Най -добрите японски женски имена и тяхното значение: списък на руски и английски с превод. Аниме: Японски имена за момичета

Изток е деликатна материя. Особено когато става въпрос за името на бебето. Прегледът е най -изящните и популярни японски имена за момичета.

Съдържание

Най -добрите японски женски имена и тяхното значение: списък на руски и английски език с превод

Важно: В японската традиция фамилното име първо се произнася и след това лично име. Помислете за това, общувайки с представители на японската култура.

Руска транслитерация на името	Английска транслитерация на името	Значението на името (в зависимост от правописа)
Ai	Ai	Любов или Сянка на синьото индиго. Използва се не само като независимо име, но и като допълнителна сричка към основното име.
Айко	Айко	Възлюбени или Любимо дете.
Акари	Акари	Светлина или Трептене.
Акико	Акико	Азия+кралица+дете; Блясък+есен; World+Nadezhda+дете.
Ами	Ами	Азия, красота; Азия, морето; Азия, наистина.
Асука	Асука	Утре.
Аяка	Аяка	Цветно цвете.
Чо	Чо	Пеперуда.
Чиза	Chizu	Хиляда щърка (символ на дълголетието).
Емико	Емико	Усмихнато дете.
Ери	Ери	Благословия+разум.
Фумико	Фумико	Красиво дете.
Дзен	Ген	Пролет.
Хару	Хару	Слънчева светлина.
Харука	Харука	Дълго.
Харуки	Харуки	Ярко блестящо.
Хироко	Хироко	Страхотно -по -голямо или щедро дете.
Камеко	Камеко	Детска костенурка (символ на дълголетието).
Каме/Камайо	Каме/Камейо	Костенурка.
Каори	Каори	Арома.
Рейко	Рейко	Благодарност.
SATCHIKO	SATCHIKO	Щастливо дете.
Ниоко	Nyoko	Съкровище.
Ум	Ume	Цъфтеж на слива.

Красиви японски женски имена и тяхното значение: Списък на руски и английски с превод

Значението на името зависи от йероглифите, които го съставят. В допълнение, произношението на някои звуци на японски е коренно различно от начина, по който те не се произнасят от местните говорители. В тази връзка са разрешени много фонематични грешки, включително в техните собствени имена.

Руска транслитерация на името	Английска транслитерация на името	Значението на името (в зависимост от правописа)
Акан	Akane	Червеният диамант е много рядък и скъп скъпоценен камък.
Амая	Амая	Нощен дъжд.
Anzu	Anzu	Кайсия.
Atsuko/Atsuko	Ацуко	Искреност+дете или Страст+топлина+дете.
Аяма	Аям	Ириса цвете.
Чиеко	Чиеко	Мъдро дете.
Редици	Кинами	Хиляда вълни.
Ена	Ена	Дарбата на висшите сили.
Etsuko/etsuko	Ецуко	Радост+дете
Фуджи	Фуджи	Цвете на глициния.
Джин	Джина	Сребърен нюанс.
Хано	Ханако	Дете-цвете.
Хаями	Хаями	Рядка красота.
Хоши	Хоши	Звезда.
Кайо	Kaiyo	Прошка.
Мацуко	Мацуко	Бор.
Nyoko/Nyoko	Nyoko	Бижу.
Рури	Рури	Изумруд.
Санго	Санго	Корал.
Саюри/Саюри	Саюри	Малка Лили.
Suzume	Suzume	Ворожешк.
Такара	Такара	Съкровище.
Уми	Уми	Океан.
Yume/ium	Yume	Мечта.

Популярни японски женски имена и тяхното значение: Списък на руски и английски с превод

Важно: В японското име всяка дума, която харесвате, може да се превърне в име.

Руска транслитерация на името	Английска транслитерация на името	Значението на името (в зависимост от правописа)
Айри	Айри	1 Любов; 2 Прикачен файл; 3 Жасмин. Едно от най -популярните женски имена през 2013 г.
Aoi	Aoi	Malva или Altea цвете. Едно от най -популярните женски имена през 2016 г.
Hii/Haiami	Хаями	Уникална красота.
Хина	Хина	Слънце+ден+Зелени. Едно от най -популярните женски имена през 2016 г.
Каеде	Kaedé	Кленов лист. Едно от най -популярните имена в японското име.
Казуко	Казуко	Хармония. Едно от най -популярните женски имена през втората половина на ХХ век.
Кейко	Кейко	Благословено дете. Едно от най -популярните женски имена през втората половина на ХХ век.
Май	Май	Цвете. Едно от най -популярните женски имена.
Рико	Рико	Дете от лавандула. Едно от най -популярните женски имена през 2015 г.
Рио	Рио	1 Бял жасмин. 2 Черешов цвят. Едно от най -популярните женски имена през 2013 г.
Саки	Саки	Цъфтеж+надежда. Едно от най -популярните имена в японското модерно име.
Сакура	Сакура	Черешов цвят. Едно от най -популярните женски имена през 2015 г.
Yuin/Yui Yuina/Yui	Yuina/Yui	Вързан възел. Едно от най -популярните женски имена през 2013 г.
Юри/Юри	Юри	Лили. Едно от най -популярните имена в японското име.

Аниме: Японски имена за момичета

Популярните аниме и манго сега подкрепят интереса към японския намер. По -долу ще намерите маса с красиви и необичайни имена на героините на анимето.

Руска транслитерация на името	Английска транслитерация на името	Значението на името (в зависимост от правописа)
Азарни	Азарни	Цветето на бодил.
Нанами	Нанами	Седем+красота.
Акасия	Акасия	Червен залез.
Кажеко	Казеко	Детето на вятъра.
Аме	Аме	Дъжд.
Ями	Ями	Тъмно.
Утау	Utauu	Песен.
Хинагика	Хинагику	Лайка или Невидим+огън+хризантема.
Оокамико	Оокамико	Дете на вълк.
Чикако	Чикако	Мъдро дете.
Ginnokhikari	Ginnohikari	Сребърна светлина.
Сисоко	Сисоко	Смърт Рей.
Ханафуфуки	Ханафуфуки	Виелица от сакура венчелистчета.
Саки	Саки	Жажда за кръв.