο Urban Dikshineri. Σημαίνει ότι, χρησιμοποιώντας αυτήν τη φράση, ένα άτομο επιβεβαιώνει κάποιον ή τις κρίσεις τουή συμφωνήστε με τον συνομιλητή.
- Μεταφράστε την έκφραση "Σκεφτείτε το" (νεροχύτης eBout) Αρκετά εύκολα - "Σκέψου το". Ένα είδος συμβουλών σε κάποιον που πρέπει να εξετάσει προσεκτικά τη συμπεριφορά τους, τις ενέργειες. Πρώτα σκεφτείτε - τότε μιλήστε.
- Εύκολο εύκολο (izi) - Μεταφράστηκε ως: "Ευκολότερη." Η φράση χρησιμοποιείται για να εξισορροπήσει τη συμπεριφορά του αντιπάλου, να ηρεμήσει τον συνομιλητή ή να σταματήσει τη ροή των ψεμάτων.
Έτσι, η λογοτεχνική μετάφραση της φράσης "iza ril tok βυθίζεται eBaut" ακούγεται: "Αισθανθείτε, σκεφτείτε τι λέτε". Σε μια μορφή αργαλειού, μπορεί να ακούγεται σαν: "Spokukha, ακολουθήστε το παζάρι".