Если вы не знаете, Стася и Настя — это одно и тоже имя или нет, то читайте информацию в статье. Вы найдете данные про значение и происхождение этих имен.
Содержание
Часто слышимые уменьшительно-ласкательные имена Настя и Стася вызывают вопросы об их схожести и различиях, значении и происхождении. В каких случаях можно называть этими именами Анастасию и Станиславу?
Прочитайте на нашем сайте другую интересную статью по теме: «Женское имя Инна — что означает: описание имени».
Из этой статьи вы узнаете, наречения Стася и Настя — одно и тоже или нет. Читайте далее.
Значение имени Стася
Многие используют имя Стася, называя так Анастасию. Но более корректным употребление этого уменьшительного будет при обращении к Станиславе. Это женская форма распространенного славянского мужского имени Станислав. Значение и происхождение у мужской и женской формы абсолютно идентичны, различны только по полу.
- Двусоставное имя, в котором первая основа «стан», а вторая основа «слав».
- «Стан» означает «устанавливаться», «ставить», «утверждать».
- «Слав» – «слава», «славный». Дословно «становиться славной», «ставшая славной», «прославляющаяся».
Станислава – древнее имя со времен язычества на Руси. В наши дни имя не забывается и все еще в обиходе у многих славянских народов, в том числе у русских, болгар, украинцев, сербов, белорусов, а чаще Станиславов можно встретить среди поляков. Поскольку это имя старославянского, языческого происхождения, оно отсутствует в Святцах и крестить девочку на этом имени не получится.
История имени совсем невелика, даже скудна. Оно совсем не распространено на данный момент, поскольку было практически забыто, после полного отвержения язычества. Сейчас много названо людей мужскими именами со вторым корнем «слав» (особенно во времена СССР), но их женские формы используются значительно реже и ныне, в том числе и Станислава. Но в последние годы набирает обороты мода называть детей совсем старыми и неиспользуемыми долгое время именами.
Значение имени Настя, Nastya
Настя – самая распространенная сокращенная ласкательная форма очень популярного в наши дни имени Анастасия. Английский вариант Nastya также популярно в настоящее время в разных зарубежных странах.
- Русский вариант имени Настя появился из древнегреческого и является производным от мужского Анастасий (Анастас).
- Христианская вера образовала это имя, взяв из греческого это слово произносится как «анастасис». Это слово в греческом языке исконно обозначает не совсем то, что подразумевают христиане в этом имени — в переводе с греческого – «поднятие с места», «переселение», «пробуждение ото сна», «выступление откуда-либо».
- А уже в христианской интерпретации слово позиционируется как «воскрешение», «возвращение к жизни», «бессмертие», ибо в этой религии считается, что после смерти происходит воскрешение и за тем даруется вечная жизнь.
- Собственно, нынешняя общепризнанная трактовка имен Анастас, Анастасия звучит как «воскресение», «возвращение к жизни».
В русском обиходе имя появилось с крещением Руси. С ним начали крестить детей. Но есть некоторые различия:
- У Юго-Западных славян широко распространена была форма Анастасия (с ударением на вторую «а»), откуда и пошел вариант Настасья. От Настасьи уже очень близко всеми известное и ныне Настя.
- В именниках 16-17 веков Московской Руси упомянуты два варианта имени Анастасия, как и привычное с ударением на «и», так и с ударением на вторую «а».
- Но после проведения реформ, редактирования церковных книг, писаний, именников — осталась лишь одна вариация, которая известна по сей день – Анастасия (ударение на «и»).
- Связано это с тем, что такое звучание наиболее совпадает с греческим языком и греческими первоисточниками. Множество святых названы Анастасиями, именины празднуются 16 раз в году.
Популярность женское имя Анастасия имело с момента прихода Христианства на Русь и использовалось при крещении во всех слоях общества. Распространенность резко спала после Октябрьской революции, то есть на заре Советского союза уже практически невозможно было встретить Насть, многие попросту меняли имя, не желая иметь отношения к церкви и старому обществу. Вновь начало использоваться к распаду союза, и на нынешний момент Анастасия входит в пятерку самых часто встречаемых, часто даваемых девочкам имен.
Содержит в себе корень «ста» индоевропейских языков, что означает «стоять». Таким образом перекликается с именем Станислава, Стася, имея схожие по значению корни. Существуют еще и такие варианты: Настасья, Настасия, Анастасея, Настасея.
Стася и Настя: одно и то же, или нет?
И Стася и Настя относятся к кратким, это не полноценные имена. Если полное имя Стаси – Анастасия, то в этом случае Стася и Настя одно и то же. Если же Стася используется как ласковое обращение к Станиславе, то имена Стася и Настя разные. Одно и то же или нет определяется по полной форме имени девочки.
Чем отличаются имена Настя и Стася?
Отличие только в полноценном имени. Настя – это Анастасия, а Стася – Станислава. Анастасия произошло из Древней Греции и означает кратко «воскресение», Станислава — из древнеславянского, и значение – «становиться славной».
Можно ли назвать Стасю Настей и наоборот?
Настю можно назвать Стасей, так как у первого имени однозначная полная форма – Анастасия (в редких случаях Настасья, но суть та же), а для Анастасий также используется обращение Стася. Еще один момент — Стасю тоже можно назвать Настей, но только в том случае, если она является Анастасией. Все равно иногда строго подчеркивают факт, что это два разных имени: Стася – Станислава, а Настя – Анастасия.
Обобщая вышеперечисленное, можно утверждать, что имена Стася и Настя различны и одинаковы одновременно. Все зависит от полной формы имени. Стасей можно называть и Станиславу и Анастасию, но Настей только Анастасию.
Видео: Значение имени Анастасия: карма, характер и судьба
Видео: Значение имени Станислава — Тайна имени
Прочитайте по теме:
Стася =Станислава и никак иначе) ,каким местом у Анастасии корень Ста- а Ана =приставка?тогда корень Анастас ,ИЯ -окончание.вот за такие полудурков Анастас — стал Стасом, а Анастасия — Стасей,а почему бы не назвать Анастасией Аной с одной Н, Веронику никто не называет Верой