V tomto článku zjistíme, jaké jsou frazeologické jednotky, a uvádíme příklady s hodnotami.
Frazeologisms jsou spojeny a historické jednotky jazyka. Spolu s jinými slovy tvoří slovní zásobu ruského jazyka.
Co jsou frazeologické jednotky: recenze, význam, příklady s vysvětlením
Ve slovní zásobě ruského jazyka se nachází mnoho skutečně úžasných slov a nejen. Existují obecně přijímané fráze, které vám umožňují charakterizovat to, co nás obklopuje. Říká se jim frazeologisms. Jedná se o jednotlivé jazykové jednotky, které se nemění bez ohledu na podmínky.
Takové fráze se skládají ze dvou nebo více slov a mají určitý význam:
Jak rozumíte, frazeologické jednotky nemusí mít v jejich složení slova, která znamenají jejich význam. Neexistují žádná vysvětlující a vysvětlená slova. Frazeologismus je tedy nezměněný stabilní výraz, který má samostatný význam a skládá se z několika slov.
Protože frazeologické jednotky jsou nezávislou součástí jazyka, mají své charakteristické rysy.
- Za prvé, složení obsahuje dvě nebo více slov:
- Druhou věcí, kterou si musíte pamatovat, je, že frazeologické jednotky mají stabilní složení. To znamená, že v kombinacích nemůžete měnit slova, přidejte je a tak dále. Jinými slovy, frazeologické jednotky vycházely z lidového umění a byly používány stovkami let. Výrazy se proto staly stabilní a nezměněny.
Například v takové frázi jako „zavěšení ve vzduchu“, což znamená, že upadne do nepochopitelné a neurčité polohy, je obtížné cokoli změnit. Pokud například řeknete, zavěšení na laně, bude význam jiný. Nebo více - rozprostřete ve vzduchu, což znamená zvukovou vlnu.
Výměna slova tedy vedla k úplné změně významu. Sloveso „visí“ s jinými slovy ztrácí svůj obrazný význam, který se předpokládá, a fráze již není frazeologie.
- Další známky frazeologických jednotek lze nazvat reprodukovatelností. Faktem je, že nemohou být znovu vytvořeny, jsou již připraveni a jsou jednoduše používány v řeči.
- Ve frazeologických jednotkách je hodnota historicky. Někdy ani význam není jasný, pokud si ten příběh nepamatujete. Takže kombinace „na koze nebude řídit“ je obtížné rozeznat i pro cizince. Proč koza? Jak to jezdí? To je jen jeho význam je úplně jiný. Takže se říkají o tom, že lidé, kteří mají skvělou dispozici, tedy. Výraz se objevil velmi dlouhou dobu, v těch dnech, kdy byli buffooni spěcháni na různých zvířatech na veletrzích a měli zábavné lidi. To prostě ne každý byl smíšený a výraz o koze začal mluvit o takových lidech.
Výraz „kočka volala“ znamená „velmi málo“. Původ frazeologie se stále hádá a někteří si myslí, že se to objevilo z dětské písně.
- Frazeologismus nelze rozdělit na různé členy větyProtože celá věta je považována za jednu. Pokud je tedy frazeologie členem věty, pak všechna jeho slova patří jednomu. Například:
— Pracovali jsme až do sedmého potu.
V tomto případě bude předvídáno „fungované až do sedmého potu“ a jednoduše jej nelze rozdělit, jinak bude význam ztracen.
Video: Video tutoriál do ruského jazyka „Frazeologismus“ (stupeň 4)
