ფრაზის წარმოშობა "სიყვარული გავიდა, პომიდორი wilted".
კმაყოფილი
სიყვარული არის გრძნობა, რომელიც წარმოიქმნება ორ ადამიანს შორის. მეცნიერები ამას ასოცირდება ერთგვარი ქიმიური რეაქციით. როდესაც სხეულში ზოგიერთი ნივთიერების ურთიერთქმედება ჩერდება, სიყვარული გადის. ყველამ იცის ფრაზა "სიყვარული გავიდა, პომიდორი wilted". ამ სტატიაში, ჩვენ შევეცდებით გაერკვნენ, საიდან გაჩნდა ეს ფრაზა და რატომ გახდა ასე პოპულარული.
”ყველაფერი, სიყვარული გავიდა, პომიდორი wilted, sandals (ჩექმები) არის squeezed, და ჩვენ არ ვართ გზაზე”: საიდან გაჩნდა ეს ფრაზა და რას ნიშნავს ეს ფრაზა?
XIX საუკუნეში პომიდორი გამოიყენებოდა არა როგორც ბოსტნეული საკვების მოხმარებისთვის, არამედ როგორც დეკორატიული მცენარე. ჩვეულებრივ, ეს დნობის კულტურა დარგეს ქოთნებში და არბორებთან ახლოს. ამრიგად, მცენარეებმა დაამშვენეს სახლი და პირადი შეთქმულება.
პომიდვრის თარგმნა ნიშნავს "სიყვარულის ვაშლს", ასე რომ, გოგონები ხშირად აყენებენ თარიღს თავიანთ საყვარელთან ერთად gazebos- ში, რომლის გარშემო პომიდორი იზრდება. გარკვეული პერიოდის შემდეგ, გოგონებმა დაიწყეს მცენარის ყლორტების დამაგრება ტანსაცმელზე და კორსეტებზე. თუ ამ დროს გოგონამ ასეთი ყლორტი იპოვა, ეს იმას ნიშნავდა, რომ იგი ურთიერთობაში და სიყვარულში იყო.
როგორც კი გოგონამ ტანსაცმლისგან ჩამოაგდო ყლორტი, ეს იმას ნიშნავდა, რომ იგი აღარ ხვდება თავის საყვარელს. ყველა გრძნობა გაქრა, ასე რომ, ყლორტმა ითამაშა კაბა და გადააგდო. მას შემდეგ ხაზმა "გაიარა პომიდვრის სიყვარული".
სად არის ფრაზა "სიყვარული გავიდა, პომიდორი wilted, sandals (ჩექმები) იკრიბება და ჩვენ არ ვართ გზაზე"?
1991 წლამდე, ეს ფრანგული გამოთქმა არ გამოიყენებოდა ისე, როგორც მითითებული პერიოდის შემდეგ. ფაქტია, რომ ოლეგ სავოსტიანოვმა 1991 წელს დაწერა მთელი ლექსი, რომელშიც შედიოდა ხაზები "გავიდა სიყვარული გადაბმული პომიდორი, ფეხსაცმელი შეირყა და ჩვენ გზაზე არ ვართ."
ეს კომიკური ლექსი მყისიერად გახდა პოპულარული, რადგან ვიღაცამ შეაფასა მათი გრძნობები და ხალხი აღარ იყო ურთიერთობაში. მას შემდეგ, პომიდვრის შესახებ ხაზები საკმაოდ ხშირად დაიწყო.
იუმორისტული ლექსები:
სიყვარული გავიდა - ედრენის დედა ფლორა!
უბრალოდ ნაბიჯი კიტრიდან პომიდვრისკენ.
ერთი wilted - მეორე გმირულად დაეცა.
ასეთი, წყეული, ტრაგიკული დასასრული.სიყვარული გავიდა. ბადრიჯანი არის snot.
მარტო ვწვები. ქმრის გარეშე, პიჯაკების გარეშე.
თოვლის ფხვნილი ფანჯარაშია.
თვალებში - ლტოლვა, ხელში - ელექტრო შოკი.
ყველაზე საინტერესო ის არის, რომ ლექსის საპასუხოდ, ბევრი კომიკური ნამუშევარი და ლექსი გამოჩნდა. მათგან ყველაზე საინტერესოა ზემოთ. უმეტესობა შეიცავს პირველ ხაზს wilted პომიდვრის შესახებ, დანარჩენი ინტერპრეტაცია და კომპოზიცია, ვისაც მოსწონს. მაგრამ ამ ხაზის არსი არის ის, რომ აღარ არსებობს სიყვარული და აღარ არის შეყვარებული.
როგორც ხედავთ, პომიდვრისა და პომიდვრის შესახებ ხაზები არ წარმოიშვა ლურჯიდან, მაგრამ აქვს გარკვეული ამბავი.
ვიდეო: სიყვარული გავიდა
