"شالوم" - ماذا يعني ذلك وبأي لغة واضحة؟ كيف يتم تهجئة كلمة "شال" بشكل صحيح؟

في هذه المقالة ، سوف نتحدث ، مما يعني كلمة "شال" ، في أي لغة واضحة ، وكذلك كيفية الإجابة عليها بشكل صحيح.

اللغات الأجنبية تثير دائمًا الاهتمام. يتم تضمين بعض الكلمات بإحكام في حياتنا لدرجة أننا لا نفكر في ترجمتها أو معناها. في مقالتنا ، قررنا معرفة معنى كلمة "شال" من أي لغة جاءت ، وكذلك كيفية كتابتها بشكل صحيح.

"شالوم" - ماذا يعني هذا وبأي لغة؟

تعبير "شالوم" يعتبر قديمًا. يزعم العديد من المؤرخين أنه تم استخدامه باللغة العبرية في العصور القديمة. في بعض الأحيان كان يستخدم حتى كبديل لاسم الله. إذن ماذا يعني شال؟

تتم ترجمة الكلمة نفسها على أنها "من أجل السلام". لذلك ، عندما يكون واضحًا ، يرغبون في السلام أو عدم الحرب. في الواقع ، هذا تعبير مرحب به. بالإضافة إلى ذلك ، غالبًا ما يرتبط مع صفة واحدة. في مثل هذه الحالة ، تعني الكلمة "مملوء", "كامل". وفقًا لذلك ، عندما يتم الترحيب بك بمثل هذه الكلمة ، بالإضافة إلى العالم ، فإنهم يريدون إيجاد الانسجام.

بالإضافة إلى ذلك ، إذا أكملت الاجتماع مع الكلمة "شالوم"، ثم يبدو بالفعل وكأنه وداع.

في الصلوات ، تم العثور على هذه الكلمة أيضا. على سبيل المثال ، "نعمة القمر". عادة ما تتم قراءة واحدة من أيام السبت في الكنيس. يقولون في البداية "شالوم أليتشام."

يتم استخدام كلمة أخرى خلال عيد السبت. هذا ما يسمى كل يوم سابع من الأسبوع. في إسرائيل ، قبل يوم واحد من بداية ذلك ، يقول الناس "شالوم شبات". ليس من المعتاد العمل في هذا اليوم. عادة ما تتجمع العائلات على طاولات كبيرة وتناول الطعام والغناء والرقص.

"شابات شالوم" - ماذا يعني هذا؟

سبت شالوم
سبت شالوم

يتساءل الكثيرون ماذا يعني "شالوم شبات"؟ هذا ليس أكثر من تحية يوم السبت في العبرية. كما قلنا بالفعل ، هناك عطلة مثل رث. وبهذه الطريقة في إسرائيل ، يهنئ الجميع بعضهم البعض. يعني التعبير المترجم "السلام السبت" أو "مرحبا السبت".

ماذا يعني "شال أليتشام": الترجمة

سؤال آخر غالبًا ما يتم العثور عليه - ماذا يعني ذلك "السلام عليكم"؟ يترجم كأمنية للازدهار والصحة. تستخدم ، كقاعدة عامة ، كتحية وداع. كلمة "أليتشام" يعني "حولك" أو "عليك". عادة ما يتم تطبيقه كطعن ليس على واحد ، ولكن لشخصين في وقت واحد. في النسخة الكاملة ، تعني العبارة "السلام عليك".

كيف تجيب على عبارة الترحيب "شال"؟

لقد اكتشفنا بالفعل معنى "الشال" ، ولكن كيف نجيب عليه؟ في هذه الحالة ، الإجابة بسيطة للغاية - نفس الشيء. إذا كانت هناك كلمة إضافية في التحية "أليتشام"، ثم نجيب " ve aleicham shalom ". أو قد لا يزال هناك إجابة "في العدو".

البعض في التحية يوضح أيضا الوقت الحالي من اليوم. لذا ، إذا كنت ترغب في أن تتمنى لشخص صباحًا جيدًا أو مشرقًا ، فأخبرني "بوك من الأفواه" أو "boken أو".

للإستجابة ل " شالوم شبات "يتم استخدام الإسرائيليين في الرد "أمعاء الشاب"ماذا تعني الرغبة في يوم السبت الجيد في الرد.

كيف يتم كتابتها بشكل صحيح بواسطة شالوم؟

في الواقع ، من المهم أن تعرف فقط "شال" ، ولكن أيضًا كيفية كتابته بشكل صحيح. اعتمادًا على الصيغة المستخدمة ، سيختلف الإملاء:

  • شال ( שלום)
  • السلام عليكم ( שלום עליכם)
  • سبت شالوم ( שבת שלום)

الفيديو: ماذا تكون الكلمة اليهودية شال؟

https://youtu.be/moihbcxtll8

اقرأ أيضا:



تقييم المقالة

اضف تعليق

لن يتم نشر البريد الإلكتروني الخاص بك. يتم وضع علامة على الحقول الإلزامية *