Comparons les traditions des résidents étrangers, avec nos traditions indigènes.
Malgré Internet et l'accès gratuit à toute information, y compris la culture de quelqu'un d'autre, les étrangers visitant notre pays ne sont pas tout à fait prêts pour certaines choses qu'ils considèrent comme une sauvagerie et un atavisme.
Des choses familières pour nous que les étrangers considèrent la nature
- La grande perplexité parmi les invités étrangers peut provoquer jus de bouleau, offert par lui pour étancher leur soif. En ouest par personne, une grande amende peut retirer les fruits ou les branches. Ils suivent la règle: "Tout ce qui pousse dans la forêt est tout pour les animaux." Par conséquent, le fait que le bois puisse être utilisé à sa discrétion et même manger est complètement impensable pour une personne occidentale.
- N'essayez pas d'offrir un étranger hareng, il décidera seulement que vous ne le respectez pas vraiment. Et tout cela parce que le hareng en Occident est considéré comme des mauvaises herbes, adapté uniquement à l'alimentation des animaux.
- Sarrasin lui fera le même rejet. Les résidents des pays occidentaux ne respectent pas délicieux sarrasin et le considèrent sincèrement comme des produits chimiques amers et odorants, qu'ils font déjà surprise dans notre pays, si aimant et appréciant une bouillie saine.
- Une autre de notre habitude, qui choque un étranger, est festin. Il est habituel pour nous de mettre une énorme table, de le mettre en place avec toutes sortes de nourriture avec des boissons, de nous asseoir d'innombrables personnes pour elle et de boire, de boire, de boire sans s'arrêter, de saisir de l'alcool avec des apéritifs. Ceci est complètement sauvage selon l'invité occidental, sa culture gastronomique ne vous permet pas de manger et de prendre des boissons alcoolisées en même temps.
- Si un touriste étranger arrive en visite de votre invité, il peut être extrêmement choquant que vous puissiez vous non seulement diagnostiquer sans visiter un médecin, mais aussi acheter des médicaments sans ordonnance et même guérir.
- Ce qui sera incompréhensible pour votre invité étranger est notre signes et croyances. Par exemple, asseyez-vous sur le chemin, marchez sur le seuil, lorsque vous passez quelque chose de l'autre côté de la porte, ne vous souciez pas de l'épaule gauche à la vue d'un chat noir, regardez-vous dans le miroir, si vous Retour pour une chose oubliée et bien plus encore. L'expression «mauvais signe» ne racontera rien à un étranger et ne vous fera pas vous regarder comme une grotte.
- En invitant une personne d'un autre pays à lui rendre visite, préparez-vous au fait qu'elle a il n'y a aucune habitude de décoller des chaussures. Pour lui, il sera complètement logique d'entrer dans la maison en chaussures et d'être dedans tout le temps. Et ceci est compréhensible, car leur climat est plus doux, sec et il n'y a pas une telle quantité de saleté dans les rues que la nôtre. À son avis, les pantoufles maison sont une chose absolument inutile et il est tout à fait incompréhensible pourquoi vous essayez de reprendre l'invité.
- Un intime peut aussi choquant un grand nombre de personnes vivant sur un seul espace de vie. Pour nous, cet état de choses est presque la norme, car tous les logements spacieux ne peuvent pas se permettre et de nombreuses familles ne sont pas obligées de se blottir dans de minuscules appartements.
Un style de vie humain de l'espace post-soviétique et une personne d'Europe ou des États-Unis a des différences frappantes. Le fait qui est complètement naturel pour nous, le retraité occidental ne comprendra pas absolument. Par exemple, il ne comprendra pas pourquoi il ne peut plus se détendre et s'engager dans son passe-temps bien-aimé, mais devrait consacrer le reste de sa vie aux soins et à la supervision de ses petits-enfants, et peut-être même de ses enfants.
Dites à l'étranger la mystérieuse phrase «vieille année» et vous le ferez digérer le sens de ces mots pendant très longtemps! Premièrement, il ne sera pas clair pour une personne comment les vacances peuvent être à la fois nouvelles et anciennes. Deuxièmement, il est choqué par l'ampleur de nos célébrations traditionnelles de la nouvelle année. Très probablement, l'étranger sera heureux de rejoindre la célébration, mais il ne pourra pas comprendre le sens de ce qui se passe.
Vidéo: 3 différences en Russes et Américains
