"ضيق القوزاق - سوف تكون أتامان" - معنى.
محتوى
ظهر اقتباس "Toy Cossack - سوف تكون Ataman" لأول مرة في عام 1835 وأصبح على الفور مجنحًا. يبدو هذا الاقتباس في كثير من الأحيان وفي كل مكان ، ولكن في أغلب الأحيان في المنزل ، في تربية الأطفال. في هذه المقالة ، سننظر في كل من أصول العبارات ومعناها الحقيقي.
"ضيق القوزاق - ستكون": من هو مؤلف الكلمات - أصل العبارات
Nikolai Vasilievich Gogol هو غريب الأطوار وكاتب وشخص مثير للجدل للغاية ، سواء في المشهد الروسي والأوكراني للتاريخ. ولكن يمكن القول بالتأكيد أن Gogol هو كاتب وصف روسيا الصغيرة والقوزاق والحياة الأوكرانية البسيطة بالتفصيل. على الرغم من الاتجاهات السياسية السرية العديدة في ذلك الوقت ، كان نيكولاي فاسيليفيتش مقتنعًا بحت أن التاريخ الأوكراني ، وثقافته ورؤيته العالمية كانت أصلية ، ولكن في الوقت نفسه مرتبط ارتباطًا وثيقًا بروسيا.
في عمله "تاراس بولبا" نيكولاي فاسيليفيتش وصف أحداث بداية القرن السابع عشر ، بمشاركة القوزاق Zaporizhzhya. لقد كان وقتًا عصيبًا حاول فيه القوزاق Zaporizhzhya الفوز بالأراضي الأوكرانية من الكومنولث رفع الانتفاضة بانتظام. لكن الثقافة الأجنبية جذبت ، تصرفت على القوزاق ، كثمار محظور على آدم وحواء وعدد قليل من القوزاق ، مرت حقًا تحت جناح الكومنولث ، من أجل حياة أفضل وأكثر جمالا ، بالمقارنة مع القوزاق المبني على الزهد.
في العمل ، يعطي نيكولاي فاسيليفيتش مثالاً على النظام القديم ، في شخص العقيد في قوات زابوريزهيا تاراس بولبا ، ونظام الزمن الجديد ، الذي يختار طريقة حياته وتحديد الهوية - أبناء أوستاب وأندريا. وإذا اعتبر OSTAP أنه يشرف أن يعيش القوزاق ، والقتال والموت من أجل الحرية ، فإن أندري كان مختلفًا. أراد أن يعيش بشكل جميل ، والحب بشغف واكتساب المجد والمكانة. رأى ، وهو تعليم ، صورة مختلفة للعالم ، حيث لم يعد والده مثاليًا ، بل شخصًا مثيرًا للجدل.
بطبيعة الحال ، كان أندريا الشاب والطموح في الشدة بمثابة احتلال رتيب للقلعة ، مثل رجل ، أراد أن يكون في المعركة ، في الحصار. ومنذ هنا ، في جيش والده ، كانت رغباته مضطهدة ، وجدت طموحات وعواطف ومشاعر رد ، لقاء مع البكر الجميل ، ابنة حاكم Kovensky. لعبت غريزة المدافع فيه ، ولكن ليس منزله ، ولكنها مضطهدة من قبل العذراء الجميلة. وإذا قام في البداية بسحب إمدادات الطعام الخاصة بها ، فقد دخل في مجموعة سحرها ، وتخلي تمامًا عن جيشه وانتقل إلى المعارضين.
رأى الأب نفاد صبر ابنه ، وفي إحدى الحوارات التي أخبره بها - "تحمل القوزاق - ستكون أتامان". لكن الابن لم يتحمل ، على الرغم من أنه من الصعب إدانته في مثل هذا الموقف المزدوج. أصبح هذا الاقتباس جزئيًا رمزًا للقوزاق. الصبر ، الانتظار ، العمل الشامل على نفسه - هذا هو سر نجاح وحكمة زعيم القوزاق.
"ضيق القوزاق - سوف تكون أتامان": معنى الوحدات الجهرية
يمكن سماع عبارة "تحمل القوزاق - سوف تكون أتامان" في كل مكان تمامًا ، سواء في المستشفى قبل العملية أو الحقن ، أو في المنزل ، عندما تعالج أمي الركبتين المكسورة للطفل ، وفي المدرسة ، عندما يبدو ، هناك ، هناك ، هناك ليس قوة وصبر لإنهاء الحرب ، وفي الجيش عندما يبدو أن اليوم الصعب لن ينتهي أبدًا. إذن ماذا يعني هذا الاقتباس ، ولماذا تحب الناس كثيرًا؟
أولاً ، تجدر الإشارة إلى أن كلمتين أقوى موجودة في العبارات:
- تتم مقارنة الشخص مع القوزاق ، ورمز للحرية والشجاعة والنجاح والجمال والحظ. بالنسبة لكثير من الناس ، كان القوزاق محاطًا بنفس الرومانسية الشجاعة مثل القراصنة. ولكن في حالة القوزاق ، هناك مزايا مستمرة فقط ولا توجد دلالة سلبية ، كما هو الحال مع القراصنة ؛
- أتامان هو رجل يمكن أن يصبح قائدًا للأشخاص الأحرار في القوزاق حصريًا بفضل بياناته المتميزة. هذا هو أعلى مقياس للاعتراف ، لأنه لا يمكن شراؤ أو مورث عنوان الزعيم. وفقًا لذلك ، من أجل الحصول على لقب زعيم القوزاق - يجدر التعلم ، وتسامح ، إلخ.
ثانياً ، يمتلك نيكولاي فاسيليفيتش خطابًا روسيًا تمامًا ويعرف كيف يخلق عبارات سونوسور وعطيلة ، والتي أصبحت فيروسية على الفور. على مر السنين ، تتناسب اقتباساته مع الكلام العامية ، ويبدو أن العديد من العبارات هي أمثال شائعة.
ليس من المستغرب أن يكون اقتباس "Turn the Cossack - سوف تكون Ataman" ، الذي يدعو إلى الصبر ، التحمل والقدرة على التركيز على الأسعار الرئيسية ، محبوبًا للغاية بين الناس. نطوراً بهذه العبارة ، نحث الشخص الذي تتم معالجة العبارة ، لأنه بعد تقييد نفسه من الرغبة اللحمية ، سيتلقى عدة مرات.
وفي الختام ، سيرة ذاتية قصيرة وفقًا للوحدة "Tip Cossack - ستكون Ataman":
- تاريخ المظهر هو 1835 ؛
- مؤلف - نيكولاي فاسيليفيتش غوغول ؛
- العمل الذي نقلت عنه هو "تاراس بولبا" ؛
- معنى قصير - يتم مكافأة القليل من الصبر مائة مرة.
فيديو: تاراس بولبا
