Pomen pregovora: "Ptica je neumna, kar ni dobro za svoje gnezdo."
Pregovori in folklora so del nacionalne kulture. Ena najbolj priljubljenih stavkov je "neumna ptica, ki ni dobra za svoje gnezdo." Mnogi ljudje razmišljajo o pomenu tega izraza. Ta pregovor sploh ne gre za ptice. Obstaja metafora.
Izraz je razvozden, da neumna oseba vedno želi iti tja, kjer misli, da je boljši, in zemlja nekoga drugega je lepša. Toda potem, ko človek obišče tujo deželo, razume, da je bil v svoji domovini resnično vesel. Poleg tega domovina ne uteleša nujno določene države, najverjetneje pa gre za domači dom, družina, pa tudi svoj kotiček.
V bistvu so ljudje, ki so se preselili v drugo državo, zasnovani nad to besedno zvezo in niso več prebivalci svoje domovine. Zato jo pogrešajo, pa tudi njihove prijatelje, sorodnike, morda za njihovim domom.
Poleg tega ta stavek vzbuja ameriški domoljubje in ljubezen do naše države ter si prizadeva tudi za premislek o vrednotah. Predlaga, da cenimo vse, kar imamo. To velja za njegovo hišo z družino in državo.
Ljudje so pred kratkim izselili v drugo državo, ki razumejo pomen izražanja. Ker večina Rusov poskuša zapustiti svojo rodno državo, jo zapustiti v iskanju boljšega življenja in dobrega zaslužka. Toda ko so prispeli v tujo državo, razumejo, da doma ni družinskih ljudi in da živijo po pravilih drugih ljudi. To je veliko depresivno in se želijo vrniti domov.
Kot lahko vidite, je ta pregovor poučen in nas pomisli na svojo domovino, pa tudi na hišo. Da ga je treba ceniti, spoštovati in se truditi, da bi se razvil na vse možne načine v svoji državi, si prizadevati, da bi se zavedal, kje se je rodil.
Video: Izreki in pregovori o domovini
