قصائد بوشكين - قصيرة ، الرئتين ، عن الحب ، الطبيعة ، للأطفال: أفضل اختيار

قصائد بوشكين - قصيرة ، الرئتين ، عن الحب ، الطبيعة ، للأطفال: أفضل اختيار

مجموعة من القصائد من Pushkin للأطفال والبالغين - للقراءة ، والحفظ.

قصائد بقلم ألكساندر بوشكين لحفظها

قصائد بقلم ألكساندر بوشكين لحفظها
قصائد بقلم ألكساندر بوشكين لحفظها

قصائد بقلم ألكساندر بوشكين لحفظها:

"تشوكوفسكي"
عندما ، إلى عالم حالمة
البحث عن روح مرتفعة ،
أنت على ركبتيك
يد بفارغ الصبر
عندما يتم استبدال الرؤى
أمامك في ظلام سحري
وبرد سريع من الإلهام
سوف ترتفع VLAS على Chela ، -
أنت على حق ، أنت تصنع لبضعة
ليس للقضاة الحسود ،
ليس لهواة جمع البائسين
أحكام وأخبار الآخرين ،
ولكن بالنسبة للأصدقاء ، فإن المواهب صارمة ،
الحقيقة المقدسة للأصدقاء.
لن يحب الجميع السعادة
لم يولد الجميع لتيجان.
طوبى
أفكار عالية وقصائد!
من هو متعة جميلة
تلقيت الميراث في جميلة
وكان حماسك قبيح
فرحة ناري وواضحة.

"اِتَّشَح"
صدمة في خضم الحقول الواسعة ،
يتدفق! .. مرحبا ، دون!
من أبنائك بعيدة
انحنيت لك.

كأخور مشهور ،
الأنهار تعرف الهاوية دون.
من Araks و Euphrates
انحنيت لك.

يميل بعيدًا عن مطاردة الشر ،
تعليم وطنه ،
لا تشرب الخيول بالفعل
دفق Arpachi.

التحضير ، لا العهد ،
للركاب المتسارع
يغلي العصير ، فوار
مزارع الكروم الخاصة بك.

"صانع الأحذية"
نظرت الصورة ذات مرة عن صانع أحذية
وفي الأحذية ، أشار الخطأ ؛
أخذ فرشاة على الفور ، تصحيح الفنان.
هنا ، تعديل ، تابع صانع الأحذية:
"أعتقد أن الوجه ملتوية قليلاً ...
هل هذا الثدي الكثير من النجا؟ "
ثم قاطع Apelles بفارغ الصبر:
"القاضي ، صديقي ، وليس من الحذاء!"

لدي صديق في الاعتبار:
لا أعرف ما هو الموضوع
لقد كان خبيرًا ، على الرغم من أنه كان صارمًا في الكلمات ،
لكن الشيطان يقوده إلى الحكم على النور:
جربها للحكم على الأحذية!

" بوثشين "
صديقي الأول ، صديقي لا يقدر بثمن!
وباركت مصير
عندما يكون ساحةتي منعزلة
جلبت الثلج الصغير
أعلن جرس الخاص بك.

أدعو الله إلى المقدمة:
نعم ، صوتي هو روحك
يعطي نفس الراحة ،
نعم ، سوف يضيء الشحذ
شعاع ليسيوم أيام واضحة!

قصائد سهلة من Pushkin للقراءة

قصائد سهلة من Pushkin للقراءة
قصائد سهلة من Pushkin للقراءة

قصائد Pushkin الخفيفة للقراءة:

التقيت مع الربيع Osmeeenth ...
التقيت مع الربيع Osmeeenth.
آخر مرة ، ربما معك
الاستماع بعناية إلى ضجيج البلوط ،
أذهب بيدي على البحيرة.
أين أنت ، صيف الإهمال الأخير؟
مع آمال في لون الشباب ،
صديقي العزيز ، ندخل العالم الجديد ؛
ولكن لا يتم تعيين القدر لنا ، وليس متساوًا ،
وسوف نترك أثرنا في الحياة.
يدك من الثروة ضائعة
يشار إلى المسار السعيد والمجد ، - -
طريقي حزين ومظلم.
ويتم إعطاء جمال لطيف لك ،
وأنت تحب هدية الطبيعة الرائعة ،
وعقل سريع ، ومؤمن ، عزيزي التصرف ؛
لقد تم إنشاؤك من أجل الحرية الحلوة ،
للفرح ، للشهرة ، من أجل المتعة.
جاءوا ، سنواتك الذهبية ،
نيران الحب جميلة.
عجل في الحب ، سعيد بالأمس ،
اليوم ، كن حذرا مرة أخرى اليوم ؛
يخبر Amur - وغدًا ، إن أمكن ،
مرة أخرى ، Mirts هو جمال الطفرة ...
أوه ، كم عدد الدموع ، أتوقع ، أنت من الجاني!
صديق خيانة وعاشق عاصف ،
كن مخلصًا للجميع - يأسر ويأسر.

ومصيري ... لكن ضباب غائم
لماذا يجب أن أخفي المستقبل؟
واحسرتاه! لا أستطيع أن أعيش الأبدية
والسعادة ظل ، ننسى ، عناق.
حياتي كلها ظلام حزين من الطقس السيئ.
اثنان أو ثلاثة ربيع ، طفل ، ربما
كنت سعيدا ، لا أفهم السعادة.
لقد مروا ، لكن يمكنك نسيانهم.
لقد مروا ، وعينين حزينة
النظر إلى المسار ترك إلى الأبد ، -
على طريق قصير مليء بالزهور ،
الذي لدي ممتع للغاية ،
أصب الدموع ، أقضي قرنًا عبثًا ،
رغبة مؤلمة في الحزن.

الفجر الخاص بك هو فجر الربيع الجميل.
صديقي ، فجر الخريف.
كنت أعرف الحب ، لكنني لم أكن أعرف الأمل
عانى بمفرده ، أحب في صمت.
ترك الحلم المجنون حجم المعتقدات ،
لكنني لم أنسى الأحلام القاتمة.
الروح مليئة بالفكر غير الطوعي الحزين.
يبدو لي: في حياة بيرو
واحد مع الشوق سأظهر ، الضيف قاتم ،
سأظهر لمدة ساعة - وسوف أموت وحدي.
ولن يأتي صديق القلب
في اللحظة الأخيرة ، تبدو بلدي الضعيفة قريبة ،
ولن يأتي إلى التل منعزل
آخر مرة سوف يتنفس الحب!
هل سيكون تأخري شابًا صحراوي؟
أم أن الحب سعيد غريب بالنسبة لي؟
سأموت ، لا أعرف هذا الفرح؟
لماذا أعطيت الحياة لي من الآلهة؟
ماذا أتوقع؟ في صفوف محارب منسي ،
من بين الحشود ، مغنية ضائعة ،
ما الجوائز التي أستحقها في المستقبل
وما هي السعادة التي سأأخذها التاج؟

ولكن ماذا؟ أشعر بالخجل! لا ، نفخة - الإذلال
لا ، الآلهة البالحة محددة!
فقط لا أستطيع أن أعرف أيام واضحة؟
لا! والتمتع مخبأة في البكاء
وفي هذه الحياة سيكون هناك راحة بالنسبة لي
هديتي المتواضعة وسعادة الأصدقاء.

من تغيير متكرر
حدث ذلك أخيرًا!
أنا أملك ليدا
ولمعاناتي المتدفقة
كمكافأة للحب الناري
الآن غرق في فرحة!
أمس ، بالأمس ، نظرة قاسية ،
آمال ليدينكا حرمتني إلى الأبد
وفي قلب يونغ أدى
حب الجحيم المهمل!
في اليأس ، في شوق ، حزين وكئيب ،
ركضت في عازمي.
ولدت دوما دوما في العقل ،
لم أكن أحد ، ثم ارتجف ...
فجأة أسمع صوتًا لطيفًا ... وأنا أنظر قبلي
غطاء أمسية ليدينكا أحيانًا ،
في دموع التوبة ، مع الحب في العينين ،
مع حزن على الشفاه الوردية!
"أنا آسف لأنني لم أثق
صديقي العزيز! حبك؛
لكنني الآن تعرفت عليك
وأنا ينغمس في متبادل. "
ومع كلماتك العطاء
فجأة هرعت في ذراعي
و ، المشاعر النارية ممتلئة ،
على شفتي الشفاه المتشابكة.
كانت نيران الحب تحترق في عينيها!
في مسرات عاطفي ، اندمجت وارتجفت ،
وضغطت ليدا
إلى الصدر يرتجف بأيد يرتجف!

قصائد بوشكين - نص

قصائد بوشكين - نص
قصائد بوشكين - نص

قصائد بوشكين - النص:

أغنية
ما أنت ، يا فتاة ، حزين ،
نظرت بصمت لأسفل ،
رقصة مستديرة واحدة
هل جلست في الزاوية؟
"فتاة عيد ميلاد ، أصدقاء ،
لا يوجد شيء للتسلية.
فكرت في القصة أنا
سعادتنا مدح.
لكن Zhukovsky سقط نائما ،
ارتفع جينديتش ،
انزلق بوشكين مع شيطان
وكان Krylov الإفراط في تناول الطعام ".
هنا في غرفة المعيشة ، تم تعيين الطاولة -
سنجلس في أقرب وقت ممكن
سوف تغلي الرغوة في النظارات ،
ونحن مشهورون القصة.
لذلك هي حلوة -
هل تحتاج إلى شعراء؟ -
جفت Broughts إلى القاع ،
دعنا نقول: كثير من الصيف
الشخص الذي يصابون
لم يفت الأوان بعد أن أحب قرنًا!
العديد من الصيف هي أيضا لنا ،
فقط معها ليس وردة.

الأمير أورانج
تسابق الرعد معركة تمامًا ،
كان السيف غير واضح ،
والموت مع جناح مدمر
الضوضاء بشكل مخير على الكون!

حدث ذلك ... مع عيون الملوك
أوروبا عالم ثابت.
أغلقت القيود الشرير
يمكن تقطيعها مرة أخرى.

رأى موسكو في اللهب -
وتم إطاحة رعب العالم ،
غطى الفصل الساقط
البورفيري المبارك ،

وكانت الطلاء محاطًا ؛
الخبازين وبهفًا عنيف
أقام بالفعل عرشه الهش ... ، ،
وسقط ممزقة من الكون.

كل شيء يهدأ. الرعد لا يندفع ،
السيف الدموي لا يلمع ،
وسوء المعاملة
إنه لا يندفع بشكل مهذب على الكون.

الحمد ، يا شاب!
مع بطل The Marvelous Albion
قاد المؤمنين إلى المعركة الأخيرة
وتأخذت الانتقام من ليليا بوربون.

كان الرعد الرعد رعد أمامه ،
تدفق دروع الدم في الممر.
مع عاصفة رعدية ، طار في الظلام اليمين
وسكب الشهرة الرائعة.

تدفق الدم الصغير ،
قرحة الشرف تشرق عليها:
براون ، تاجه ، الحب!
كان محاربا جديرا للانتقام.

فارس مكسور
اللمعان الأخير خلف الغابة ،
ذهب المساء بهدوء الفجر.
صامت الوادي صماء.
نهر يدور في ضباب الصحراء ،
الغيوم كسول عن طريق الغضب ،
بينهما القمر ذهبي.
درع الحديد الزهر على التل كذب ،
تم تجزئة الرمح ، في القفاز ، الخفقان ،
والدرع تحت شيلوم راجوفي ،
توتنهام عالق في طحالب رطبة:
تكذب بلا حراك ، وشهر القرن
فوقهم في Bliste Bloody.
صديق لرجل قوي يتجاوز التل - حصان ؛
تلاشت النار في عيون الفخر ،
انه يقود رأس اليمين.
حافر مجاني يتفوق على حجر الوادي -
وينظر إلى الدروع - الحصان صحيح وحده
وارتعاش بعنف ، والأذواق.

تضيع في الظلام ، ويواصل الأجنبي ،
على أمل ، يحمل الخجل في قلبه -
الركوع فوق مفتاح الطريق ،
صعد إلى التل ، وفي المسافة الباهتة
يبدو وينزل - ورنين الصلب
يدفع قدم متعبة.

الأجنبي سوف يصب ، سلسلة صوت البريد.
العظام تطرق بشكل مخير فيها ،
تدحرجت شيليل على الحجارة ،
كانت جمجمة تختبئ فيه ... بصوت ممل
حول تراجع الحصان ، قوس في الصيف على التل -
نظر ... وانحنى رأسه.

بالفعل مسافر في الظلام يتجول في الظلام ،
كل شيء يتخيل أن العظام تتجول تحت القدم ،
لكن اليوم الذي تم فيه إخراج اليوم -
تكافح في تأنيب على تل أكاذيب ،
والدرع بلا حراك ، والخوذة لا تطرق ،
ويمشي الحصان حول المتوفى.

قصائد قصيرة من بوشكين

قصائد قصيرة من بوشكين
قصائد قصيرة من بوشكين

قصائد قصيرة من قبل بوشكين:

حان الوقت يا صديقي ، حان الوقت! القلب يسأل عن السلام ...
حان الوقت يا صديقي ، حان الوقت! يطلب القلب راحة -
الأيام تطير لعدة أيام ، وكل ساعة تأخذ بعيدا
جزء من سفر التكوين ، وأنت وأنا معًا
نعتزم أن نعيش ونبحث - فقط تموت.
لا توجد سعادة في العالم ، ولكن هناك سلام وإرادة.
لفترة طويلة ، الحصة تحلم بي -
لفترة طويلة ، عبد متعب ، خططت للهروب
في دير الأعمال البعيدة وغير نظيفة.

الربيع ، الربيع ، وقت الحب ...
الربيع ، الربيع ، وقت الحب ،
ما مدى صعوبة أن أكون ظاهرةك
يا له من إثارة ضعيفة
في روحي ، في دمي ...
كيف غريبة عن قلب المتعة ...
كل ما يفرح ويضيء ،
إنه يؤدي الملل والملل.
أعطني عاصفة ثلجية وعاصفة ثلجية
والظلام الطويل الشتاء من الليالي.

مشاعر اثنان قريبان منا ...
مشاعر اثنين قريبة منا بشكل كبير -
فيهم ، يكتسب القلب الطعام -
حب الرماد الأصلي ،
حب التوابيت الأبوية.
ضريح الحياة!
كانت الأرض ميتة بدونهم ،
مثل الصحراء
وكذبح دون إله.

الأصدقاء (لا يزال الآلهة ممنوحة لك ...)
لا تزال الآلهة ممنوحة لك
الأيام الذهبية ، الليالي الذهبية ،
وذوي العذارى ثابتة
عيون اليقظة عليك.
اللعب ، الغناء ، يا أصدقاء!
الصيام أمسية عابرة.
وفرحتك مهمل
أبتسم من خلال الدموع.

إلى صورة تشوكوفسكي
قصائده الآسر حلاوة
سوف تمر المسافة الحسد لعدة قرون ،
وقد استجوبهم ، سوف يتنفس من شباب المجد ،
سيتم ارتياح الحزن الصامت
وسوف يفكر Frisky في الفرح.

عصفور
في أرض أجنبية أنا مقدس
العادة الأصلية من العصور القديمة:
أفرج عن طائر
مع عطلة مشرقة من الربيع.
أصبحت متاحة للراحة.
من أجل ما لي أن أرفع باله ،
عندما مخلوق واحد على الأقل
يمكنني إعطاء الحرية!

ليل
صوتي حنون وبقنى
صمت الليل المتأخر مظلم.
بالقرب من سريري شمعة حزينة
الحروق؛ قصائقي تندمج وتذمر
أنها تتدفق ، تيارات الحب ، التدفق ، مليئة بك.
في الظلام ، تتألق عيناك أمامي ،
يبتسمون لي ، وأسمعوا الأصوات:
صديقي ، صديقي اللطيف ... الحب ... لك ... لك! ..

إذا كانت الحياة تخدعك ...
إذا كانت الحياة تخدعك
لا تحزن ، لا تغضب!
في يوم اليأس ، متواضع:
يوم المرح ، يعتقد ، سيأتي.
يعيش القلب في المستقبل.
الحاضر ممل:
كل شيء على الفور ، كل شيء سوف يمر ؛
ماذا سيمر ، سيكون لطيفا.


الهدية عبثا ، الهدية عشوائية ،
الحياة ، لماذا أعطيت لي؟
أو لماذا مصير سر
هل أدين بالتنفيذ؟
من هو معادي بالنسبة لي
ودعا من عدم الأهمية ،
لقد ملأت روحي بشغف
هل أثار العقل شكا؟
لا يوجد هدف أمامي:
القلب فارغ ، تم الاحتفال بالعقل ،
ويعانني الشوق
الحياة الواحدة هي الضوضاء.

لَوحَة
مع روحه المشتعلة ،
مع عواطفهم العاصفة ،
عن زوجة الشمال بينكما
هي في بعض الأحيان
وتجاوز كل شروط الضوء
يسعى حتى فقدان القوة
مثل المذنب غير القانوني
في دائرة من النجوم المحسوبة.

قصائد بوشكين للأطفال

قصائد بوشكين للأطفال
قصائد بوشكين للأطفال

قصائد بوشكين للأطفال:

بِكر
سحق حول المنحدرات القاتمة ،
الأعمدة صاخبة ورغوة
ويصرخ النسور في وجهي ،
وتذمر البورون ،
والتألق في الوسط
قمم الجبال.
كسر أوتول مرة واحدة انهيار ،
ومع هدير ثقيل ،
وجميع العتاد بين الصخور
محظور ،
وتيريك العظيم فال
توقفت.
فجأة ، كان مرهقًا ورفرف ،
يا تيريك ، لقد قاطعت هديرك ؛
لكن الأمواج الخلفية هي غضب عنيد
لكمة الثلج ...
لقد غمرت ، مقطوعة
الفجوة الخاصة بك.
ولفترة طويلة مكسورة
الكذب في كومة ،
وركض تيريك شرًا تحته
وغبار الماء
وروي الرغوة المروية
قبو الجليد.
وذهب المسار الواسع:
وركب الحصان ، وكان Entailled ،
وقاد جمله
تاجر السهوب ،
حيث يندفع EOL فقط الآن ،
الجنة مستأجر.

القوقاز
القوقاز بالنسبة لي. واحد في التطريز
أقف فوق الثلج على حافة المنحدرات.
النسر ، مع بعيد ، يرتفع إلى الأعلى ،
يرتفع بلا حراك معي على قدم المساواة.
setter أرى تدفقات المواليد
والأول هائل ينهار
هنا ، تذهب الغيوم بتواضع تحتها ؛
من خلالهم ، الإطاحة ، الشلالات صاخبة.
تحتها ، المنحدرات هي مجتمع عاري.
يوجد أسفل الطحلب النحيف ، الشجيرة جافة.
وهناك بالفعل بساتين ، عرق خضراء ،
حيث غرد الطيور ، حيث قفز الغزلان.
وهناك الناس في الجبال ،
ويزحف الأغنام على طول البرولايس الشريرة ،
وينحدر الراعي إلى الوديان المضحكة ،
حيث يندفع أراجفا في مفاخرة مظللة ،
وترام الفقراء الفقير في الخانق ،
حيث يلعب Terek في متعة شرسة ؛
المسرحيات والعواء مثل الوحش الصغير ،
طعام حسود من الخلية الحديدية ؛
ويحارب الشاطئ في العداوة عديمة الفائدة ،
ولعق المنحدرات مع موجة جائعة ...
الاسترخاء! لا يوجد طعام له ولا تأملات:
العواصف الرعدية مزدحمة بالمجتمعات الغبية.

حصان
(من "أغاني السلاف الغربي")
"ماذا تضحك ، حصاني متحمس ،
أنك خفضت عنقك ،
لا تهز الرجل
هل تقم بحماسك؟
علي لست بحاجة إليك؟
علي أكل الشوفان؟
علي حصاد ليس أحمر؟
القصب ليس حريرًا ،
ليس حدوي الفضة
الركائز ليست غاضبة؟ "
إجابات الحصان الحزين:
"لهذا السبب كنت أنظر إليه
أن أسمع قعقعة بعيدة ،
صوت البوق والغناء السهم.
لهذا السبب أضحك في هذا المجال
ليس لدي وقت طويل لفترة طويلة
العيش باللون الأحمر وفي تشول
تسخير مشرق يتباهى.
ما هو قريب العدو قاسي
سآخذ كله
وخيول الفضة
سوف يتقاعد مع ساقي الخفيفة.
هذا هو السبب في أن روحي تتألم ،
ما هو تشابراك
سوف يغطيك بشرتك
أنا أتعرق الجانبين ".

إلى سيبيريا
في أعماق خامات سيبيريا
حافظ على صبر فخور
لن يضيع عملك الحزين
والأفكار طموح عالية.
لسوء الحظ أخت مخلصة ،
نأمل في زنزانة قاتمة
سوف تستيقظ البهجة والمرح ،
سيأتي الوقت المطلوب:
الحب والصداقة أمامك
سوف يصلون إلى البوابات القاتمة ،
مثل ثقوب العمل الشاقة
يأتي صوتي الحر.
سوف يسقط Fetters ثقيلة ،
انهيار الأبراج المحصنة - والحرية
سوف يأخذك بفرح عند المدخل ،
وسيعطيك الأخوان سيفًا.

شارو
في الصحراء توقفت وذويًا ،
على التربة ، الحرارة الساخنة ،
anchar ، مثل الحراسة الهائلة ،
يقف - واحد في الكون كله.
طبيعة السهوب العطش
لقد أدى إلى الغضب في يوم الغضب
وخضار الفروع الميتة
وقادت الجذور بالسم.
التقاط السم من خلال لحاءه ،
بحلول الظهر ذاب من الحرارة ،
ويجمد الجهاز
راتنج شفاف كثيف.
الطيور لا يطير إليه
والنمر هو الوحدة: فقط Vihor أسود
سوف يركض إلى شجرة الموت -
والاندفاع بعيدا ، ودية بالفعل.
وإذا تروي السحابة ،
يتجول ، ورقة كثيفة ،
من فروعه ، هو السم
يتدفق المطر في رمال الوقود.
لكن الرجل رجل
أرسل نظرة ضرورية إلى anchar ،
وهو يتدفق بطاعة على الطريق
وبحلول الصباح عاد بالسم.
أحضر راتنجات مميتة
نعم ، فرع ذو ملاءات ذبح ،
والتعرق على شاحب
تدفق مع الجداول الباردة.
جلبت - وضعت ووضع
تحت مجموعة الكوخ على الخبز ،
وتوفي العبد الفقير عند القدمين
يا رب لا يقهر.
ومرر الملك بهذا السم
سهامهم مطيع
ومعهم أرسل الموت
للجيران في حدود أجنبية.

صدى صوت
هل الوحش هدير في الغابة الصم ،
ما إذا كان البواق القرن ، سواء كان الرعد الرعد ،
هل الغناء العذراء خلف التل -
لكل صوت
ردك في الهواء فارغ
سوف تلد فجأة.
سوف تستعيد هدير Gromov ،
وصوت العواصف والأعمدة ،
وصراخ الرعاة الريفية -
وأنت تغلق الجواب.
ليس لديك مراجعة ...
وأنت شاعر!

كلمات بوشكين - قصائد

كلمات بوشكين - قصائد
كلمات بوشكين - قصائد

كلمات بوشكين - القصائد:

آية طويلة "إلى ناتاليا"
لذلك تعلمت أن أعرف
أي نوع من الطيور هو كيوبيد.
قلب أحد الأسر.
أعترف - وأنا في حالة حب!
الوقت طار بالسعادة
كيف ، الحب دون معرفة العبء ،
عشت وغنت
كما في المسرح وفي الكرات ،
على Guels Il في Voksalah
مع الخطمي الخفيف طار.
كيف يضحك على الرغم من Amur ،
كتبت صورة كاريكاتورية
إلى الأرضية الإناث الودية ؛
لكن عبثًا ضحكت
وأخيرا تم القبض عليه
نفسك ، للأسف! مجنون.
يضحك ، الحريات - كل شيء تحت المتجر ،
أنا استقال من Catsu ،
والآن أنا وليمة!
كاهنة تالي جميلة
رأيت سحر ناتاليا ،
وبالفعل في القلب - كيوبيد ،
لذلك ، ناتاليا! أعترف
أنا مليء
لأول مرة ، أشعر بالخجل
في حالة حب مع سحر الأنثى.
طوال اليوم ، بغض النظر عن مقدار ما سأفعله ،
أنا فقط مشغول بك.
ستأتي الليلة - أنت فقط
أرى في حلم فارغ
أرى في رداء خفيف
مثل عزيزي معي
خجول التنفس الحلو ،
تقلبات الصدر البيضاء ،
طغت الثلج بالأبيض ،
والنصف من العيون ،
زواج متواضع من الليل الصامت -
روحي مسرور! ..
أنا وحدي في مراقبة معها
أرى ... فيرجن ليلي ،
أنا أرتجف ، غنائية ، نيميا ...
واستيقظت ... أرى الظلام
سرير وحيد!
أنا تنبعث من تنهد عميق ،
النوم الكسول ، ضعيف
يطلق النار على الأجنحة.
يصبح العاطفة أقوى ،
و ، المحبة ، العلامات ،
أنا أضعف كل ساعة.
كل شيء يسعى إلى السعي لشيء ما من أجل شيء ما
و ماذا؟ - لا أحد منا
لن تقول السيدات بصوت عالٍ ،
وأن Syak سوف تشويه.
سأشرح في تطور.

كل العشاق يرغبون
وماذا لا يعرفون ؛
هذه الملكية لهم هي مارفل!
ملفوفة في هوديي ،
مع قبعة قبضة
أود فيليمون
في المساء ، مثل الظل في كل مكان ،
أخذ اليد العطاء الأنالي ،
اشرح حب الدقيق ،
تحدث: هي لي!
وأود أن
لقد جربتني
عقد على نظرة البلاط.
دلي مع وصي رمادي
خفيف ، روزينا لطيف ،
مصير ربيب القديم ،
في Epanche ومع شعر مستعار ،
جريئة مع يد نارية
الثلج ، سأملأ الصدر ...
أريد ... نعم بقدم
لا تخطو على البحر
وعلى الأقل عن طريق الأذنين في الحب ،
ولكن معك انفصلت ،
أنا محروم من كل الأمل.

لكن ، ناتاليا! أنت لا تعرف،
من هو احتفالك العطاء
أنت لا تفهم بعد
لماذا لا يجرؤ
والأمل؟ - ناتاليا!
استمع إلي أكثر:

أنا لست صاحب المصل
ليس أراب ، أنا لست تركيًا.
للصينيين المهذبون ،
أمريكي وقح
لا يمكنك قراءتي
لا تتخيل وأنا شقي
مع غطاء على الشعر ،
مع القدح ، بيرة الجديلة ،
ومع مدني في الأسنان.
لا تتخيل حارس سلاح الفرسان
في الخوذة ، مع عريض طويل.
أنا لا أحب الرعد الوقود:
السيف ، صابر ، هالبرد
لا تسحب يدي
لخطايا آدمز.
- من أنت ، متحدث في الحب؟ -
ألق نظرة على جدران السامية ،
حيث الصمت هو الظلام الأبدي.
ألقِ نظرة على النوافذ المسيجة
هناك مضاء على المصابيح هناك ...
تعرف ، ناتاليا - أنا ... مونك.

التمتع
في نوبات الممل الأسير
طور بارلي لون الحياة ،
يتدفق خلسة بعيدا ،
وتتبعها هو حزن التتبع.
من دقائق من الولادة غير حساسة
لسنوات شابة لطيفة
لا أعرف كل المتعة
وليس هناك سعادة في قلب ضعيف.

من عتبة الحياة على مسافة
نظرت بفارغ الصبر:
"هناك ، هناك ،" حلمت ، "متعة!"
لكنني طارت من أجل شبح.
تتطور الأجنحة الذهبية ،
الجمال السحري الحساس
كان الحب شابًا
وطارت قبلي.

تابعت ... لكن الأهداف بعيدة
لكن الغرض من الحلو لم يحقق! ..
عندما يكون متداخلًا
هل ستأتي السعادة لحظة سريعة؟
متى سيشعل
مصباح ممل أيام شباب
وسوف يضيء طريقي القاتم
ابتسامتي رفيقي؟

شهر
لماذا تغادر السحابة ،
القمر الانفرادي
وعلى الوسائد ، من خلال النوافذ ،
هل تجلب تألق باهت؟
باشانت الغائم لها
تستيقظ أحلام حزينة
الحب عبثا معاناة
وصرامة ذهني
الرغبات القشية قليلا.
تطير بعيدا ، ذكريات!
لفة ، حب غير سعيد!
لا أحد يزور تلك الليلة مرة أخرى
عندما يكون إشراقًا هادئًا
أشعة غامضة
من خلال الستار المظلم اخترق
وشاحب ، شاحب مضاء
جميلة عشيقتي.
البريد ، دقائق ، طارت
ثم هذا زقاق سريع؟
والظلال الرئتين
قبل الفجر غير المتوقع؟
لماذا أنت ، شهر ، تلاشى بعيدا
وفي سماء ضوء غرق؟
لماذا تومض شعاع الصباح؟
لماذا قلت وداعا لطيبة؟

رسالة محترقة
وداعا ، خطاب الحب! وداعا: أمرت.
كم من الوقت ترددت! كم من الوقت لم أكن أريد
يد لخيانة كل أفراح بلدي! ..
لكن ممتلئة ، لقد جاءت ساعة. غوري ، خطاب حب.
أنا مستعد؛ روحي لا تستجيب.
بالفعل يقبل شعلة أوراق الجشع الخاصة بك ...
دقيقة! .. تومض! حرق - دخان خفيف
الزيارة ، تضيع مع صلاتي.
بالفعل انطباع روز هزت ،
يتلخص الشمع المذاب ... عن العناية الإلهية!
لقد حدث! أوقفت الأوراق المظلمة.
على الخفيفة ، ميزاتها العزيزة
أبيض ... صدري كان خجولًا. رماد لطيف
الشيء الفقير فقير في مصيري الباهت ،
ابق معي على صندوق محزن ...

الحب لجميع الأعمار
حب لجميع الأعمار
لكن القلوب الشابة العذراء
نبضاتها مفيدة ،
مثل عواصف حقول الربيع:
في المطر من المشاعر ، سوف طازجة
ويتم تحديثها ونضجها -
والحياة التي يمكن أن تعطي
ولون رائع وفاكهة حلوة.
ولكن في سن متأخر وتجميل ،
في مطلع سنواتنا ،
التتبع الميت حزين:
لذا فإن عواصف الخريف باردة
يتم تحويل المرج إلى مستنقع
وفضح الغابة حولها.

صديقى
صديقي ، لقد نسيت آثار السنوات الماضية
وتدفق بلدي المتمرد.
لا تسألني عما هو غير ذلك ،
ما أعطيت لي في الحزن والمتعة ،
ما أحببته ، ما الذي غيرني.
اسمحوا لي أن آكل الفرح لا تماما.
لكنك بريء! أنت ولدت من أجل السعادة.
صدقه بلا مبالاة ، ويطير لحظة الصيد:
روحك حية من أجل الصداقة ، من أجل الحب ،
لقبلات من الحشرات.
روحك نقية. إرسال غريبة لها.
الضوء ، مثل يوم صاف ، ضمير الرضيع.
لماذا عليك الاستماع إلى الجنون والعواطف
قصة غير ذكية؟
سوف تفلت من عقلك الهادئ بشكل لا إرادي.
سوف تصب الدموع ، سوف ترتجف بقلبك ؛
الروح الساذجة سوف تطير بعيدا ،
وأنت حبي ... ربما ستشعر بالرعب.
ربما إلى الأبد ... لا يا عزيزي ،
أخشى آخر الملذات.
لا تطلب من الكشف الخطير مني:
اليوم أحب ، اليوم أنا سعيد.

قصائد المدرسة بواسطة بوشكين

قصائد المدرسة بواسطة بوشكين
قصائد المدرسة بواسطة بوشكين

قصائد مدرسة بوشكين:

أصدقاء
لا ، أنا لست متعطماً عندما الملك
أنا مدح الحرة:
أعبر بجرأة مشاعري
أقول لغة القلب.
لقد وقعت في حبه:
إنه مبتهج ، يحكمنا بصراحة ؛
لقد أحيا فجأة روسيا
الحرب ، آمال ، العمال.
أوه لا ، على الرغم من أن الشباب على قدم وساق ،
لكن الروح السيادية ليست قاسية في ذلك:
إلى من يعاقب بوضوح ،
انه يخلق سرا الرحمة.
تدفقت حياتي في الطرد ،
أنا مدعوم بالفصل اللطيف ،
لكنه يده الملكية
بروست - وأنا معك مرة أخرى.
كرم الإلهام فيي
حرر فكرتي ،
وأنا في القلب العطاء ،
لا أستطيع الغناء المديح؟
أنا أطراف! لا ، أيها الإخوة ، لوكافا تملق:
سوف يعطي حزن على الملك ،
إنه من حقوقه السيادية
فقط الرحمة سوف تحد واحدة.
سيقول: يحتقر الناس ،
برية الطبيعة صوت لطيف ،
سيقول: ثمار التنوير -
الفجور وبعض روح التمرد!
مشكلة في البلد حيث العبد والطرفي
البعض قريب من العرش
والمغني المختار
صامت ، أخذ عيون dole.

في بداية حياتي ، أتذكر المدرسة ...
في بداية حياتي ، أتذكر المدرسة ؛
كان هناك الكثير من الأطفال هناك ، وكان هناك العديد من الأطفال.
عائلة غير متكافئة وخارجية ؛
متواضع ، يرتدي ملابس بائسة ،
لكن ظهور زوجة رائعة
احتفظت بتخزينها في المدرسة بدقة.
إنه محاط بحشدنا ،
صوت لطيف ، حلو ، لقد حدث ذلك
تتحدث مع الأطفال.
جبينها أتذكر سريرًا
والعيون مشرقة ، مثل الجنة ،
لكنني بحثت في محادثاتها.
شعرت بالحرج من جمال صارم
جبينها ، شفتيها الهادئة والعينين ،
والأضرحة الكاملة للكلمة.
شيخوقة نصيحتها وتوبيخها ،
لقد فسرت لنفسي
المعنى المفهوم للمحادثات الحقيقية.
وغالبا ما شاركت في الغضب
إلى الظلام الرائع لحديقة شخص آخر ،
تحت القوس ، صخور البورفيري الاصطناعية.
هناك ، كانت ظلال البرودة لا تنضب.
لقد خيانة عقلي الصغير للأحلام ،
وكان من المكلف أن أظن أنني شعرت بفرح.
أحببت المياه الخفيفة وأترك \u200b\u200bالضوضاء ،
والأبيض في ظل كنوز الأصنام ،
وفي الوجوه ختم أفكارهم بلا حراك.
كل شيء هو بوصلة رخامية وليرا ،
السيوف والخلاصات في أيدي الرخام ،
على فصول الغار ، على أكتاف البورفيري -
تم حظر كل شيء من قبل خوف معين حلو
قلبي؛ ودموع الإلهام ،
على مرأى منهم ، ولدوا أمام أعيننا.
المخلوقات الرائعة الأخرى
لقد جذبتني بجمال سحري:
هذه كانت شياطين للتصوير.
وجه واحد (Delphic Idol) من قبل الشباب -
كان غاضبًا ، مليئًا بالفخر في الرهيب ،
وتنفس كل قوة المكتشف.
زوجة أخرى -مثل ، حسي ،
مثالي مشكوك فيه وكاذبة -
الشيطان السحري هو خطأ وجميل ،
لقد نسيت نفسي من قبلهم.
كان قلب صغير ينبض في صدره - بارد
ركض لي ورفع كودري.
متعة غير معروفة جوع داكن
أنا أعذبني. دوير والكسل
كنت مقيدًا - كنت دون جدوى الشباب.
من بين الشباب أنا صامت طوال اليوم
تجولت Sullen - جميع أصنام الحديقة
تم إلقاء ظل في روحي.

لصديق شاعر
أريست! وأنت في حشد من وزراء بارناسوس!
تريد أن تسرج Pegasus العنيدة.
أنت في عجلة من أمرك على عجل خلف الغار ،
ومع انتقادات صارمة ، تدخل المعركة بجرأة!
أريست ، صدقوني ، اترك قلمًا ، حبرًا ،
ننسى الجداول ، الغابات ، قبور مملة ،
لا تغبار في الأغاني الباردة.
حتى لا تطير من الجبل ، بل النزول!
يكفي بدون شاعرك وستكون ؛
سيتم طباعتها - وسينسى العالم كله.
ربما الآن ، الابتعاد عن الضوضاء
ومع موزا غبية ، تتصل إلى الأبد ،
تحت مظلة منجم سلمي من EGID
الأب الآخر من tilemachid الثاني مخفي.
خوفًا من مصير المطربين الذين لا معنى لهم ،
نحن نقتل قصائد ضخمة!
أحفاد تكريم المتأخر للشعراء عادلون.
هناك غار على Pinda ، ولكن هناك القراص هناك.
الخوف من الشوائب! - ماذا لو أبولو ،
سماع أنك تسلقت هيليكون ،
بازدراء ، هز رأسه المجعد ،
هل ستكافئ عبقريتك - مع لوسا إنقاذ؟
ولكن ماذا؟ أنت عبوس والإجابة.
"ربما ،" أخبرني ، "لا تضيع كلمات غير ضرورية ؛
عندما أقرر ، أنا لا أتراجع ،
وأعلم ، سقطت الكثير ، أنا أختار البخار.
دعه يحكم علي كيف يريد العالم كله ،
angide ، صراخ ، توبيخ ، وأنا شاعر. "

أريست ، وليس الشاعر الذي يعرف كيفية رش القوافي
واختبئ مع الريش ، لا تجني الأوراق.
الآيات الجيدة ليست سهلة الكتابة ،
كيفية الفوز بالفرنسي فيتجنشتاين.
وفي الوقت نفسه ، ديمترييف ، ديرزهافين ، لومونوسوف.
المغنون خالدون ، والشرف ، ومجد الندى ،
إنهم يغذيون عقلهم المشترك ويعلموننا معًا ،
كم عدد الكتب تموت ، بالكاد ولدت!
الإبداع بصوت عال ريفماتوفا ، العد
مع Bibrus الثقيلة ، فإنها تتعفن في Glazunov.
لن يتذكرهم أحد ، ولن يقرأ هراء ،
و Feubov عليها لعنات الطباعة.

لنفترض أنه على Pinde تسلق بسعادة ،
يمكنك الاتصال بالشاعر بحق:
سيتم قراءة الجميع معك بعد ذلك.
لكن هل تتخيل أن النهر يتدفق إليك بالفعل
لأنك شاعر ، ثروة لا تعد ولا تحصى ،
أن تأخذ بالفعل حالة الدولة ،
في الصناديق الحديدية ، يمكنك الخروج من chervonets
والاستلقاء على الجانب ، هل تأكل وتنام؟
ليس كذلك ، صديق عزيز ، والكتاب غنيون ؛
أعطى المصير لهم لا رخام الغرفة ،
الصناديق محشوة بالذهب النقي:
الضحك تحت الأرض ، العناوين العالية -
هنا قصورهم رائعة ، والقاعات رائعة.
الشعراء - يمتدح كل شيء ، يغذيون - مجلات فقط ؛
تتدحرج العجلة في ثروتهم.
ولد ناغوس وخطوات في نعش روسو.
يشارك Camoens مع سرير فقير ؛
كوستروف في العلية غير معروف ،
بأيدي القبر الغريب ، يكرس:
حياتهم هي عدد من الأحزان ، Gremyah ، المجد هو حلم.

يبدو أنك فكرت قليلاً الآن.
"حسنًا ، أنت تقول ،" إن الحكم على الجميع صارم للغاية ،
تفوق كل شيء مثل الأحداث الجديدة ،
لقد فسرت عن الشعر معي.
وهو نفسه ، يتشاجر مع الأخوات البارناسيين ،
هل أتيت إلى هنا للتبشير هنا؟
ما حدث لك؟ هل أنت في الاعتبار أم لا؟ "
أريست ، بدون كلمات بعيدة ، ها هي إجابتي لك.

في القرية ، أتذكر ، بوساطة تلك البسيطة ،
كاهن كبار السن ومع تجعيد الشعر الرمادي ،
في العالم مع الجيران ، تكريما ، الرضا عن العيش
والحكيم الأول معروف منذ فترة طويلة للجميع.
مرة واحدة ، بعد أن استنزفت زجاجات ونظارات ،
من حفل الزفاف ، في المساء ، مشى قليلا في حالة سكر.
جاء الرجال لمقابلته.
"اسمع يا أبي" ، قال الفتيان ، "
تعليمات لنا الخطاة - يحظر عليك الشرب
أنت دائماً أمر الجميع بأن يكونوا رصينين ،
ونحن نصدقك: ما هو اليوم ... "
"اسمع" ، قال الكاهن للفلاحين ، "
كيف أعلمك في الكنيسة ، لذلك تفعل ذلك ،
عش جيدًا ، لكن لا تقلدني ".

وجاء نفس الشيء للإجابة.
لم أكن أرغب على الإطلاق في تبرير نفسي:
سعيد من ، لا يشعر بالصيد ،
يقضي عمر هادئ بدون حزن ، بدون رعاية ،
المجلات لا ترعى مع أوزه ،
وهو لا يجلس على مرفق الأسبوع!
إنه لا يحب المشي في ارتفاعات بارناسوس ،
لا تبحث عن تفوق نقي ، وليس بيغاس متحمس ،
راماكوف لا يخافه بقلم في يده.
الهدوء ، هو مبتهج. أريست ، إنه ليس حفرة.

لكن ممتلئًا - أخشى أن أزعجك
وتعذيبك بقلم ساخرة.
الآن ، صديقي العزيز ، قدمت لك النصيحة.
هل ستترك الرصيف ، هل ستكون صامتًا أم لا؟ ..
فكر في كل شيء واختر أي:
أن تكون مجيدًا - جيد وهادئ - أفضل مرتين.

ذكريات تسارسكوي سيلو
محرج من الذكريات ،
يؤديها الشوق الحلو ،
الحدائق جميلة ، تحت الغسق الخاص بك المقدسة
جئت برأس متدلي.
لذا فإن سيدات الكتاب المقدس ، ودير الجنون ،
إلى قطرة ، مرهق توبة البنفسجي ،
رؤية أخيرًا المسكن الأصلي ،
لقد قام بتثبيط رأس الرأس.

في حرارة غضب العابرين ،
في دوائر قاحلة ،
أوه ، لقد نمت الكثير من الكنوز لدي قلب
للأحلام التي يتعذر الوصول إليها ،
ولفترة طويلة تجولت ، وغالبا ما أتعب ،
الحزن الشديد ، توقع المشاكل ،
فكرت فيك ، الحد المبارك ،
تخيلت هذه الحدائق.

أتصور يومًا سعيدًا
عندما نشأ ليسيوم في منتصفك
وأسمع ألعابنا أنا مرة أخرى ضوضاء مرحة
وأرى عائلة من الأصدقاء مرة أخرى.
مرة أخرى مع شاب لطيف ، ثم متحمس ، ثم كسول ،
حلم غامضة في صدري ،
يتجول حول المروج ، صامتة على بساتين ،
نسيت الشاعر.

وأنا أراني قبلي
أيام من آثار الماضي فخور.
لا تزال تؤديها الزوجة العظيمة ،
حدائقها المفضلة
يسكنها المخاطر ، البوابات ،
أعمدة وأبراج وأصنام الآلهة
والمجد الرخام والنحاس يمتدح
yekaterininsky النسور.

تجلس أشباح الأبطال
الأعمدة المخصصة لهم ،
انظر: ها هو البطل ، خجول أوامر ،
بيرون من ساحل كاجول.
هنا ، ها هو الزعيم العظيم لعلم منتصف الليل ،
قبل من كانت البحار نيران وسبح وتطير.
هنا شقيقه المؤمن ، بطل الأرخبيل ،
هنا Navarinsky Hannibal.

بين الذكريات المقدسة
لقد نمت هنا منذ الطفولة ،
لكن باهت ، في الوقت نفسه ، تيار من المعركة الشعبية
كان ينفجر وتذمر.
عانق الوطن رعاية دموية
انتقلت روسيا ، وهم يطيروننا
وغيوم الخيول ، مشاة براداتاي ،
وصف خفيف.

بدا المحاربون الصغار بحسد ،
لقد اشتعلنا الجشع ، وبخنا صوتًا طويلًا ،
و ، السخط ، لعن طفولتنا ،
وسندات العلوم الصارمة.

ولم يأت الكثيرون. مع صوت أغنية جديدة
استراح المجيد في حقول البورودين ،
على ارتفاعات كولم ، في غابات ليتوانيا قاسية ،
بالقرب من مونمارتر.

قصائد بوشكين عن الحب

قصائد بوشكين عن الحب
قصائد بوشكين عن الحب

قصائد بوشكين عن الحب:

صديقى
صديقي ، لقد نسيت آثار السنوات الماضية
وتدفق بلدي المتمرد.
لا تسألني عما هو غير ذلك ،
ما أعطيت لي في الحزن والمتعة ،
ما أحببته ، ما الذي غيرني.
اسمحوا لي أن آكل الفرح لا تماما.
لكنك بريء! أنت ولدت من أجل السعادة.
صدقه بلا مبالاة ، ويطير لحظة الصيد:
روحك حية من أجل الصداقة ، من أجل الحب ،
لقبلات من الحشرات.
روحك نقية. إرسال غريبة لها.
الضوء ، مثل يوم صاف ، ضمير الرضيع.
لماذا عليك الاستماع إلى الجنون والعواطف
قصة غير ذكية؟
سوف تفلت من عقلك الهادئ بشكل لا إرادي.
سوف تصب الدموع ، سوف ترتجف بقلبك ؛
الروح الساذجة سوف تطير بعيدا ،
وأنت حبي ... ربما ستشعر بالرعب.
ربما إلى الأبد ... لا يا عزيزي ،
أخشى آخر الملذات.
لا تطلب من الكشف الخطير مني:
اليوم أحب ، اليوم أنا سعيد.

خلاب
كل وئامها ، كل شيء رائع ،
أعلى من العالم والعواطف ؛
هي تقع بتهمة
في مجده الرسمي.
تنظر حولها:
ليس لديها منافسون ، لا يوجد أصدقاء.
جمالنا من دائرتنا الشاحبة
يختفي في تألقها.

أينما سارعت
على الأقل لتاريخ الحب ،
مهما كان القلب في القلب
أنت حلم سري -
لكن التواصل معها ، محرجًا ، أنت
فجأة توقفت بشكل لا إرادي
تم تدمير الخشوع
قبل ضريح الجمال.

اعتراف
أحبك ، على الرغم من أنني غاضب
على الرغم من أن هذا العمل والعار عبثا ،
وفي هذا الغباء من المؤسفة
عند قدميك أعترف!
لا أستطيع مواجهته وليس منذ سنوات ...
حان الوقت لي أن أكون أكثر ذكاء!
لكنني سأكتشف بكل علامات
أحب المرض في روحي:
أشعر بالملل بدونك - أنا أتثاءب ؛
أنا حزين معك - أتحمل ؛
ولا أتمنى ، لا ، أتمنى
ملاكي ، كيف أحبك!
عندما أسمع من غرفة المعيشة
خطوتك الخفيفة ، أو ضوضاء اللباس ،
Il Voice عذراء ، بريئة ،
فجأة أفقد عقلي كله.
سوف تبتسم - لدي فرح.
سوف تبتعد - أنا أتوق.
ليوم العذاب - جائزة
أنا يدك الشاحبة.
عندما تكون خلف الطوق بجد
تجلس ، ثني بشكل عرضي ،
انخفاض العيون والتجعيد ، -
أنا على اتصال ، بصمت ، بلطف
أنا معجب بك مثل طفل! ..
هل تخبرك بمصيحتي
حزني الغيور
متى تمشي ، وأحيانًا في الطقس السيئ ،
هل تتجمع في المسافة؟
ودموعك وحدك
والخطب في الزاوية معًا ،
والسفر إلى Opochka ،
والبيانو في المساء؟ ..
ألينا! ضغط لي.
أنا لا أجرؤ على طلب الحب.
ربما لخطاياي ،
ملاكي ، أنا لا أقف الحب!
لكن التظاهر! هذه النظرة
كل شيء يمكن أن يعبر عن رائع جدا!
آه ، ليس من الصعب خداعني! ..
أنا نفسي سعيد أن أخدع!

أحببتك: الحب لا يزال ، ربما ...
أحببتك: الحب لا يزال ، ربما
في روحي ، لم يتلاشى تمامًا ؛
لكن دعها لم تعد تزعجك ؛
لا أريد أن أحزن لك أي شيء.
أحببتك بصمت ، ميؤوس منها
إما خجول ، ثم يعذب الغيرة ؛
أحببتك بصدق ، لطيف للغاية ،
كيف تعطيك أحد أفراد أسرته ليكون مختلفًا.

كلما قلنا امرأة ...
كلما قلنا امرأة ،
كل ما هو أسهل تحبني
وأكثر من ذلك أو بالأحرى ندمره
في منتصف الشبكات المغرية.
الفجور ، حدث ذلك ، بارد.
كان العلم مشهورًا بالحب
أنبوب عن نفسه في كل مكان
والاستمتاع بعدم المحبة.
لكن هذه المرح المهم
يستحق القرود القديمة
هرمون الجد الفيضلي:
شهرة ليلاسوف المتهالكة
مع الكعب الأحمر المجد
والسكان المهيب.

رسالة تاتيانا إلى Onegin (مقتطف من رواية "Eugene Onegin")

أكتب إليكم - لماذا هو أكثر؟
ماذا اقول ايضا؟
الآن ، أنا أعلم ، في إرادتك
يعاقبني بازدراء.
لكنك ، إلى حصتي المؤسفة
على الأقل الحفاظ على قطرة من الشفقة ،
لن تتركني.
في البداية أردت أن أكون صامتًا ؛
صدقني: عار
لم تتعلم أبدًا
متى يكون لدي أمل
نادرًا ما على الأقل أسبوعًا
في قريتنا ، أراك
لسماع خطبك فقط ،
أنت تقول الكلمة ، ثم
فكر في كل شيء عن شيء واحد
كل من النهار والليل حتى اجتماع جديد.
لكنهم يقولون ، أنت غير قادر على ذلك ؛
في البرية ، في القرية كل شيء يشعر بالملل معك ،
ونحن ... لن نتألق مع أي شيء ،
على الرغم من أنك سعيد لأن تكون بريئًا.

لماذا قمت بزيارتنا؟
في برية قرية منسية
إني لم أعرفكم قط
لم أكن أعرف العذاب المرير.
أرواح الإثارة عديمي الخبرة
بعد تواضعه بمرور الوقت (من يدري؟) ،
سأجد صديقًا في قلبي ،
سيكون هناك زوج مخلص
وأم فاضلة.

آخر! .. لا ، لا أحد في العالم
لن أعطي قلبي!
ثم نصيحة مقدر للمجلس ...
هذه إرادة السماء: أنا لك ؛
كانت حياتي كلها ضمانًا
زيارة المؤمنين معك ؛
أعلم أنك أرسلت لي من قبل الله ،
أنت حارستي في التابوت ...
كنت في أحلام ،
غير مرئي ، كنت لطيفًا جدًا بالنسبة لي
مظهرك الرائع يضعني ،
في الحمام ، سمع صوتك
لفترة طويلة ... لا ، لم يكن حلم!
لقد دخلت قليلاً ، اكتشفت على الفور
كل شيء كان غبيًا ، غبارًا
وفي أفكاري قلت: ها هو!
أليس هذا صحيحا؟ لقد سمعتك:
لقد تحدثت معي في صمت
عندما ساعدت الفقراء
أو مسرور بالصلاة
شوق روح مثيرة؟
وفي هذه اللحظة بالذات
أليست رؤية حلوة ،
في ظلام شفاف ، تومض ،
هل تمسك بهدوء على رأس الرأس؟
ليس أنت ، بالفرح والحب ،
هل تهمس كلمات الأمل؟
من أنت ، حارس ملاكي لي ،
أو إغراء غدرا:
اسمح شكوكي.
ربما هذا كله فارغ ،
خداع روح عديمي الخبرة!
ومختلف تماما ...
ولكن هكذا! قدري
من الآن فصاعدًا أعطيك
أنا دموع من قبل
أتوسل إليك بحمايتك ...
تخيل: أنا وحدي هنا ،
لا أحد يفهمني،
عقلي منهك ،
وفي صمت يجب أن أموت.
أنا في انتظارك: نظرة واحدة
حرر آمال القلب
ينام الانقطاع الثقيل ،
للأسف ، جيد -اللوم الخبيث!

أنهيت! إنه لأمر مخيف العد ...
أتجمد مع العار والخوف ...
لكن شرفتي مضمون ،
وجرحها بجرأة ...

لها
إلفينا ، صديقي العزيز ، تعال ، أعطني يد
أنا فيانو ، توقف عن حلم نوم صعب ؛
قل ... سأرى ، لفصل طويل
هل أدان؟
لن ينظر إلى بعضنا البعض أبدًا؟
أم أن أيامي مغطاة بالظلام الأبدي؟
لن تجدنا أبدًا في الصباح
في أحضان الحب؟

إلفينا! لماذا في ساعات الليل العميق
لا أستطيع أن أعانقك بحماس
العيون مليئة بالعينين لتجهيز حلوة
وترتجف مع العاطفة؟
وفي فرحة البكم ، في نعمة المتعة
الهمس الخاص بك حلوة وهادئة لتوضع ،
وبهدوء في الظلام المتواضع لنعمة الصحوة
أن تغفو بالقرب من ميلا؟

قصائد الشتاء بواسطة بوشكين

قصائد الشتاء بواسطة بوشكين
قصائد الشتاء بواسطة بوشكين

قصائد الشتاء بواسطة بوشكين:

طريق الشتاء
من خلال الضباب المتموج
القمر يشق طريقه
على سلالات حزينة
انها تصب الضوء بخفة.
على طريق الشتاء ، ممل
ثلاثة سلوقي يدير ،
الجرس عازب
الرعد الإطاري.
شيء ما يسمع مواطن
في الأغاني الطويلة للمدرب:
ثم جهاز التحكم عن بُعد ،
هذا القلب الألم ...
لا نار ، لا كوخ أسود ...
غبية وثلوج ... نحوي
الأميال فقط هي خطوط
يأتي واحد عبر.
ممل ، حزين ... غدا ، نينا ،
غدا ، العودة إلى ميلا ،
سوف أنسى الموقد
أنا أنظر حولي دون النظر.
VIGID Strelka كل ساعة
الدائرة المقاسة ستجعل ،
وحذف المستند ،
منتصف الليل لن يفصلنا.
للأسف ، نينا: طريقي بالملل ،
مسكن ، صامت المدرب الخاص بي ،
الجرس رتيب ،
الوجه القمري مارس الجنس.

أمسية الشتاء
عاصفة توقف السماء ،
زعاق من العذاب الثلجي.
مثل الوحش ، ستفوز ،
سوف تبكي مثل طفل ،
ثم على السطح تمدد
فجأة سوف يصنع قشًا ،
كم هو متأخر كمسافر
سوف يقف في النافذة.
كوخنا المتهالكة
والحزن والظلام.
ما أنت ، امرأتي العجوز ،
قال عند النافذة؟
أو عاصفة مع أمتعة
أنت يا صديقي متعب
أو التغلب تحت الطنين
المغزل الخاص بك؟
دعونا نشرب ، صديقة لطيفة
شبابي المسكين ،
دعونا نشرب بالحزن. أين القدح؟
سيكون القلب أكثر متعة.
غني لي أغنية مثل الحلم
عاشت بهدوء من أجل البحر.
غني لي أغنية مثل فتاة
مشيت من أجل الماء في الصباح.

عاصفة توقف السماء ،
زعاق من العذاب الثلجي.
مثل الوحش ، ستفوز ،
سوف تبكي مثل طفل.
دعونا نشرب ، صديقة لطيفة
شبابي المسكين ،
دعونا نشرب من الحزن: أين القدح؟
سيكون القلب أكثر متعة.

الشتاء. ماذا يجب أن نفعل في القرية؟ قابلت ...
الشتاء. ماذا يجب أن نفعل في القرية؟ قابلت
خادم يحمل كوبًا من الشاي في الصباح ،
الأسئلة: الدفء؟ هل كانت عاصفة ثلجية؟
لا يوجد مسحوق أو لا؟ وهل هو ممكن
اتركي السرج ، أو أفضل قبل الغداء
جلب مع مجلات الجيران القديمة؟
مسحوق. ننهض ، وعلى الفور على الحصان
وهروب في الحقل في أول ضوء اليوم ؛
Arapniks في اليدين ، الكلاب بعدنا ؛
نحن ننظر إلى الثلج الشاحب بعيون مجتهدة.
نحن ندحرج وننهب ونأتف في بعض الأحيان ،
عصفورين مع حجر واحد ، نحن في المنزل ، نحن في المنزل.
أين المرح! ها هي المساء: العواء العفاري.
الشمعة تحترق الظلام. حفر ، القلب مؤلم.
إسقاط ، ابتلع ببطء الملل من السم.
اريد ان اقرأ؛ عيون فوق الحروف تنزلق
والأفكار بعيدة ... أغلق الكتاب ؛
آخذ ريشة ، جالس. أنا تمزق بالقوة
موسه لديه كلمات غير منسقة نائمة.
الصوت ليس للصوت ... أفقد كل الحقوق
فوق القافية ، يكون على خادمي غريبًا:
الآية تمتد بطيئًا وباردًا وضبابًا.
متعب ، مع ليرو أوقف النزاع ،
أذهب إلى غرفة المعيشة. أسمع محادثة هناك
حول الانتخابات القريبة ، حول مصنع السكر ؛
تعاني المضيفة في شكل الطقس ،
تحريك إبر الحياكة الصلب بقوة ،
أو عن الكرز يخمن الملك.
توق! لذلك يوما بعد يوم يذهب إلى العزلة!
ولكن إذا في المساء في قرية حزينة ،
عندما أجلس خلف الداما في الزاوية ،
سيصل من بعيد في Kibitka IL Provke
عائلة غير متوقعة: امرأة عجوز ، فتاتان
(اثنان شقراء ، شقيقتان رحيبان) ،
كيف ينعش الجانب الباهت!
مثل الحياة ، يا إلهي ، يصبح ممتلئًا!
في البداية عيون غير مباشرة ،
ثم هناك بضع كلمات ، ثم المحادثات ،
وهناك ضحك وأغاني ودية في المساء ،
والفالتز فورسكي ، ويهمس على الطاولة ،
والعيون خطب ضعيفة وعاصفة ،
اجتماعات بطيئة على درج ضيق ؛
وذهب العذراء في الغسق إلى الشرفة:
الرقبة والصدر والدمار انفتح على وجهها!
لكن عواصف الشمال ليست ضارة بالوردة الروسية.
كيف ساخنة قبلة تحترق في البرد!
مثل روسي عذراء طازجة في غبار الثلج!

الحقل فضي في الحقل ...
في حقل نقي فضي
الثلج متموج ومحلم ،
شهر يضيء ، ثلاثة اندفاع
على الطريق ستولبوفا.
يغنى! في ساعات الملل على الطريق ،
على الطريق ، في ظلام الليل
حلوة بالنسبة لي الأصوات الأصلية
أغنية خشنة.
الغناء يا مدرب! أنا بصمت ، بشغف
سوف أستمع إلى صوتك.
شهر واضح يضيء في البرد
العواء البعيد حزين.
الغناء: "Luchinushka ، Luchin ،
ما الذي ليس جائعًا خفيفًا؟ "

قصائد بوشكين عن الخريف

قصائد بوشكين عن الخريف
قصائد بوشكين عن الخريف

قصائد بوشكين عن الخريف:

الخريف (قصيدة كاملة)
أنا
لقد جاء شهر أكتوبر بالفعل - البستان يهتز
آخر أوراق من فروعهم العارية ؛
لقد تنفست من رجال الدين في الخريف - يتجمد الطريق ،
murcuring ، لا يزال يركض خلف تيار الطاحونة ،
لكن البركة قد مجمدة بالفعل. جاري يسارع
في حقول المغادرة مع صيدهم ،
ويعاني من متعة الشتاء ،
ونباح الكلاب نائمة أوكس يستيقظ.

الثاني
الآن وقتي: أنا لا أحب الربيع.
ذوبان الذوبان ممل بالنسبة لي. نتن ، الأوساخ - أنا مريض في الربيع ؛
تجول الدم. المشاعر ، العقل يتوق.
أنا مسرور أكثر في فصل الشتاء ، أنا سعيد أكثر
أنا أحب ثلجها. في وجود القمر
مثل المدى الخفيف للزلاجة مع صديق سريع ومجاني ،
عندما يكون تحت السمور ، وتسخينه وجديد ،
إنها تضغط على يدك ، وتزعجها وترتجف!

ثالثا
كم هو ممتع ، مع أحذية حديدية مع أرجل حادة ،
انزلق على طول مرآة الوقوف ، حتى الأنهار!
والعطلات الشتوية هي قلق رائع؟ ..
لكنك بحاجة إلى معرفة الشرف. الثلج والثلوج ، نصف عام ،
بعد كل شيء ، هذا هو أخيرًا مقيم في العرين ،
دب ، تتعب. من المستحيل طوال قرن
لركوب في مزلقة مع Armids من Young
il الحامض من قبل المواقد وراء النظارات.

رابعا
أوه ، الصيف أحمر! كنت سأحبك
عندما لا تكون الحرارة ، ولكن الغبار ، نعم البعوض ، ولكن الذباب.
أنت ، كل القدرات الروحية ، تدمر
أنت تعذبنا كحقول ، نعاني من الجفاف.
فقط كيف تشرب وتنشيط نفسك -
لا يوجد أي فكرة أخرى فينا ، ومن المؤسف لشتاء المرأة العجوز ،
وبعد أن أجرت الفطائر والنبيذ ،
نخلق استيقظًا مع الآيس كريم والجليد ،

الخامس
عادة ما تكون أيام الخريف أواخر توبيخ
لكنها حلوة بالنسبة لي ، القارئ عزيز
جمال هادئ ، ساطع بتواضع.
لذلك طفل غير محبوب في عائلة مواطن
يجذبني. أخبرك بصراحة
من الأوقات السنوية ، أنا سعيد لها وحدها ،
لديها الكثير من الخير في ذلك. الحبيب غير مغرور ،
لقد وجدت شيئًا فيه مع حلم الضلال.

السادس
كيف تشرح هذا؟ انا معجب بها،
كيف ربما تكون استهلاكًا للاستهلاك
في بعض الأحيان يحبها. لقد أدين بالموت ،
الشيء الفقير يلتصق بدون نفخة ، دون غضب.
الابتسامة على شفاه المؤمنين مرئية ؛
هي لا تسمع الهاوية القبر.
الوجه يلعب على الوجه.
إنها لا تزال على قيد الحياة اليوم ، لا غدًا.

السابع
باهت الوقت! حسنا سحر!
أنا سعيد بي جمال وداعك -
أنا أحب ذبول الطبيعة المورقة ،
في الأكياس والذهب ، غابات يرتدون ملابس ،
في قاعاتهم من ضوضاء الرياح والتنفس الطازج ،
والسماء مغطاة بأرنب متموج ،
والشمس النادرة هي شعاع ، وأول صقيع ،
والشتاء الرمادي البعيدة هي تهديدات.

الثامن
ومع كل خريف أزهر مرة أخرى.
البرد الروسي مفيد لصحتي.
أشعر بالحب لعادات الوجود مرة أخرى ؛
Credom يطير حلم ، يجد الجوع.
يلعب الدم بسهولة وبفرح في القلب ،
تغلي الرغبات - أنا سعيد مرة أخرى ، شاب ،
أنا مليء بالحياة مرة أخرى - هذا جسدي
(أرجوك سامحني على النبتة غير الضرورية).

تاسعا
يقود حصان لي. في فتح أوسكولي ،
ماهاهي مع ماني ، يحمل عروال ،
وبصوت عالٍ تحت حافره اللامع
حلقات الديون المجمدة وشقوق الجليد.
لكنه يخرج يومًا قصيرًا ، وفي جمال نسي
تحترق النار مرة أخرى - ثم يصب الضوء الساطع ،
ثم smolder ببطء - وقرأت من قبله
il duma طويلة في روحي.

x
وأنا أنسى العالم - وفي صمت حلو
أنا متناثر بشكل لطيف مع مخيلتي
ويستيقظ الشعر فيي:
الروح خجولة عن موجة غنائية ،
ارتعاش وأصوات ، وعمليات البحث ، كما هو الحال في الحلم ،
أخيرًا ، صب مع مظهر مجاني -
ثم يأتي إلي سرب غير مرئي من الضيوف ،
المشتركون طويلون ، ثمار أحلامي.

الحادي عشر
والأفكار في رأسي قلقة في الشجاعة ،
والقوافي الخفيفة لمقابلتهم يركضون ،
وتطلب الأصابع القلم ، القلم إلى الورقة ،
دقيقة - وسوف تتدفق القصائد بحرية.
لذا فإن السفينة شقي في الرطوبة بلا حراك ،
لكن تشو! - يسرع البحارة فجأة ، يزحفون
لأعلى ، لأسفل - والأشرعة تعبئت ، والرياح ممتلئة.
تحرك الجزء الأكبر وشرف الأمواج.

الثاني عشر
يسبح. أين يمكننا السباحة؟

في ذلك العام طقس الخريف ... (مقتطفات من يوجين واحد)
طقس الخريف في ذلك العام
وقفت لفترة طويلة في الفناء
كانت تنتظر فصل الشتاء ، وكانت تنتظر الطبيعة.
انخفض الثلج فقط في يناير
في الثالث في الليل. الاستيقاظ مبكرًا
رأى تاتيانا النافذة
في الصباح ساحة بيضاء
الستائر والأسطح والسياج ،
أنماط الضوء على النظارات ،
الأشجار في فصل الشتاء ،
أربعون مضحكة في الفناء
والجبال الثابتة بلطف
الشتاء مع سجادة رائعة.
كل شيء مشرق ، كل شيء أبيض.

"كانت السماء تتنفس في الخريف ..." (مقتطف من رواية "يوجين واحد")
كانت السماء تتنفس في الخريف ،
في كثير من الأحيان كانت الشمس مشرقة
باختصار ، أصبح اليوم
الغابات الغامضة المظلة
تعرضت لضوضاء حزينة ،
ذهب الضباب إلى الحقول ،
قافلة أوز بصوت عال
امتدت إلى الجنوب: اقترب
وقت ممل جدا
كان نوفمبر بالفعل في الفناء.

صباح الخريف
ارتفع الضوضاء. حقل مع زهرة
تم الإعلان عن عزلي
ومع صورة عاشق مع دراما
هذا الأخير طار الحلم.
من السماء ، ظهر ظل بالفعل.
روز الفجر ، يضيء يوم شاحب -
وخرق ممل ...
لا يوجد أحد ... كنت خارج الساحل ،
حيث ذهب عزيزي إلى مساء واضح.
على الشاطئ ، على الأخضر من المروج
لم أجد آثارًا مرئية قليلاً ،
تركت لها جميلة مع قدمها.
التفكير بعناية في برية الغابات ،
لقد أعلنت اسم لا يضاهى ؛
اتصلت بها - والصوت منعزل
ودعتها الوديان الفارغة إلى دالي.
جئت إلى التيار ، اجتذبتها الأحلام ؛
تدفقت طائراته ببطء ،
صورة لا تنسى لم ترتعش فيها.
لا يوجد أحد! .. حتى الربيع الحلو
قلت وداعا للنعيم والروح.
بالفعل الخريف بيد باردة
رؤساء بيرش وليندن عارية ،
إنها صاخبة في أوك أوكس.
هناك ورقة صفراء ليلا ونهارا.
يكلف الضباب على موجات البرودة ،
ويسمع رياح فورية صافرة.
الحقول ، التلال ، حانات البلوط المألوفة!
حراس الصمت المقدس!
شهود شوق بلدي ، متعة!
أنت نسيت ... حتى الربيع الحلو!

قصائد بوشكين عن الطبيعة

قصائد بوشكين عن الطبيعة
قصائد بوشكين عن الطبيعة

قصائد بوشكين عن الطبيعة:

الذي رأى الحافة حيث ترف الطبيعة ...
الذي رأى الحافة حيث ترف الطبيعة
كبد أوكس والمروج ،
حيث المياه مبهجة وتألق.
وسلمية المداعبة الشواطئ
حيث على التلال لأقواس الخليج
لا تجرؤ على الكذب الثلج القاتم؟
قل لي: من رأى حافة جميلة ،
أين أحب ، منفى غير معروف؟

الحد الذهبي هو الحافة المفضلة لإلفينا ،
رغباتي تطير إليك!
أتذكر صخور الضربات الساحلية
أتذكر مياه الطائرات المضحكة ،
والظل والضوضاء - والوديان الحمراء ،
حيث في صمت التتار البسيط للعائلة
من بين المخاوف والتبادل الودي
إنهم يعيشون مضيافين تحت السقف.

كل شيء حيوي هناك ، كل العيون هناك ،
حدائق التتار والقرى والمدن ؛
تنعكس على موجات صخور المجتمع ،
تضيع السفن في البحر ،
العنبر معلقة على كروم العنب.
تجول قطعان التجول في المروج ...
والسباح يبحث - قبر mitridate
مضاءة من إشراق غروب الشمس.

وحيث يكون ميت صاخبًا على البول الساقط ،
سأرى مرة أخرى من خلال الغابات المظلمة
وأقواس الصخور والبحر هي تألق Azure ،
واضحة ، مثل الفرح ، أيها؟
هل ستتهدد الإثارة من حياة عاصفة؟
هل سيؤدي الجمال إلى إحياء؟
هل سأعود مرة أخرى تحت الظلال الحلوة
روح أن تغفو في حضن الكسل السلمي؟

الأرض والبحر
عندما يكون الأزرق من البحار
سيفر ينزلق وضربات بهدوء
في سفن Windbreed فخور
و Chelny يعتز على الأمواج.
المخاوف والأفكار تكوين الحمل ،
ثم أنا كسول أكثر متعة
وأنا أنسى أغاني الفوسيس:
لدي ضوضاء حلوة أجمل بالنسبة لي.
متى تكون الأمواج في Breggs
رغوة هدير ، غليان ورش ،
ورعد الرعد في الجنة ،
والبرق في الظلام تألق.
أنا أبتعد عن البحار
في المضياف.
الأرض تبدو أكثر صدقا بالنسبة لي
والصياد قاسي:
يعيش في Utlu ، إنه مكوك
لعب الهاوية العمياء
وأنا في صمت موثوق
أستمع إلى ضجيج دفق الوادي.

سحب الغيوم تطير ...
سحب الغيوم تطير.
النجم حزين ، نجمة المساء!
غسل شعاعك سهول ذبح ،
وخليج نائم ، والصخور السوداء من الأعلى.
أنا أحب نورك الخافت في التطريز السماوي.
أيقظ الأفكار التي نمت في داخلي:
أتذكر شروق الشمس الخاص بك ، نجم مألوف ،
فوق بلد هادئ ، حيث كل شيء لطيف للقلب ،
حيث تصعد بوبوبولي في الوديان ،
حيث تتخبط المورتلات الداكنة ودوز السرو الداكن ،
وموجات منتصف الليل صاخبة بلطف.
هناك مرة واحدة في الجبال ، فكر القلب اكتمل ،
فوق البحر ، ربحت الكسل المدروس ،
عندما خرج الكوخ من الظل - الظل -
وكانت العذراء الشابة تبحث عنك في الظلام
ودعت صديقاتها اسمًا.
خرجت النهار أشرق ...
خرج ضوء النهار.
في البحر ، سقطت المساء الأزرق.
الضوضاء ، الضوضاء ، الريح المطيع
زاوية تحتي ، المحيط المقلق.
أرى شاطئًا بعيدًا ،
أراضي الحواف السحرية في منتصف النهار ؛
مع الإثارة والشوق أسعى هناك ،
مع نصب تذكاري ، كان منزعجًا ...
وأشعر: ولدت الدموع مرة أخرى في العينين.
الروح تغلي وتتجمد.
صديق مألوف من حولي يطير.
تذكرت سنواتي السابقة حبي الجنون
وكل ما عانيت منه ، وكل ما هو لطيف للقلب ،
الرغبات والآمال هي خداع ضعيف ...
الضوضاء ، الضوضاء طاعة الرياح
زاوية تحتي ، المحيط المقلق.
تطير ، سفينة ، أحضرني إلى حدود بعيدة
في نزوة هائلة من البحار الخادعة ،
ولكن ليس لبرج حزينة
وطنتي الضبابية ،
البلدان التي يكون له شعلة المشاعر
مشاعر لأول مرة اندلعت ،
حيث ابتسم لي موسى سرا ،
حيث تلاشت العواصف في وقت مبكر
شبابي المفقود ،
حيث غيّرني الفرح الخفيف
وخيبي خان معاناة باردة.
طالب الانطباعات الجديدة ،
هربت لك ، الحواف الأبوية.
ركضت لك ، حيوانات أليفة من المتعة ،
دقيقة الشباب ، أصدقاء دقيقة ؛
وأنت ، نصف المفاهيم ،
الذي ضحت بنفسي بدون حب
السلام والمجد والحرية والروح ،
وأنت تنسى من قبلي ، الخونة صغار ،
أصدقائي السريين ذهبية في ربيعتي ،
وأنت تنسى من قبلي ... لكن قلوب الجروح السابقة ،
جروح الحب العميقة ، لا شيء معالج ...
الضوضاء ، الضوضاء طاعة الرياح
تقلق تحتي ، المحيط المقلوب ...

Lukomory لديه خشب البلوط ...
في Lukomorye Oak Green ؛
السلسلة الذهبية على أوك توم:
كلا من النهار والليل.
كل شيء يتجول حول السلسلة.
يذهب إلى اليمين - تبدأ الأغنية ،
إلى اليسار - تقول قصة خرافية.
هناك معجزات: هناك تجول في عفريت ،
حورية البحر على الفروع يجلس.
هناك على مسارات غير معروفة
آثار الوحوش غير المرئية.
كوخ هناك على أرجل الدجاج
يقف بدون نوافذ ، بدون أبواب ؛
هناك الغابة والديون ممتلئة.
هناك موجات حول الفجر
الرمال وفارغة على بريج ،
وثلاثين فرسان جميل
يخرج كريدز من المياه من واضحة ،
ومعهم بحر عمهم.
هناك Korolevich في المرور
يأسر الملك الهائل.
هناك في الغيوم أمام الناس
من خلال الغابات ، من خلال البحار
الساحر يحمل بطل.
في الزنزانة هناك أميرة
والذئب البني يخدمها بشكل صحيح.
هناك ستوبا مع زبدة
يذهب ، والتجول في حد ذاته
هناك ، ملك كوشي على الذهب هو العجلة.
هناك روح روسية ... هناك رائحة روسيا!
وكنت هناك ، وشربت العسل.
في البحر ، رأيت البلوط الأخضر.
جلس تحته ، والقط عالم
قال قصصي الخيالية.

سحاب
آخر سحابة من العاصفة المبعثرة!
واحد تستعجل على طول Azure الصافية ،
أنت وحدك ظل باهت
أنت وحدك تقوم بتضمين يوم مبتهج.
لقد هزت السماء مؤخرًا ،
والبرق لفتك بشكل مخير.
وأنت نشرت رعد غامض
وكانت الأرض الجشع تحت المطر.
بما فيه الكفاية ، توبيخ! حان الوقت للاطلاع
تم تحديث الأرض ، وهرعت العاصفة ،
والرياح ، مداعبة منشورات الخشب ،
إنه مدفوع بالسماء من المطمئن.

كيف السرعة في هذا المجال ، مفتوح ...
كيف السرعة في هذا المجال ، مفتوح مفتوح ،
مارس الجنس مرة أخرى ، حصاني يركض!
كيف بصوت عال تحت حافره
الأرض هي الأصوات المجمدة!
مفيد للصحة الروسية
صقيع تعزيزنا:
lanites ، أكثر إشراقًا من الورود البعيدة ،
يلعبون مع البرد والدم.
——
غابة حزينة والدولار.
سوف يرى اليوم - وهو مظلم
وكما لو كان المسافر متأخرًا ،
العاصفة تقرع على نافذتنا ...

الشجيرة صاخبة ... إلى الجرف ...
بوش صاخب ... على جرف
ينفد الغزلان المبهج
إنه خجول
من أعلى نظرة حادة حولها ،
ينظر إلى المروج المشرقة ،
ينظر إلى رمز السماء الأزرق
وعلى Dnieper Brega ،
اللون البني في كثير من الأحيان الخشب.
واقعية ، تم بناؤها
وتحركات الأذن الحساسة ...

لكنه انقلب - صوت مفاجئ
لمسته - بخوف
سحب عنقه وفجأة
قضى من الأعلى ...

الحقل فضي في الحقل ...
في حقل نقي فضي
الثلج متموج ومحلم ،
شهر يضيء ، ثلاثة اندفاع
على الطريق ستولبوفا.

يغنى! في ساعات الملل على الطريق ،
على الطريق ، في ظلام الليل
حلوة بالنسبة لي الأصوات الأصلية
أغنية خشنة.

الغناء يا مدرب! أنا بصمت ، بشغف
سوف أستمع إلى صوتك.
شهر واضح يضيء في البرد
العواء البعيد حزين.
الغناء: "Luchinushka ، Luchin ،
ما الذي ليس جائعًا خفيفًا؟ "

آية بوشكين "صباح الشتاء"

صباح الشتاء آية بوشكين
آية بوشكين "صباح الشتاء"

آية بوشكين "صباح الشتاء":

الصقيع والشمس يوم رائع!
سوف تغفو أيضًا ، صديق جميل -
حان الوقت ، الجمال ، الاستيقاظ:
افتح عيون العينين
نحو شمال أورورا ،
نجم الشمال يأتي!

في المساء ، تتذكر ، عاصفة ثلجية كانت غاضبة
في السماء الموحلة ، تم ارتداء الضباب.
القمر ، مثل بقعة شاحبة
من خلال الغيوم الصفراء القاتمة ،
وجلست حزينة -
والآن ... ابحث من النافذة:

تحت السماء الزرقاء
السجاد الرائع ،
لامعة في الشمس ، الثلج يكمن.
الغابة الشفافة هي أسود واحد
وبين شجرة التنوب من خلال hoarfrost تتحول إلى اللون الأخضر ،
ويضيء النهر تحت الجليد.

الغرفة بأكملها مع العنبر اللمعان
مضيئة. ضجة مضحكة
الموقد الذي غمرته المياه يتشقق.
جميل أن أفكر مع السرير.
لكنك تعلم: لا تستمتع بالزلاجات
لا سمح الفرس البني؟

انزلاق في الصباح الثلج
صديقي العزيز ، دعنا نضع الجري
حصان صبر
ودع الحقول فارغة ،
الغابات ، سميكة جدا ،
والشاطئ ، عزيزي بالنسبة لي.

آية بوشكين "أتذكر لحظة رائعة"

آية بوشكين "أتذكر لحظة رائعة":

أتذكر لحظة رائعة:
ظهرت قبلي
مثل رؤية عابرة ،
باعتباره عبقري من الجمال النقي.

في حزن ضعيف من ميؤوس منه ،
في قلق ضجة صاخبة ،
بدت صوتًا لطيفًا لفترة طويلة
وحلم بميزات لطيفة.

مرت سنوات. العاصفة متمردة
أحلام سابقة متناثرة
ونسيت صوتك العطاء ،
ميزاتك السماوية.

في البرية ، في ظلام الخلف
تم رسم أيامي بهدوء
بدون إله ، دون إلهام ،
بدون دموع ، بدون حياة ، بدون حب.

لقد وصل الصحوة إلى الروح:
وهنا ظهرت مرة أخرى ،
مثل رؤية عابرة ،
باعتباره عبقري من الجمال النقي.

والقلب ينبض في القبول ،
وبالنسبة له قاموا بإحياء مرة أخرى
والإله والإلهام ،
والحياة ، والدموع ، والحب.

"النصب" - آية بوشكين

"النصب" - آية بوشكين:

أنا جالس خلف القضبان في زنزانة خام.
نسر شاب ، يتغذى في الأسر ،
رفيقي الحزين ، يلوح بجناح ،
المأكولات الدموية تحت النافذة ،

بيكس ، ويرميها ، وينظر من النافذة ،
كما لو كنت قد تصورت شيئًا معي.
يدعوني نظرة وأبكي مع
ويريد أن ينطق: "دعنا نطير بعيدا!

نحن طيور حرة. حان الوقت يا أخي ، حان الوقت!
هناك ، حيث يتبيض الجبل خلف السحابة ،
حيث تتحول حواف البحر إلى اللون الأزرق ،
هناك ، حيث نسير فقط الريح ... نعم أنا! .. "

آية بوشكين "سجين"

سجين آية بوشكين
آية بوشكين "سجين"

آية بوشكين "سجين":

أنا جالس خلف القضبان في زنزانة خام.
نسر شاب ، يتغذى في الأسر ،
رفيقي الحزين ، يلوح بجناح ،
المأكولات الدموية تحت النافذة ،

بيكس ، ويرميها ، وينظر من النافذة ،
كما لو كنت قد تصورت شيئًا معي.
يدعوني نظرة وأبكي مع
ويريد أن ينطق: "دعنا نطير بعيدا!

نحن طيور حرة. حان الوقت يا أخي ، حان الوقت!
هناك ، حيث يتبيض الجبل خلف السحابة ،
حيث تتحول حواف البحر إلى اللون الأزرق ،
هناك ، حيث نسير فقط الريح ... نعم أنا! .. "

"مربية" - آية بوشكين

"مربية" - آية بوشكين:

صديق لأيامي القاسية
حبيبي متآكل!
واحد في برية غابات الصنوبر
لفترة طويلة ، لفترة طويلة كنت تنتظرني.

أنت تحت نافذة نورك
أنت حزن مثل الساعة
والإبر الحياكة
في يديك المحيرون.

تنظر إلى البوابات المنسية
على مسار أسود عن بعد:
الشوق ، نصيحة ، رعاية
أغلق صدرك في كل مكان.
ثم تشعر أنك ...

فيديو: عبقري روسي - بوشكين أ.

اقرأ أيضًا على موقعنا:



تقييم المقالة

اضف تعليق

لن يتم نشر البريد الإلكتروني الخاص بك. يتم وضع علامة على الحقول الإلزامية *