Женское имя Яна: варианты имени. Как можно называть Яна по-другому?

Женское имя Яна — пришло к нам из древних времен, но до сих пор популярно.

Яна – это древнееврейское имя, фактически являющееся транскрипцией имени Иоанна. Имеет мужскую форму – Ян, а также аналоги в языках иных этнических групп, кроме славянской.

Прочитайте на нашем сайте другую статью по теме: «Как подобрать красивое и созвучное имя для девочки по отчеству?». Вы найдете таблицу сочетания женских имен с отчеством. Также мы расскажем, как назвать девочку по отчеству, как выбрать имя.

Из этой статьи вы узнаете, какие существуют формы у имени Яна, а также, какое у него значение и происхождение. Читайте далее.

Имя Яна: значение, происхождение

В христианской традиции имя Яна восходит к праведной супруге-мироносице Иоанне, бывшей женой Хуза – царедворца Ирода. В скандинавских странах в середине 1960 годов было популярно называть дочерей в честь святой Иоанны. К слову, само по себе имя Иоанна, в переводе с древнееврейского означает «милость Божия».

Также есть версия, что этимология наречения относится к древнеримским временам, к богу начал и проходов Янусу. Латинскую словоформу Janua можно перевести и как «дверь», и как «начало».

Имя Яна: какое будет полное имя?

Так как это наречение само по себе является интернациональным, полной формацией его можно считать самые разные варианты. Это и относящееся к христианской традиции Иоанна, и близкое к славянам Янина, а также Яника, Янесса, Янелла, Янита. Есть еще многие другие женские имена, от которых конкретно Яна считается краткой формой:

Ниже еще больше вариантов. Читайте далее.

Имя Яна — как можно называть по-другому: красивые формы имени

Красота – субъективная форма, и всех Ян можно считать красивыми по умолчанию, но у самого имени есть такие синонимы, которые в зависимости от позиции можно называть оригинальными. Итак, как можно называть по-другому? Вот красивые формы имени:

• ЯНИНА
• ЯНИКА
• ЯНЕЛЛА
• ЯНЕССА
• ЯНИТА
• ЯНКА
• ЯНУША
• ЯНЮША
• ЯНИКА

При этом в семье могут применять и другие личные формы красивого именования, как, например, Янушечка.

Имя Яна: краткая форма имени

Как и другие имена, Яна имеет краткие формы, но при этом следует помнить, что и само по себе это наречение является сокращенным от вышеописанных наименований.

К сокращенным вариантам наречения относятся:

• ЯНКА
• ЯНОЧКА
• ЯНЯ
• ЯСЯ
• ЯНИ

Стоит отметить, что краткие и ласкательные формы этого наречения нередко пересекаются. Читайте далее.

Имя Яна: ласкательная форма

Так как ласкательные и красивые формы наречения Яна нередко становятся одним и тем же, примеры, описанные выше, можно применять, если нужно как-то нежно и мило назвать человека. Также нужно заметить, что отличие ласкательной формы имени от красивой заключается в том, что первая подразумевает, как нетрудно догадаться, ласковое обращение к обладательнице имени от лица говорящего.

Вот еще варианты:

Имя Яна: уменьшительная форма

Как говорилось выше, именование Яна само по себе зависит от других имен, по отношению к которым является краткой формой, но и уменьшительными формами также обладает. Это интересные варианты, которые часто используются в повседневной жизни при обращении к женщинам с этим наречением.

К ним нужно отнести:

• Яня
• Яночка
• Янка
• Янчик
• Янульчик
• Янтик
• Янетта
• Янчонок
• Ясечка

Ниже мы опубликовали формы данного наречения на разных языках. Это интересно. Читайте далее.

Имя Яна: форма имени на латыни

На латинице имя Яна, имеющее христианское происхождение, пишется так:

• Yana
• Jana
• Iana
• Ana

Произношение при этом рифмуется с русскоязычным Яна.

Как написать имя Яна на украинском языке?

Поскольку это имя имеет отношение к славянским языковым группам, неудивительно, что и в украинском языке, так похожем на русский, есть своя форма наречения. Это Яна, которое пишется и читается как и в русскоязычной традиции.

Как написать имя Яна на японском языке?

Несмотря на географическую и культурную разницу, японский язык также имеет свою форму имени Яна, что лишний раз доказывает популярность и распространенность этого женского наречения. На языке жителей Японии наречение Яна пишется иероглифами:

Читается это как «Дзихири», перевод: «милость Божия» – что в очередной раз напоминает о той религиозной традиции, к которой восходит происхождение имени.

Как написать имя Яна по-французски?

Из Японии стоит вновь перенестись в Европу, а именно во Францию, где тоже существует своя собственная форма имени Яна. Прежде всего, это хорошо знакомое россиянам Жанна, которое в российской традиции является самостоятельным именем. Пишется на французском языке Jehanne. Стоит отметить еще один вариант употребления подобного имени во Франции — это Johanne, которое больше напоминает каноничную форму Иоанна.

Как написать имя Яна по-английски?

В Британской империи имя Яна тоже смогло прижиться, образовав свою устойчивую форму. Англичане, обращаясь к такой женщине, скорее всего скажут Джоан, так как непосредственно Яна в англоязычной практике отсутствует. Например, при оформлении заграничной документации это наречение транскрибируют как IANA для удобства написания и произношения обывателями других стран.

Стоит отметить, что имя писательницы Джоан Кэтлинн Роулинг, автора всемирно известной серии книг о Гарри Поттере, можно считать местным форматом английского имени Яна.

Как написать имя Яна по-немецки?

В немецкой языковой среде также практикуется использование формы женского наречения Яна посредством применения как оригинальной формации, так и местных аналогов. Обладательницы имени Яна в Германии могут рассчитывать на такое написание, как Jana. И произносится это имя как Яна, как и в русскоязычной среде. Конкретно для русскоязычных людей эту форму можно считать транскрибированием русскоязычного наречения.

Как и многие другие именования, Яна имеет не только четкое происхождение, восходящее к религиозным традициям христианского прошлого человечества, но и множество иностранных формаций в других странах и этнических группах. Это лишний раз свидетельствует о распространенности и популярности данного наречения.

Видео: Значение имени Яна — карма, характер и судьба

Прочитайте по теме:

• Женское имя Алиса: формы имени
• Арина: варианты имени
• Алена: варианты имени
• Татьяна, Таня: варианты имени
• Полина, Поля: варианты имени