Женское имя Алиса — сказочное и красивое. У него много интересных форм и вариантов перевода.
Содержание
- Имя Алиса: значение, происхождение
- Имя Алиса: какое будет полное имя?
- Имя Алиса – как можно называть по-другому: красивые формы имени
- Имя Алиса: краткая форма имени
- Имя Алиса: ласкательная форма
- Имя Алиса: уменьшительная форма
- Имя Алиса: форма имени на латыни
- Как написать имя на украинском языке?
- Как написать имя Алиса на японском языке?
- Как написать имя Алиса по-французски?
- Как написать имя Алиса по-английски?
- Как написать имя Алиса по-немецки?
- Видео: Значение имени Алиса — карма, характер и судьба
Популярное имя, им часто называют девочек, находя очень красивым. У него плавное звучание, множество форм. Хорошо подходит к русским отчествам.
Прочитайте на нашем сайте другую статью по теме: «Если поменять имя или фамилию, изменится ли судьба?». Вы узнаете, как влияет, расшифровка нумерологического значения.
Из этой статьи вы узнаете про значение и происхождение имени Алиса, а также мы расскажем про формы этого наречения. Читайте далее.
Имя Алиса: значение, происхождение
Есть предположение, что Алиса редуцированное от Элизабет. В русском это Елизавета, «почитающая бога». Имя пришло из латинского языка, его значение «крылья». Они символ стремления к достижению целей, славы, успеха. Возможно, поэтому оно появилось. Одна из версий, что имя связно с греческим Каллиста или, возможно, образовалось от aletheia в переводе «истина».
Больше склоняются к вероятности, что произошло от французского Aalis. Прародителями его считаются Adelaide — французский вариант имени, вышедший из древнегерманского Adalheid — «благородное сословие». Любая из версий имеет право на существование.
Имя Алиса: какое будет полное имя?
Алиса – полное имя. И у него есть формы, ставшие тоже независимыми именами. К примеру: Лола, Аля, Лиса. Само имя тоже продолжают использовать как сокращенную форму. В православном календаре имя не упоминается, а в католическом есть три обращения. При крещении предлагают выбрать Аделаиду или Александру.
Имя Алиса – как можно называть по-другому: красивые формы имени
Подобрать иную форму к имени можно благодаря различным языкам и странам, где оно принято. Как можно называть по-другому? Вот красивые формы имени:
- Алеса
- Алисия
- Ализ
- Алли
- Лииса
- Айлис
- Алисия
- Аличе
- Алисинья
- Лилика
Выбрать красивое звучание не составит труда, сохранив в виде уменьшительной формы Алиса.
Имя Алиса: краткая форма имени
Некоторым нравится лаконичность. И если свое имя вы считаете слишком длинным в произношении или нежным, поэтому используйте краткие формы:
- Аля
- Алис
- Элис
- Элиш
- Лиса
- Алекс
- Иса
Такие виды имени подбирают и творческие люди как псевдонимы.
Имя Алиса: ласкательная форма
Часто возникают определенные ассоциации с этим именем. Сказки Льюиса Кэрролла, Кира Булычева, где главная героиня – маленькая девочка Алиса. Видимо, из детства родителям приходит желание назвать так дочку. И придумать к имени ласкательные формы:
- Алисонька
- Алисочка
- Аленька
- Лисуня
- Алечка
- Альсик
- Алисюша
- Лисунька
Ласкательное имя для ребенка – это возможность придумать его самим, сделав неповторимым и особенным.
Имя Алиса: уменьшительная форма
Дружеское общение располагает называть подругу не полным именем Алиса, а придумать что-то нежное и особенное, вызывающее ответную реакцию хозяйки имени. Вот уменьшительная форма наречения:
- Лисси
- Алиша
- Ала
- Алька
- Айли
- Лекса
- Эли
- Алекса
- Листик
- Листеша
- Лисеша
- Алиситка
В любом случае следует спросить, можно так называть или нет.
Имя Алиса: форма имени на латыни
Считается, что имя образовалось от латинского корня «ales» и имеет значения «ангел» — «окрыленная». В современном написании на латыни – Alisa.
Как написать имя на украинском языке?
В написании имен украинский язык очень похож на русский и другие славянские языки. Они могут иметь лишь незначительные расхождения. Звучит Алиса, как и на русском языке. Пишется с заменой буквы «и» на украинскую «i».
Как написать имя Алиса на японском языке?
Для начала обратим внимание на звучание имени. Алиса на японском языке произносится как Ариса или Арису. В Японии имя будет переведено на катакану – алфавит для написания иностранных слов и имен.
Но, если к каждой букве имени подставить соответствующий ей иероглиф, Алиса, прозвучит Еидзокуми. Но, безусловно, японцы вас так не назовут.
Как написать имя Алиса по-французски?
В переводе с русского языка по-французски имя Алиса может быть написано так:
- Alisa
- Alicia
- Alyssa
- Alissa
На французском языке имя пишется и звучит еще в таких вариантах:
- Alizee – Ализе
- Licette – Лисетт
- Alison – Ализон
- Alice – Алис
Многие люди эти варианты используют в качестве ников для соцсетей или псевдонимов.
Как написать имя Алиса по-английски?
При возникновении необходимости заполнять документы потребуется написание имени на английском языке. Согласно правилу транслитерации, используемому для перевода собственных имен, русские буквы переводятся в латинские. Получаем – Alisa. В английском языке имя пишется еще в нескольких вариантах:
- Alise – переводится Элис
- Alison – имя сохранилось со средневековья, Элисон
- Alicia – Элиша
Уменьшительными для этих имен будут: Элли, Эли и Лиша.
Как написать имя Алиса по-немецки?
В немецком языке существует небольшая сложность с переводом:
- Alise – переводится как Алиса, но звучит Алис.
- Aliessa – по правилу чтения будет русская Алиса, но такого имени нет.
- Alisa – если регистрация ребенка была в России, то в загранпаспорте имя будет написано так. Но на немецком оно станет произноситься Элис.
- Alissa – самое близкое по звучанию к русскому произношению, удвоенная «s» читается как русская «с». А просто «s» будет «з», тогда имя Алиса будет звучать Ализа.
В немецком языке можно встретить:
- Alix – Аликс
- Alice – Алице
Такая путаница возникает лишь при чтении, если при общении вы правильно назовете имя, проблем не будет.
Видео: Значение имени Алиса — карма, характер и судьба
Прочитайте по теме: