Gegenstand von Yuryevna in Englisch: Wie wird es für Aliexpress korrekt geschrieben? Wie schreibe ich einen Namen, einen Nachnamen, Patronymisch auf Englisch für Aliexpress: Übersetzung, Transliteration. Russische Patronymie auf Englisch: Liste

Nicht alle Benutzer Aliexpress Sie wissen, wie Sie Ihren zweiten Vornamen richtig schreiben und die Felder auf dem Portal füllen. In diesem Artikel lernen Sie, wie Sie in englischer Sprache den zweiten Vornamen von Yuryevna und anderen schreiben, den Übersetzer dafür verwenden soll.

Inhalt

Bei allen internationalen Abflüssen zu den Anforderungen der russischen Post sollte Ihr zweiter Vorname angezeigt werden. Die gleiche Regel gilt für die Handelsplattform Aliexpress. Wenn Sie die Felder mit der Adresse und Ihren Passdaten ausfüllen, müssen Sie Ihren Namen genauer gesagt vollständig angeben. Andernfalls kann ein Problem in der Zollabteilung auftreten. Und selbst das Produkt erreicht in solchen Fällen manchmal nicht seinen Käufer. Lassen Sie uns ausführlicher mit diesem Thema nachdenken.

Wie schreibe ich einen Namen, einen Nachnamen, Patronymisch auf Englisch für Aliexpress: Übersetzung, Transliteration

Wenn ein zukünftiger Client Daten ausfüllt, normalerweise auf Aliexpress Es ist nicht erforderlich, das Patronym des Käufers zu schreiben. Schließlich werden die Briten nicht akzeptiert, um es anzuzeigen. Darüber hinaus erfolgt das Füllen der Seite genau in dieser Sprache.

Nachdem Sie die übliche Registrierung in Ihrem Büro bestanden haben, sehen Sie ein solches Formular wie unten, um auszufüllen. Hier wird geschrieben, dass der Name des Empfängers vollständig Ihr Name geschrieben werden sollte.

Aber nicht jeder weiß, wie man es auf Englisch macht. Dafür wurden Übersetzer online erstellt. Mit einem solchen Übersetzer Translite Sie können die Aufgabe leicht erkennen.

Füllen Sie die Adresse, den Namen auf Aliexpress aus, aus

Um den russischen Text ins Englische zu übersetzen, brauchen Sie:

Gehen Sie zum Übersetzerportal Translite
Schreiben Sie in einem rechteckigen Fenster einen Text in Russisch
Unten finden - Textübersetzung
Drücken Sie die Taste - Übersetzen Sie einen Text
Vergessen Sie einfach nicht, neben dem Fenster zu notieren von Russisch nach Englisch

Gegenstand von Yuryevna in Englisch: Wie wird es für Aliexpress korrekt geschrieben?

Beim Schreiben eines zweiten Vornamens kann Yuryevna ein Problem auftreten, da das Wort ein weiches Zeichen ist und der Buchstabe yu. Daher kann die Interpretation des Namens unterschiedlich sein. Es wird als die richtige Option für das Schreiben dieses zweiten Vornamens angesehen - Yuryevna. Obwohl sie sich treffen können:

Jurievna
Yur'evna
Yurevna
Yuirevna

Dies ist die falsche Interpretation des Namens. Es gibt zwar viele Fälle, in denen sie in den Bräuchen mit einem solchen Patronym in der Abreise gut gelegt werden.

Patronym yuryevna, wie schreibe ich - auf Englisch?

Russische Patronymie auf Englisch: Liste

Für die Bequemlichkeit der Benutzer unten sehen Sie eine Liste russischer Patronymik, die Frauen, Männer in englischer Sprache in alphabetischer Reihenfolge, zur Verfügung gestellt werden.

Liste der russischen Patroniker auf Englisch

Beim Ausfüllen des Formulars eins Aliexpress Versuchen Sie, aufmerksam zu sein. Machen Sie keine Fehler, damit alle Daten nicht nur für Sie verständlich sind, sondern auch für Sie, sondern der Postbote auch bestimmen kann, was dort angezeigt wird, wodurch Sie die Abreise liefern.