Статията ще бъде полезна за ученици от училища, кандидати и т.н.
Съдържание
„Въпреки че топката на ролката“: Значението на фразеологичните единици
Тази стабилна комбинация е доста нестандартна за руския език, тъй като
- не е правилно от гледна точка на граматиката. Правилното съставено изречение трябва да изглежда така: „поне топка на ролка“ или „поне топка“;
- отклонява се от схемата за акцент: случаят на създаване на думата "топка" → Топка, а не топка.
Точната етимология на този стабилен израз все още не е известна. За първи път в стихотворението на Толстой А. К., публикувано през 1883 г.
Като правило тази фразеология се използва в значението
- предикат: празен;
- прилагателно: празно.
На съвременния руски той най -често се използва в комбинация с думите:
- къща,
- апартамент,
- килер,
- резултат,
- рафт,
- изба,
- наличност,
- хладилник и т.н.
Между другото синоними, казвайки „поне топка на ролка“: списък
- без лъжица, без купа;
• абсолютна нула/нула;
• Golyak (жаргон);
• абсолютно нищо;
• няма хрян, без моркови,
• няма нищо;
• не зърно (нещо);
• Нищо;
• дупка от гевреца;
• празно;
• празно;
• Фиг./Шиш с масло;
• Zilch;
• Малко по -малко от нищо;
• Шиш.