V tomto tématu budeme studovat význam a původ přísloví „čím dál do lesa, tím více palivového dříví“.
Někdy si sami nevšimneme, jak v konverzaci používáme okřídlené výrazy. Ale ne vždy správně rozumíme jejich významu. Ve skutečnosti za těmito několika jednoduchými slovy vždy existuje hlubší podstata. A v dnešním tématu chceme rozeznat výraz „čím dál do lesa“, jehož konec je stále trochu upravit. A pokusíme se odhalit skutečný nápad, počínaje původem.
"Čím dále do lesa, tím více palivového dříví" - odkud pocházel výraz a jaký je jeho význam?
Přísloví jsou nedílnou součástí jakékoli národní kultury, národního folklóru. Krátké, moudré a životně důležité fráze se lidé za všech okolností snažili ponechat v záznamech a přecházet z generace k generaci, jako cenné pokyny jejich potomkům. Takové dobře známé přísloví není výjimkou - „čím dál k lesu, více palivového dříví.“
- Věří se tomu Má ruský původ. V každém případě jsou první podobné fráze „dále do lesa více palivového dříví“, „Co je vedle lesa, pak více palivového dříví“ se nacházejí v ruských dílech staletí XVII-XVII.
- Později, blízká fráze dnešního formulace „čím dál k lesu, tím více palivového dříví“, které můžete vidět s Antonem Pavlovichem Chekhovem ve Vaudeville (1884). A také Nikolai Vasilyevich Gogol „večery na farmě poblíž Dikanka“ (1931-1932) a Vladimir Fedorovich Tlasryakov „běží“ (1960).
- Zmínit se o tomto přísloví a ve vysvětlujícím slovníku Vladimíra Dahla. Ačkoli některé zdroje naznačují jeho moldavský a dokonce polský původ.
- Ale bez ohledu na to, kde se toto přísloví narodilo. Nejprve byla s největší pravděpodobností moudrou radou. A také Odrážel životní styl a život našich vzdálených předků. V těchto dnech bylo palivové dříví hlavní součástí prosperujícího života lidí a zajistilo jejich existenci v chladných zimních měsících.
- S pomocí palivového dříví byly obydlí zahřívány, prostory pro hospodářská zvířata, vypálené pece na vaření, roztavené lázně, ve kterých se lidé mohli v zimě umýt. Palivové dříví se začalo sklízet dlouho před nástupem chladného počasí a dělalo to hlavně ručně. V extrémních případech používali koně, skládali palivové dříví na dodávku a přivedli je domů.
- Přirozeně, všechny nejblíže k osadám lesa, stříkající a háje rychle se ukázaly být zkráceny. A kartáčové dřevo a bunda, která byla použita pro zablokování, již byly sestaveny. Ukázalo se proto, že je obtížnější provádět dodávku palivového dříví na zimu každý rok.
- Toho by mohlo být provedeno pouze prohloubením daleko do lesa, což vyžadovalo významné výdaje času a času. Moudrá rada se tedy postupně proměnila v přísloví, které má doslovný význam - "Pokud chcete být s palivovým dříví na zimu, musíte vyvinout větší úsilí." O něco později se objevil další obrazný význam tohoto přísloví - „čím více studujete, tím více získáváte znalosti.“
Důležité: Stojí za zmínku, že v hlubinách lesa, kde bylo méně lidí a více palivového dříví, se břemeno stalo těžší. Ano, bylo možné sbírat dobré palivové dříví ve značném množství, ale také je třeba je transportovat domů. A nebudete chodit do houštiny lesů s vozem. Proto i v té době tento výraz zněl jako varování, že kromě snah o získání a získání „palivového dříví“ budou muset být za všechny odpovědné opačně.
- Byly roky, problém palivového dříví pro lidi se stal méně relevantním. Koneckonců, začali nakupovat od prokurátorů a na mnoha místech začali používat zemní plyn. Přežívající přísloví však pokračovalo ve své existenci a postupně získávalo alegorický význam: "Čím dále se události rozvíjejí, tím více se objeví obtíže a překážky."
- Proto přísloví „čím dál k lesu, tím více palivového dříví“ v různých časech mělo odlišný význam a bylo také používáno v doslovném a obrazovém smyslu. A nyní to lze použít v různých situacích. Ale Častěji se používá přesně v obrazném smyslu, když chtějí říci o problémech a obtížích, které vznikají při prohloubení do jakéhokoli procesu.
- Nebo o osobě, která je k dosažení svých sobeckých cílů stále častěji Provádí některé neseomády. Například takový hrubý příklad je, když člověk lže. Lhal v jednom detailu a jedné osobě. Pak se však tento kruh zvyšuje, jako je arzenál těchto detailů. A to vše musí být provedeno na vašich ramenou.
- A jak se to nevychladnou, ale i s dobrými skutky, například při získání druhého vzdělání, další, malé jako palivové dříví problému půjdou. To však neznamená, že se musíte vzdát jakýchkoli podniků. Jen vždy buďte zodpovědní za vaše činy!
- A nikdy byste neměli zapomenout, že zátěž z palivového dříví se stává těžší. Proto se nepřetěžujte. Koneckonců, další přísloví bude fungovat: „Budete pronásledovat dva zajíce, ani jednu nezachytíte.“ Čím více palivového dříví shromažďujete, že se nebudete přizpůsobit ruce, tím více je šance na jejich rozptýlení. Proto vypočítejte svou sílu!
Video: Ruská lidová přísloví
