Kako se pravilno naziva, napisana je - Bjelorusija ili Bjelorusija: Službeno ime Bjelorusije kao država

Ovaj će vam članak pomoći da saznate kako je riječ Bjelorusija napisana ispravno.

Sadržaj

Spora o ispravnom pravopisu riječi "Bjelorusija" Pojavio se devedesetih i nastavlja između stručnjaka za pravila ruskog jezika i domoljubnih predstavnika naših zemalja. Kako još uvijek trebate pravilno napisati ovu riječ? Odgovor je u ovom članku.

Kako se pravilno naziva, napisano je - Bjelorusija, Bjelorusija ili Bjelorusija?

"Bijela Rusija" - Tako su zapadni izvori nazvali ovu zemlju krajem prošlog stoljeća. Kasnije je Europa počela zvati ljudi koji su živjeli na ovoj zemlji - "Bjelorusi". Stoga mnogi stanovnici drugih zemalja nesvjesno nazivaju ovu Republiku "Bjelorus"Iako je pogrešno.

Riječ "Bjelorusija" postoji, ali u tradicionalnim izvorima. Na primjer, postojala je tiskana publikacija pod nazivom "Bjelorusija sovjetske ere". Ako se kaže o ustavnom nazivu zemlje, onda se ispravno zove i piše - "Bjelorusija".

Rusi su navikli razgovarati "Bjelorusija" A to je također u redu. Vjeruje se da je na ruskom to Bjelorusija, a u Bjeloruskoj - Bjelorusiji.

Službeno ime Bjelorusije kao država na ruskom

Svaka država ima svoje ime na svom materinjem jeziku, a na jeziku druge zemlje može postojati drugačije ime.

Službeno ime Bjelorusije kao države u Bjelorusiji je Bjelorusija.
Službeni naziv države na Ruskom također će zvučati, ali koristi se s riječju "Republika" - Republika Bjelorusija.

U kolokvijalnom govoru možete nazvati ovu zemlju Bjelorusiju - to će biti ispravno, ali samo za Ruse. Za Bjeloruše - samo Bjelorusiju.

Riječ Bjelorusija na engleskom: Kako je napisana?

Ako učite engleski jezik, možda će vam trebati naziv zemalja na ovom jeziku. Riječ "Bjelorusija" na engleskom je napisano kao "Belrus". To je ako se kaže o zemlji. Ako se kaže o Bjeloruskim - stanovnicima zemlje, tada se koriste ove riječi: "Bjeloruski" ili "Byelorussia".

S kojim pismom je napisana Republika Bjelorusija?

Na ruskom "republika" Napisano je s malim slovom. Ali u ovom slučaju, ovo je dio imena zemlje, pa morate pisati s velikim slovom - Republika Bjelorusija, kao i Republika Dagestan, Republika Krim, Republika Moldavija i tako dalje.