„Колкото по -далеч към гората, толкова повече дърва за огрев“: колкото се появи произход, значение на поговорката

„Колкото по -далеч към гората, толкова повече дърва за огрев“: колкото се появи произход, значение на поговорката

В тази тема ще проучим смисъла и произхода на поговорката „колкото по -нататък в гората, толкова повече дърва за огрев“.

Понякога самите ние не забелязваме как използваме крилати изрази в разговор. Но ние не винаги разбираме правилно тяхното значение. Всъщност зад тези няколко прости думи винаги има по -дълбока същност. И в днешната тема искаме да разберем израза „по -далеч в гората“, завършването на който все още е като да променя малко. И ще се опитаме да разкрием истинска идея, започвайки от произход.

„Колкото по -далеч до гората, толкова по -дърва за огрев“ - откъде идва израза и какво е значението му?

Притчи са неразделна част от всяка национална култура, национален фолклор. Кратки, мъдри и жизненоважни фрази, хората по всяко време се опитваха да водят в записи и да преминават от поколение на поколение, като ценни инструкции за своите потомци. Такава добре позната поговорка не е изключение - „по -далеч от гората, толкова повече дърва за огрев“.

  • Вярва се, че това Има руски произход. Във всеки случай първите подобни фрази „по-нататък в гората са повече дърва за огрев“, „това, което има до гората, тогава повече дърва за огрев“ се намират в руските произведения на XVII-XVII век.
    • По -късно, тясна фраза до днешната формулировка „по -далеч към гората, толкова повече дърва за огрев“, която можете да видите с Антон Павлович Чехов във Водевил (1884). А също и от Николай Василиевич Гогол „Вечер във фермата близо до Диканка“ (1931-1932) и Владимир Федорович Тендиаков „Да се \u200b\u200bдвижиш“ (1960 г.).
    • Споменава се за тази поговорка и в обяснителния речник на Владимир Дал. Въпреки че някои източници показват неговия молдов и дори полски произход.
В дълбините на гората в буквалния смисъл повече дърва за огрев
В дълбините на гората в буквалния смисъл повече дърва за огрев
  • Но без значение къде се е родила тази поговорка. В началото тя най -вероятно беше мъдър съвет. И също Отразяваше начина на живот и живота на нашите далечни предци. Всъщност в онези дни дърва за огрев беше основният компонент на проспериращия живот на хората, осигурявайки съществуването им през студените зимни месеци.
    • С помощта на дърва за огрев се отопляха жилища, помещения за добитък, изстреляни пещи за готвене, разтопени бани, в които хората могат да се измият през зимата. Дърните за огрев започнаха да се събират много преди началото на студеното време и те го направиха главно ръчно. В крайни случаи те използваха коне, сгъвайки дърва за огрев върху доставките и ги прибираха у дома.
    • Естествено, всичко най -близо до селищата на гората, пръските и горичките бързо се оказаха да бъдат отсечени. А Brushwood и якето, което се използваше за запалване, вече бяха сглобени. Следователно се оказа, че е по -трудно да се извърши доставка на дърва за огрев за зимата всяка година.
  • Това може да стане само чрез задълбочаване на далеч в гората, което изисква значителни разходи за време и време. Така че мъдрите съвети постепенно се превърнаха в поговорка, която има буквално значение - „Ако искате да сте с дърва за огрев за зимата, за това трябва да положите повече усилия.“ Малко по -късно се появи още едно, образно значение на тази поговорка - „Колкото повече изучавате, толкова повече придобивате знания“.

Важно: Заслужава да се отбележи, че в дълбините на гората, където имаше по -малко хора и повече дърва за огрев, тежестта стана по -тежка. Да, беше възможно да се съберат добри дърва за огрев в значителни количества, но те също трябваше да бъдат транспортирани вкъщи. И няма да влезете в гъсталака на горите с вагон. Следователно, дори и в онези времена, този израз звучеше като предупреждение, че в допълнение към усилията за получаване и получаване на „дърва за огрев“, те ще трябва да са отговорни за всички тях в обратна страна.

  • Имаше години, проблемът с дървата за огрев за хората стана по -малко уместен. В крайна сметка те започнаха да купуват от производителите и на много места започнаха да използват природен газ. Но оцелелата поговорка продължи съществуването си, като постепенно придобива алегорично значение: "Колкото по -нататък се развиват събитията, толкова повече трудности и препятствия възникват по пътя."
Но колкото повече има, толкова по -тежко е тежестта
Но колкото повече има, толкова по -тежко е тежестта
  • Следователно, поговорката „по -далеч към гората, толкова по -дърва за огрев“ в различно време е имало различно значение и е използвана и в буквалния и образен смисъл. И сега може да се прилага в различни ситуации. Но По -често се използва точно във фигуративен смисъл, когато искат да кажат за проблемите и трудностите, които възникват при задълбочаване във всеки процес.
    • Или за човек, който, за да постигне егоистичните си цели, е все по -често Извършва някои неприятни действия. Например, такъв груб пример е, когато човек лъже. Той излъга с един детайл и един човек. Но тогава този кръг се увеличава, като арсенала на тези детайли. И всичко това трябва да бъде пренесено на раменете ви.
  • И как да не се охлади, но дори и с добри дела, например, при получаване на второ образование, друго, малко като дърва за огрев на проблема, ще отиде да се изтегли. Но това не означава, че трябва да се откажете от каквито и да било начинания. Просто винаги бъдете отговорни за вашите действия!
  • И никога не трябва да забравяте, че товарът от дърва за огрев става по -тежък. Следователно, не се претоварвайте. В крайна сметка друга поговорка ще работи: "Ще гоните две зайци, няма да хванете нито една." Колкото повече дърва за огрев, които събирате, че няма да се приспособите към ръцете си, толкова повече шансове да ги разпръснете. Следователно, изчислете силата си!

Видео: Руски фолклорни пословици



Оценете статията

Добави коментар

Вашият имейл няма да бъде публикуван. Задължителните полета са маркирани *