Najboljša japonska ženska imena in njihov pomen: seznam v ruščini in angleščini s prevodom. Anime: Japonska imena za dekleta

Vzhod je občutljiva zadeva. Še posebej, ko gre za ime otroka. Pregled je najbolj izvrstna in priljubljena japonska imena za dekleta.

Zadovoljstvo

Najboljša japonska ženska imena in njihov pomen: seznam v ruščini in angleščini s prevodom

Pomembno: V japonski tradiciji se najprej izgovori priimek in nato osebno ime. Upoštevajte to, komuniciranje s predstavniki japonske kulture.

Ruska transliteracija imena	Angleška transliteracija imena	Pomen imena (odvisno od črkovanja)
Ai	Ai	Ljubezen ali Odtenek modrega indiga. Uporablja se ne samo kot neodvisno ime, ampak tudi kot dodaten zlog glavnega imena.
Aiko	Aiko	Ljubljeni ali Najljubši otrok.
Akari	Akari	Svetloba ali Utripa.
Akiko	Akiko	Azija+kraljica+otrok; Sijaj+jesen; Svet+Nadezhda+otrok.
Ami	Ami	Azija, lepota; Azija, morje; Azija, res.
Asuka	Asuka	Jutri.
Ayaka	Ayaka	Barvita cvet.
Cho	Cho	Metulj.
Chiza	Chizu	Tisoč stork (simbol dolgoživosti).
Emiko	Emiko	Nasmejan otrok.
Eri	Eri	Blagoslov+razlog.
Fumiko	Fumiko	Lep otrok.
Zen	Gen	Pomlad.
Haru	Haru	Sončna svetloba.
Haruka	Haruka	Dolgo stran.
Haruki	Haruki	Svetlo sijaj.
Hiroco	Hiroko	Odličen ali velikodušen otrok.
Kameko	Kameko	Otroška želva (simbol dolgoživosti).
Kame/Kamayo	Kame/Kameyo	Želva.
Kaori	Kaori	Aroma.
Reiko	Reiko	Hvaležnost.
Satchiko	Satchiko	Srečen otrok.
Nioko	Nyoko	Zaklad.
Um	Um	Cvetenje slive.

Lepa japonska ženska imena in njihov pomen: seznam v ruščini in angleščini s prevodom

Priljubljena japonska igralka Rina Uchiyama

Pomen imena je odvisen od hieroglifov, ki ga sestavljajo. Poleg tega se izgovorjava nekaterih zvokov v japonščini korenito razlikuje od tega, kako jih domači zvočniki ne izgovarjajo. V zvezi s tem so dovoljene številne fonemične napake, tudi v lastnih imenih.

Ruska transliteracija imena	Angleška transliteracija imena	Pomen imena (odvisno od črkovanja)
Akan	Akane	Red Diamond je zelo redek in drag dragulj.
Amaya	Amaya	Nočni dež.
Anzu	Anzu	Marelica.
ATSUKO/ATSUKO	Atsuko	Iskrenost+otrok ali Strast+toplota+otrok.
Ayama	Ayame	Irisa cvet.
Chieko	Chieko	Modri \u200b\u200botrok.
Ranks	Kinami	Tisoč valov.
Ena	Ena	Dar višjih sil.
Etsuko/etsuko	Etsuko	Veselje+otrok
Fuji	Fuji	Cvet Wisteria.
Jin	Gina	Srebrni odtenek.
Hano	Hanako	Cvetje otrok.
Hayami	Hayami	Redka lepota.
Hoshi	Hoshi	Zvezda.
Cayo	Kaiyo	Odpuščanje.
Matsuko	Matsuko	Bor.
Nyoko/nyoko	Nyoko	Dragulj.
Ruri	Ruri	Smaragd.
Sango	Sango	Koral.
Sayuri/Sayuri	Sayuri	Mala lilija.
Suzume	Suzume	Vorozheshk.
Takara	Takara	Zaklad.
Umi	Umi	Ocean.
Yume/ium	Yume	Sanje.

Priljubljena japonska ženska imena in njihov pomen: seznam v ruščini in angleščini s prevodom

Pomembno: V japonskem imenu lahko vsaka beseda, ki vam je všeč, postane ime.

Ruska transliteracija imena	Angleška transliteracija imena	Pomen imena (odvisno od črkovanja)
Airi	Airi	1 Ljubezen; 2 Priponka; 3 Jasmin. Eno najbolj priljubljenih ženskih imen v letu 2013
Aoi	Aoi	Malva ali Flower Altea. Eno najbolj priljubljenih ženskih imen v letu 2016
Hii/haiami	Hayami	Edinstvena lepota.
Hina	Hina	Sonce+dan+zelenja. Eno najbolj priljubljenih ženskih imen v letu 2016
Kaede	Kaedé	Javorjev list. Eno najbolj priljubljenih imen v japonskem imenu.
Kazuko	Kazuko	Harmonija. Eno najbolj priljubljenih ženskih imen v drugi polovici dvajsetega stoletja.
Keiko	Keiko	Blagoslovljen otrok. Eno najbolj priljubljenih ženskih imen v drugi polovici dvajsetega stoletja.
Mai	Mai	Cvet. Eno najbolj priljubljenih ženskih imen.
Rico	Riko	Otrok sivke. Eno najbolj priljubljenih ženskih imen v letu 2015
Rio	Rio	1 Beli jasmin. 2 Češnjevi cvetovi. Eno najbolj priljubljenih ženskih imen v letu 2013
Saki	Saki	Cvetenje+upanje. Eno najbolj priljubljenih imen v japonskem sodobnem imenu.
Sakura	Sakura	Češnjevi cvetovi. Eno najbolj priljubljenih ženskih imen v letu 2015
Yuin/yui Yuina/yui	Yuina/yui	Privezan vozel. Eno najbolj priljubljenih ženskih imen v letu 2013
Jurij/Juri	Juri	Lilija. Eno najbolj priljubljenih imen v japonskem imenu.

Anime: Japonska imena za dekleta

Priljubljeni anime in mango zdaj podpirajo zanimanje za japonskega imena. Spodaj boste našli mizo z lepimi in nenavadnimi imeni anime.

Ruska transliteracija imena	Angleška transliteracija imena	Pomen imena (odvisno od črkovanja)
Azarny	Azarni	Roža Thistle.
Nanami	Nanami	Sedem+lepota.
Akassia	Acassia	Rdeči sončni zahod.
Kazko	Kazeko	Vetrni otrok.
Ame	Ame	Dež.
Yami	Yami	Temno.
Utau	Utauu	Pesem.
Hinagica	Hinagiku	Kamilica ali Nevidni+ogenj+krizantema.
Ookamiko	Ookamiko	Wolf Child.
Chikako	Chikako	Modri \u200b\u200botrok.
Ginnokhikari	Ginnohikari	Srebrna luč.
Sisoko	Sisoko	Smrtni žarek.
Hanafufuki	Hanafufuki	Blizzard sakura cvetnih listov.
Sakki	Sakki	Žeja po krvi.