Isabella i Bella: Isto ime ili ne? Koja je razlika između imena Isabelle i Belle?

Isabella i Bella su isto ime ili drugačiji? To su prekrasne ženske protivnike, od kojih je jedan skraćeni oblik drugog.

Sadržaj

Danas mnogi roditelji, posebno Rusi, pokušavaju mu dati rijetko, neobično ime pri rođenju djeteta. Dječaci i djevojčice često se nazivaju drevnim ili stranim imenima. Oni uključuju tako lijepa ženska imena kao Isabel i Bela.

Pročitajte na našoj web stranici još jedan zanimljiv članak o temi: "Navedeno je žensko ime - što znači: opis imena".

Iz ovog članka naučit ćete kako su imena različita Isabel i Bela. Također ćemo govoriti o značaju ovih napredovaka. Pročitajte dalje.

Značenje imena Isabella, Bella

Vlasnici imena Isabel Najčešće se možete upoznati u Francuskoj i Španjolskoj, što je nemoguće reći o Rusiji. Ovo plemenito aristokratsko ime čak su nosile neke osobe kraljevske krvi. Primjer za to je francuska princeza Isabella Valois, mađarska kraljica Isabella Yagellona, \u200b\u200bkraljica Cipara Isabella Komnina.

Ovo pridržavanje podrijetlo je od Provencalskyja - Isabeu i od latinskog, poznatije nam je Elizabeta.
Isabel Tumači se kao "Božja zakletva" ili "Posvećeno Bogu".
U Europi se naziv koristi u raznim varijacijama, u rasponu od Isabelle do IShibel.
Ruski rezimirani skraćeni i simpatični apeli na Isabella - protein, Bella. Potonji se sada smatra neovisnim i koristi se u svim europskim zemljama, bez obzira na njegov derivat - Isabella.

Ime Bela ima latinski korijenje i prevodi kao "predivan". Nemojte zbuniti ovo ime sa slavenskom Belom, što se prevodi na potpuno drugačiji način.

Danas se ovo imenovanje koristi kao smanjenje imena s korijenom "zvona", koje pripada imenu Isabella i samo po sebi.
Ime Bela Često nazivaju židovske djevojke, samo to zvuči malo drugačije - Baile.
Postoji i oblik ovog naziva "Bellatris", prevedeno s latinskog, to znači "ratnik".

Profesionalni lingvisti također su iznijeli verziju koja je ime Bela ima slavensko podrijetlo i sredstva "Svijetlo, bijelo". No, budući da se ne spominje u drevnim slavenskim izvorima, ova hipoteza još nije potvrđena.

Isabella i Bella: Isto ime ili ne?

Bela - Ovo je kratak oblik imena Isabel, Arabella, Gabriella. Stoga je to ista stvar. Pri pisanju ovog obrasca možete ga koristiti kao pismo "E" - Bella, pa "E" - BellaTko više voli. Općenito, imena Bell i Isabella apsolutno su identična, jer je prva jednostavno skraćena verzija druge opcije.

Koja je razlika između imena Isabelle i Belle?

Ime Isabel Ima ne samo engleski, već i ruske korijene. Dok Bela - Uistinu englesko ime. Isabella se, za razliku od svoje skraćene verzije, spominje u pravoslavnim svetištima.

Prijevoznici imena Dana imena za pravoslavni kalendar slave se 22. veljače, 31. svibnja i 8. srpnja.
Prema katoličkom kalendaru, Izabella se slavi 23. veljače i 4. srpnja.
Dan Bella imena označen je samo u katoličkom kalendaru, oni se javljaju na istim datumima kao i ime Isabelle.

Na krštenju djevojaka s ne -orthodoksnim imenom, Bella se zove Elizabeth. Možete odabrati još jedno imenovanje, ali za ovo, ispred krštenja, prvo biste trebali razgovarati sa svećenikom.

Može li se pozvati Izabella Bella?

Danas nam zakon dopušta da u rodnom listu naznačimo skraćeno ime djeteta, a ne dovršeno, kao što je to bio slučaj prije. To je Isabella Sada možete snimiti kao Bela, na primjer, Violetta je viola. Ali potrebno je nazvati djevojku ili ženu skraćenom opcijom samo njihovim pristankom, jer se ponekad osoba ne sviđa, kada ga, posebno, stranci nazivaju drugim oblikom imena.

Svi nosači imena Isabel Razlikuju ih pogoršani osjećaj dostojanstva. Oni su prilično tajno i revno štite svoj unutarnji svijet od znatiželjnih očiju. Žene s tim imenom - misterij, njihovi osjećaji i misli, nikad se ne bacaju. Ime svom vlasniku daje puno ženske energije i seksualnosti. Roditelji koji su odlučili imenovati takvu novorođenu kćer dodijelit će svom djetetu takvim karakteristikama kao što su osjetljivost i uvid. Upravo te osobine omogućuju Belli u budućnosti da izgradi sjajnu karijeru ili postigne priznanje u kreativnim profesijama.