В статье: самые популярные цитаты на латинском языке с транслитерацией и переводом.
Содержание
Вдохновляющие цитаты на латыни для тату с переводом
Витиеватые и наполненные глубоким смыслом фразы на латинском языке стали весьма популярными в качестве тату в начале «нулевых» и все еще продолжают свое мировое турне.
К сожалению, не все мастера тату утруждают себя тем, что бы перепроверить орфографию написанного или уточнить смысл цитаты. Кроме того, вряд ли мастер и клиент задумываются о правильном произношении написанного.
Ниже вы найдете оригинальные цитаты на латинском языке с транслитерацией и переводом на русский.
Цитата | Транслитерация | Перевод |
Abiens, abi! | [абиэнс, аби!] | Уходя, уходи! |
Age, quod agis. | [агэ, квод агис] | Делай то, что делаешь. |
Agnus Dei. | [агнус дэи] | Агнец Божий. |
Alis valat propiis. | [алис валят пропиис] | Мои крылья позволяют мне лететь. |
Alls grave nil. | [алльс гравэ ниль] | Все подвластно тому, у кого есть крылья. |
Amare et honorare. | [амарэ эт хонорарэ] | Любовь подразумевает уважение. |
Amici, diem perdidi. | [амики, диэм пэрдиди] | Друзья, я потратил день впустую. |
Amor vincit omnia. | [амор винкит омниа] | Любовь способна победить все беды. |
Aut Caesar, aut nihil. | [аут кэсар, аут нихиль] | Или Цезарь, или ничего (девиз Чезаре Борджиа) |
Cave ne cadas. | [кавэ нэ кадас] | Берегись, чтобы не споткнуться. |
Compesce mentem | [компэскэ мэнтэм] | Сдерживай гнев. |
Clavus clavo pellitur. | [клявус кляво пэллитур] | Подобное побеждает подобное. |
Cum Deo. | [кум дэо] | С Богом. |
De integro. | [дэ интэгро] | Начиная сначала. |
De omnibus dubito. | [дэ омнибус дубито] | Сомневающийся во всем. |
Dum vita est, spes est. | [дум вита эст, спэс эст] | Пока есть жизнь — есть надежда. |
Fata viam invenient. | [фата виам инвэниэнт] | Судьба везде настигнет. |
Homo sapiens. | [хомо сапиэнс] | Человек разумный. |
In vene veritas. | [ин вэнэ вэритас] | В вине — истина. |
Luceat lux vestra. | [носцэ тэ ипсум] | Позволь сиять своему свету. |
Nil desperandum. | [ниль дэспэрандум] | Никогда не отчаивайся. |
Nosce te ipsum! | [носкэ тэ ипсум!] | Познай самого себя! |
Omnia mea mecum porto. | [омниа мэа мэкум порто] | Все мое всегда при мне. |
Perfecte imperfecta. | [пэрфэктэ импэрфэкта] | Совершенно несовершенный. |
Quod me nutrit me destruit. | [квод мэ нутрит мэ дэструит] | То, что дает мне силы, меня же и убивает. |
Tempus consilium dabet. | [тэмпус консилиум дабэт] | Время рассудит. |
Tempus neminem manet. | [тэмпус нэминэм манэт] | Время никого не ждет (поэтому живи без страха). |
Veritas lux mea. | [вэритас люкс мэа] | Правда — мой свет. |
Vive ut bivas. | [вивэ ут бивас] | Живи пока живешь. |
Ut amem et foveam. | [ут амэм эт фовэам] | Люблю и берегу. |
Фразы со смыслом на латыни с переводом для тату
«Мертвый» язык — латынь — до сих пор остается популярным благодаря афоризмам древних философов и ораторов. Удивительно, сколько смысла кроется в этих коротких высказываниях.
Цитата | Транслитерация | Перевод |
Amare et amari. | [амарэ эт амари] | Люблю и любим. |
Amat Victoria Curam. | [амат викториа курам] | Победа любит заботу/подготовку. |
Amor numquam moritur. | [амор нумквам моритур] | Истинная любовь бессмертна. |
Arbiter elegantiae. | [арбитэр элегантиэ] | Законодатель/законодательница мод. |
Carpe diem! | [карпэ диэм] | Наслаждайся каждым днем! |
Carpe noctem! | [карпэ ноктэм] | Наслаждайся каждой ночью! |
Cogito ergo sum. | [когито эрго сум] | Размышляю, значит живу. |
Comple promissum. | [компле промиссум] | Держи свое слово. |
Cura te ipsum. | [кура тэ ипсум] | Помоги себе сам. |
Debes ergo potes. | [дэбэс эрго потэс] | Должен значит могу. |
Fortes fortuna adiuvat. | [фортэс фортуна адйуват] | Судьба благоволит смельчакам. |
Hominem quaero! | [гхоминэм квэро!] | В поисках человека! |
I, pede fausto! | [и, пэдэ фаусто!] | Будь счастлив! |
Ira furor brevis est. | [ира фурор брэвис эст] | Гнев подобен короткому безумию. |
Infragilis et tenera. | [инфрагилис эт тэнэра] | Несокрушима и нежна. |
Neutiquam erro. | [нэутиквам эрро] | Не потеряюсь. |
Perfectio in spiritu. | [пэрфэкцио ин спириту] | Укрепляю свой дух. |
Sapere Aude. | [сапэрэ аудэ] | Не бойся думать. |
Sed ego laboro supersunt. | [сэд эго ляборо супэрсунт] | Я выживу вопреки своему страху. |
Semper ad meliora. | [сэмпэр ад мэлиора] | Стремлюсь к лучшему. |
Silentium est Aureum. | [силентиум эст аурэум] | Молчание золото. |
Sina era est studio. | [сина эра эст студио] | Без гнева и предвзятости. |
Sursum corda! | [сурсум корда] | Держи голову выше! |
Vita brevis. | [вита брэвис] | Жизнь коротка. |
Vita/Mors. | [вита/морс] | Жизнь/Смерть. |
Vincit qui se vincit. | [винцит кви сэ винцит] | Победить себя — самая большая победа. |
Тату надписи на русском: фото
Пожалуй, на вопрос, что же написать на собственном теле, ответить можете только вы сами. Кто-то пишет даты, кто-то кодовые фразы, имена детей, любимых или родителей. Есть те, кто наносит с помощью тату молитвы или обережные руны. Многие цитируют любимых философов или писателей и т.д.
Для некоторых тату становятся своеобразным дневником, демонстрирующим наиболее важные вехи жизни носителя: встречи и прощания, ссоры и примирения, рождение и смерть родных, путешествия, достижения и т.д.
В таблицах выше вы найдете множество красивых и глубоких цитат, которые достойны оказаться на вашем теле в виде тату.
Ниже вы увидите несколько фотопримеров с русскоязычными тату-надписями.
«дороже каждого из Вас…» – вы бы хоть перед работой русский подтянули бы ))
«дороже каждого из Вас…» – вы бы хоть перед работой русский подтянули бы)