لا تكمن ثروة اللغة الروسية في قاموسها الضخم فحسب ، بل أيضًا في حقيقة أنه يمكن استخدام الكلمة نفسها في سياقات مختلفة ، والتي ستتألق منها بألوان جديدة واكتساب معنى مختلف تمامًا. نحن نسمي مثل هذه الكلمات غامضة ، على عكس العظام.
محتوى
المثال الأكثر إثارة للدهشة هو الفعل "GO" ، والذي ، وفقًا لقاموس Ozhegov ، يمكن استخدامه في أكثر من 20 معانيًا مختلفة ، لأن المطر والطفل ، يمكن أن يذهب آلية المراقبة والوقت الذي يتم إطلاقه لشيء ما ، حتى إلى شخص ما. .
كلمات متعددة الأجزاء والأسماء: الاختلافات
في كثير من الأحيان ، يتم الخلط بين الكلمات التي لها العديد من المعاني مع العظام. ولكن في الواقع ، هذه مفاهيم مختلفة ، والفرق الأساسي هو أن الكلمات متعددة التجيبات لها مكون موحد ، ولكن لا توجد أسماء متجانسة ، حيث تقوم بتعيين المفاهيم التي لا ترتبط مع بعضها البعض.
كلمات متعددة الأجزاء والأسماء:
- إذا أخذنا ، على سبيل المثال ، كلمة "طريق" وننظر في العديد من الأمثلة على استخدامها في الجمل ، وسنفرد في العبارات التي تم الحصول عليها المفهوم الذي يجمع بينها. لذا ، عند الحديث عن حياة أو طريق إسفلت ، أو طريق يؤدي إلى المدرسة ، أو مجرد رحلة ، فإننا نفهم الكلمة الرئيسية "الطريق" كاتجاه معين.
- الآن خذ الكلمة "البصق." لذلك نقول ، عندما نصف تصفيفة الشعر الأنثوية ، نشير أيضًا إلى البحر فارغًا ، وفي نفس الكلمة ، سوف نسمي جهازًا زراعيًا نقوم به بقص العشب. لا شيء يوحد هذه المفاهيم ، لذلك ، في هذه الحالة نتحدث عن أسماء العظام.
- التحدث عن الكلمات التي لها عدة معاني ، يجب التأكيد على أن هذه القيم لها مكونان. واحد منهم حرفي ، والبعض الآخر يستخدم بالمعنى التصويري ، والذي يصبح واضحا لنا على أساس علامة مماثلة. بدوره ، يمكن أن تتشكل كل هذه العلامات عند استخدامها في جملة الاستعارات، وما يسمى metonymy.
- تتشكل الاستعارات عندما نصيح التشابه بأي أساس. يمنح الشكل المستدير أسباب للحديث عن زر جرس الباب ، ويسمح لك لون مماثل بالاتصال بكل من السحب والرمادي الشعر ، ويمكن أن يطلق الشكل البارز على كلا الجزء من الغطاء والمظلة فوق الباب الأمامي.
- metonymy إنه ليس مرتبطًا بأوجه التشابه الخارجية ، ولكنه يصف المزيد من الأحاسيس والعواطف أكثر. على سبيل المثال ، عند الحديث عن الرعد من التصفيق ، نتخيل أن تصمم الآذان ، مثل العواصف الرعدية ، التصفيق - لا توجد تشبيهات محددة في شكل شكل أو لون ، ولكن هناك تصور عاطفي.
الأسماء التي لها عدة معاني
الأسماء التي لها عدة معاني:
- كف. لذلك نحن نتحدث عن الأطراف العلوية ، ونحن نسمي أيضًا خط اليد. هناك مفهوم موحد هنا ، لأنه يتم "إنشاء" الكتابة اليدوية ويتميز بيد.
- قبعة - تتيح لنا الخطوط العريضة المستديرة الاتصال بنا حتى غطاء الرأس ، وأعلى الفطر ، والجزء العلوي من الظفر. من السياق ، نفهم على الفور نوع القبعة التي نتحدث عنها في هذه الحالة.
- حدبة -مع هذه الكلمة ، يمكننا تعيين كل من الحدب الإبل والإنسان ، لكن يمكننا أن نقول مجازيًا عن شخص أنه يسحب كل عمله على سنامه. في جميع الحالات الثلاث ، نتخيل بالضبط تشكيل محدب على الظهر.
- قلم جاف. نستخدم هذا المصطلح ، الحديث عن القرطاسية ، بمساعدة نكتب ، حتى نتمكن من القول عن يد الأطفال الصغيرة ، ونحدد أيضًا جزء الباب الذي نأخذه ، وفتحه وإغلاقه ، أو تلك الحقيبة الذي نحتفظ به في اليد أو نرتديه على الكتف. وفي جميع الحالات ، هناك "ملزمة" للأطراف البشرية.
- عاصفة رعدية وهذا يعني بالنسبة لنا في المقام الأول العنصر ، الكارثة الطبيعية. في الوقت نفسه ، الحديث عن المفترس ، أنه عاصفة رعدية للحيوانات الصغيرة ، إنها الخصائص المدمرة للعاصفة الرعدية التي وضعناها في هذا التعريف.
- رجل - في الوقت نفسه ، الكلمة ، التي لديها عدة قيم ، مع وجود درجة متساوية من الاحتمال ، يمكننا أن نتخيل الساق الإناث الدقيقة ، ودعم الكرسي ، والجزء السفلي من الفطر. في جميع الحالات ، نتحدث عن الدعم الذي يقف عليه شيء أو شخص ما.
- نجمة - أعطى هذا الجسم السماوي الاسم للمشاهير ، وشخصية هندسية ، وسكن بحري. تستند كل هذه الأسماء إلى تشابه الخصائص أو النماذج.
- سحاب -الجسم السماوي الذي تشكل في أزواج ، وفي الوقت نفسه نتحدث أيضًا عن تراكم الطيران للغبار ، ومؤخراً ظهر مصطلح "السحابة" في برامج الإنترنت.
- رغيف الخبز - هذا نتاج الدقيق ، والمسألة التي نربحها لحياتنا.
- قمةنقول ، مشيرا إلى النمو على رأس الديك. لكننا سنقول أيضًا عن المشط ، وحول موجة الرغوة ، وعن طرف قمة الجبل.
- شريط - في الوقت نفسه ، نتخيل شيئًا ضيقًا وطويلًا نسبيًا. لذلك ، نسمي الشريط ليس فقط القوس في شعر الفتاة ، ولكن أيضًا الناقل وشريط الطلب. كما قيل "الشريط" عن فيلم الشريط ، يسمى الشريط الذي لا نهاية له من الطريق السريع أيضًا لا نهاية له ، ويخسر ما وراء الأفق.
- إبرة - من الخياطة إلى شجرة التنوب أو القنفذ ، تسمى كل هذه الأشواك الحادة والطويلة كلمة واحدة
- ذيل - هذا ليس فقط ما يهزه كلب مخلص ، ولكن أيضًا في نهاية القطار أو الجزء الخلفي من الطائرة ، فإن الذيل (أو القطار) لديه فستان طويل ، وحتى في طابور طويل.
- سمع - واحدة من المشاعر الكامنة فينا. لكننا نتحدث أيضًا عن القدرة على إعادة إنتاج اللحن بشكل صحيح (حول الشائعات الموسيقية) ، وعن القيل والقال الذي ينتقل من الفم إلى الفم والذين ليس لديهم مؤلف معين.
- ضغط - سوف نقول عن ضغط الدم ، وعن ضغط الغاز أو الماء ، نشير أيضًا إلى هجوم نفسي للبشر ، والعقوبات الاقتصادية.
كلمات الكلمات التي لها عدة معاني
الكلمات هي الأفعال التي لها عدة معاني:
- يركض - لذلك يمكننا أن نقول عن أنفسنا والرياضيين ، عن الجداول والوقت ، وفي الوقت نفسه نفهم أننا نتحدث عن التحرك بوتيرة سريعة للغاية.
- يأخذ - هذا الفعل التي لديها عدة قيم ، يمكنك التقدم ، بالحديث عن الاعتداء على القلعة أو المدينة ، وبنجاح متساو ، يمكننا التقاط أي كائن.
- يمسك - هذا هو الموضوع ، وهو في أيدينا ، وحول الكلام المنطوق ، ويمكنك أيضًا الحفاظ على الموقف أو كبح ما عن طريق القوة حتى لا تتلاشى. نقول ذلك في هذه الحالة "نحن بحاجة إلى السيطرة على نفسك".
- التصفيق - يتم استخدامه في مجموعة واسعة من السياقات. خرج شخص ما ، وينبط الباب ، والآلة الأخرى في يديه ، والتصفيق الثالث على ظهره عندما اختنق ، والآخر والزجاج قد يصفق.
- ولد - ربما أي شيء. نقول عادة أن الأصدقاء أنجبوا طفلًا ، ومن الواضح أيضًا للجميع تعبير "لقد كان لديه فكرة". يولد المبدعون للأعمال ، وحتى البرتقال ، على عكس القول ، يمكن أن يولد من أسبن.
- يبتعد - يمكن القيام بذلك عن طريق مغادرة القطار أو الحافلة. لكننا نستخدم نفس الفعل من خلال الحديث عن سلوك غير كافٍ لأي شخص إذا كان قد أصبح مجنونًا. وإذا أردنا التعرف بسرعة على شركة غير مألوفة ، فيجب أن نحاول الذهاب من أجلنا.
- تجميع يمكنك كثيرا. نجمع سنويًا محصول القمح أو الخضروات ، يجمع المحققون الأدلة ، والتجمع في إجازة - الأشياء ، والشخص الذي يحاول التركيز ، ويجمع الأفكار ، كما يقولون ، "في كعكة" ، والإرادة في قبضة.
- نجاح - ينطبق ذلك على كل من Rummage of Thunder ، وإلى المطر الغزير الذي ذهب ، يمكن للضوء أن يضرب العيون ، وشخص شرير - كلب.
- تغلب - مثال على كلمة متعددة ، التي لديها عدة قيم ، إظهار حصان وشخص كسول يوضح حافر ، وهو ما يفعل ذلك طوال اليوم فقط ، الذي يتفوق على باكز. يمكن للماء التغلب على مفتاح أو نافورة. والسارق ، يهاجم ، يدق بعصا أو مفاصل نحاس.
- قيلولة. هذا ما يود الكثيرون القيام به بعد العشاء ، عندما يتم رسمهم للاستلقاء. وغابة أو مدينة تهدأ فيها الحياة في الليل.
- اذهب. هذه الكلمة لها عدد كبير من المعاني ، حيث يمكننا التحدث (بالمناسبة ، مرة أخرى "اذهب"!) حول الساعات أو المطر ، شخص أو ثلج ، فيلم أو وقت ... وفقًا لللغويين ، كلمة "GO" يمكن استخدامها في أكثر من 40 مجموعة.
- فشل - من الممكن أن نيران النار ، والفكرة المتبعة ، التي يقولون أن الشخص اشتعلت فيه النيران.
- ترجمة - يمكنك تقديم جملة أو كلمة من لغة أخرى ، شخص عبر الطريق ، ويمكنك أيضًا ترجمة المنتجات عن طريق التحضير بلا طعم.
- يكذب - يدور هذا حول من هو في وضع أفقي على السرير أو على الشاطئ ، وعن من هو في حالة المرض (يكمن المريض) ، أو الثلج على الأرض أو في وثيقة على الطاولة يمكن أن تكذب.
- يتغير -يمكن أن يتم ذلك فيما يتعلق بشخص آخر ، بعد أن خانته ، يمكنك تغيير الكلمة في الجملة ، واستبدالها أكثر ملاءمة في المعنى ، يمكنك تغيير الموقف ، ويمكن للذاكرة تغيير شخص ما.
الصفات ، التي لها عدة قيم
الصفات التي لها عدة معاني:
- طازج - ما هي المفاهيم التي لا يمكنك وصفها بمساعدة هذه الكلمة. يمكن أن تكون Fresh أخبارًا في نفس الصحيفة الطازجة. في المتجر ، نختار منتجات جديدة ، وفي شخص ينجذبون إلى أنفاسه ، تم تحديثه بالنعناع.
- البرد - نلاحظ مثل هذه الجودة عندما نتحدث عن القهوة المبردة ، عن الرياح المتخلفة ، عن الغرفة غير المسموح بها.
- أصم - هذا ليس مجرد شخص أو نفخة أو لقطة أو غابة يمكن أن تكون صماء.
- ذهب - فيما يتعلق بمنتج المعدن المقابل - الذهب ، ونتحدث أيضًا عن الشخصية ، شخص ، لذلك نصف الخريف عندما يكون كل شيء مغطى بأوراق صفراء.
- هادئ - لذا ، يمكنك أيضًا تحديد صوت ، وذوبان ، ومربي ، والطقس ، والركوب ، والعديد من المفاهيم الأخرى.
- عميق - صفة ، والتي يمكننا الإشارة إلى عمق ليس فقط الخزان ، ولكن أيضًا مشاعرنا.
- حامِض - المميزة لكل من طعم الطعام ، وعلى سبيل المثال ، للتعبير عن الوجه.
- حديد - هذا عن الشبكة المعدنية ، وعن الشخصية ، وعن الانضباط ، يمكن أن يكون الحديد الإرادة.
- أسود - مجموعة كبيرة من التعريفات ، من لون الفستان إلى توصيف يوم فاشل ، من النوايا السيئة إلى بيع الجمعة العصري.
- لين - نحن نتحدث عن رجل مرن جيد. ولكن يمكننا أيضًا أن نقول عن الشخصية ، والصوت ، وتحديد ليونة الأحاسيس الطينية والأحاسيس اللطيفة من اللعبة ، وهي نفس المعتمة مناسبة للإضاءة الخافتة.
- مؤلم - وبالتالي في كلمة واحدة, التي لديها عدة قيم, تحديد حالة الشخص ، والفخر والفضول غير الصحي.
- مثقف. متعلم - تعريف شخص متعلم ، أخصائي مؤهل ، وحتى للنهج الصحيح في العمل.
- دافئ - هذا ليس مجرد كائن ساخن ، ولكن أيضًا صوتًا وترحيبًا حارًا ولونًا عميقًا من الطلاء والملابس الشتوية.
- كثيف - لذلك يقولون عن حالة الماء ، حول نظرة غير واضحة ، ويمكنك أيضًا استدعاء الشخص الذي تكون نواياه غير مفهومة لنا.
- ضوء - هذا هو تعريف الغرفة ، شخص ، لون شعر ، والعقل مشرق أيضًا.
الفيديو: كلمات لا لبس فيها ومتعددة
