«Держать ухо востро»: происхождение, прямое и переносное значение фразеологизма, объяснение одним словом, примеры предложений

«Держать ухо востро»: происхождение, прямое и переносное значение фразеологизма, объяснение одним словом, примеры предложений

Каждый человек знает, что важно в жизни быть осторожным. Это помогает предотвратить множество неприятностей.

Славянам свойственно использовать фразеологизмы, которые передаются из поколения в поколение. Из этой статьи вы узнаете, что значит «Держать ухо востро», и откуда произошел фразеологизм.

«Держать ухо востро»: происхождение фразеологизма

  • Как и большинство других фразеологизмов, эта фраза произошла от наблюдения за окружающим миром. Наши предки любили смотреть за поведением животных, которые всегда находятся начеку. Когда зверь слышит какой-либо звук, он настороженно приподнимает уши.
  • Сначала животное пытается определить, где находится источник звуков. Также оно старается понять, является ли он угрозой для него или же человека.
  • В этот момент времени уши животного чересчур напрягаются, и приобретают заостренную форму. Именно поэтому появился фразеологизм «Держать ухо востро».
Собачки всегда держат ухо востро
Собачки всегда держат ухо востро

Что значит «Держать ухо востро»?

  • Что значит «Держать ухо востро»? Определить, что означает фразеологизм, не составит труда, учитывая его происхождение. Выражение означает, что человек должен проявить себя осторожным и внимательным.
  • Если у вас есть знакомый, который никогда не расслабляется, и бдит за всем происходящим, то именно этот фразеологизм лучше всего его охарактеризует.

«Держать ухо востро» синоним фразеологизма

  • Самый распространенный синоним выражения – «Быть настороже». Эта фраза означает, что человек должен вести себя осторожно, и внимательно относиться ко всему происходящему.
  • Однако, не следует воспринимать фразеологизм буквально. Нужно уметь доверять близким людям. Если перестараться с осторожностью, и отрешиться от близких людей, стать слишком подозрительным, можно испортить с ними отношения.
Держите ухо востро с незнакомыми, чтобы понимать, хороший это человек или нет
Держите ухо востро с незнакомыми, чтобы понимать, хороший это человек или нет

Держать ухо востро — значение фразеологизма одним словом:

  • насторожиться, остерегаться;
  • быть бдительным, осторожным, осмотрительным, недоверчивым;
  • быть настороже, внимательным, находчивым;

А вот антоним к фразеологизму «Держать ухо востро» также многим известен. Вы наверное не редко слышали такое предложение — «Развесить уши…» Более подробно о его значении и происхождении мы уже написали для вас. Прочитайте статью по ссылке, и вы узнаете о фактах, которые ранее были вам неизвестны.

Предложение с фразеологизмом «Держать ухо востро»

  • К большому сожалению, этот фразеологизм сейчас больше встречается в литературной, чем в разговорной речи. Во время культурного или повседневного разговора эту фразу используют очень редко. В основном, к ней прибегают пожилые люди, которые любят вставить в диалог несколько красноречивых фраз.
  • Нередко к фразеологизмам прибегают журналисты, чтобы разнообразить статью. Если автор просит своих читателей быть настороже из-за большого количества мошенников, то он употребит выражение «Держите ухо востро».
  • К этому фразеологизму прибегают пожилые люди, которые хотят обезопасить своих детей или внуков. Если их близкий человек отправляется на опасную работу, то они пожелают ему «Держать ухо востро», чтобы избежать несчастного случая.
Держать ухо востро на английском - пример предложения
Держать ухо востро на английском — пример предложения

Предлагаем вам несколько примеров, чтобы наглядней отразить значение фразеологизма:

  • Машенька, твой друг уж очень не простой. С ним нужно держать ухо востро всегда, помни мои слова.
  • Может быть ты и права по поводу нашей новой работницы, но мне она кажется овечкой в волчьей шкуре. Я буду держать с ней ухо востро. 
  • При подъеме в гору нужно держать ухо востро. Там много опасностей. 
  • Руководитель держит ухо востро, именно поэтому наш бизнес еще на плаву. 
  • Командир корабля всегда держит ухо востро. Ведь в море расслабляться нельзя.
  • В дороге держи ухо востро. Знаешь как много сейчас грабителей и обманщиков?
  • Пока платеж не пройдет, держите ухо востро — какой-то подозрительный тип оплачивал услугу.
Фразеологизмы распространены в устной и литературной речи. Они помогают разнообразить скучную беседу, и учат человека быть более внимательным к окружающим людям и мелочам. Помните, что ваша жизнь в ваших руках. Поэтому держите ухо востро, и будьте счастливы.
Мы также расскажем и о других фразеологизмах в следующих статьях:

Видео: Фразеологизмы и их источники



Оцените статью

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *