في هذه المقالة ، سننظر في معنى وأصل عبارة "أنف البعوض لن يقوض".
في الروسية ، غالباً ما يتم استخدام الأمثال والأقوال والوحدات المعدية. وغالبًا ما يتم نطقها في الحياة اليومية دون فهم ما تعنيه. واحدة من أكثر النسخ المتماثلة تكرارًا هي "البعوض للأنف لن يقوض". ولكن إذا سألت الناس عن جوهر هذه الكلمات وأصلها ، فستكون الآراء مختلفة لدرجة أنه سيكون من المستحيل الوصول إلى قاسم مشترك. لذلك ، دعونا نحلل بالتفصيل مثل هذه العبارات.
ماذا تعني عبارة "البعوض لن تتدفق"؟
بشكل عام ، تعطي الوحدات الجهرية دائمًا ألوانًا لخطابنا. يوضح استخدامهم على الفور أن الشخص متعلم ، وقراءة جيدة ومثيرة للاهتمام للاستماع إليه. لكن الساطع مع العبارات الذكية لا يكفي. بحيث لا تتدفق "البعوض" ، تحتاج إلى التخلص من هذه المعرفة بكفاءة.
هام: دعنا أولاً نتذكر ما هو العبارة.هذه عبارة مستقرة لا يتم فيها إعادة ترتيب بضع كلمات ولا تتغير بأي شكل من الأشكال. وهذا هو ، لا يقسم معجمية. غالبًا ما تكون القيمة مزدوجة أو مجازية ، لذلك من الصعب حرفيًا جذب الجوهر.
- تعني عبارة "أنف البعوض لا يتدفق" أن عمل شخص ما أو شيء ما مثالي لدرجة أنه بغض النظر عن المبلغ الذي تريده ، لكنك لن تمسكه. أي أنه لا يوجد حتى أدنى عيب حيث يمكن أن يمسك كوماريك أنفه المزعج الرقيق. لذلك ، حتى لو رغبت في ذلك ، من الأفضل أن يكون هذا العمل أفضل.
- "بدائل" - فهذا يعني أنه "بغض النظر عن مدى شحذ البعوض أنفه ، بغض النظر عن مدى صعوبة جربته" ، ولن يكون أرق وأكثر مثالية من العمل النهائي. في العالم الحديث ، يستخدم الكثيرون هذا المثل على وجه التحديد في هذه الصيغة. لذلك ، يمكن اعتبار مثل هذه العبارة الموجهة إلى الموظف مجاملة.
- هذا التعبير قديم جدًا وجاء إلينا من روسيا القديمة. لكن الأهمية لها عدة إصدارات من أصلها. تم أخذ أنف البعوض كمثال دون جدوى. بعد كل شيء ، هذا هو أفضل شيء في عالم تم تنفيذه بشكل مثالي ، رفيع ، يمكننا أن نقول عمل المجوهرات.
- بالمناسبة ، أثناء اللدغة ، لا نشعر كيف يكسر البعوض الجلد بأنف. بعد كل شيء ، أنفه نحيف جدا وحاد. سنفتقد حقيقة أن البعوض يميز أيضًا إنزيمات خاصة من أجل إغراق هذه الأحاسيس ، لأنه أثناء إنشاء هذه التعبيرات لا تملك هذه المعرفة.
- ويأخذهم إلى الأوعية الدموية نفسها. لذلك ، بغض النظر عن كيفية "أنف البعوض شحذ" ، وبعد ذلك لن يصل. لذا فإن العمل - كما لو لم يكن مصقولًا ، ومن الأفضل أن تفعل أفضل. لكن الفكر يشير إلى أن أنف البعوض يحتاج إلى إطالة.
- يرتبط الإصدار الثاني بعمل نجار أو نجار. في الواقع ، في تلك الأيام كان في الطلب من المهن. أذكر أن الأثاث مصنوع من الخشب ودوريًا يدويًا. لذلك ، حاولوا تحقيق مثل هذا المفصل المثالي ، بحيث لم يكن هناك أدنى فجوة حيث يمكن للبعوض أن تلتصق أنفه.
- وبغض النظر عن كيف "تم شحذ أنف البعوض" ، لكنه لن يمسك أنفه في الفجوة بين التفاصيل. وكان هذا يعتبر معيار العمل البئر. بالمناسبة ، حول النعومة المثالية للقماش ، بدون نوبات ، كما يقول هذا أيضًا.
- يستخدم هذا التعبير ليس فقط في شكل الثناء ، ولكن أيضًا من قبل العمال. بعد كل شيء ، لن تكون السلطات ببساطة قادرة على الشكوى من هذا العمل دون عيوب.
- أيضا في بعض الأحيان يتم استخدام العبارة عندما يتحدثون عن المواهب البشرية. لذلك ، إنه جيد لدرجة أنه يحتاج إلى الذهاب في هذا الاتجاه.
- ولكن في كثير من الأحيان ، يقال مثل هذه العبارة عندما يتم إجراء بعض الأعمال الإجرامية ، ولكن تمت إزالة الأدلة جيدًا بحيث من المستحيل العثور عليها. لكن معنى التعبير من مجال الاستخدام لا يتغير.
بشكل عام ، إذا كنت ترغب في الظهور بمعرفة اللغة الروسية ، فاستخدم عبارة "أنف البعوض لا يقوض" ، كتعبير "لا يمكنك فعل أي شيء". ولا تنسى أنه في اللغة الروسية ، هناك العديد من الوحدات البارعة التي يمكن أن تبدو "بدلاً من ألف كلمة".
الفيديو: أمثلة على الوحدات المعبئة؟
