شرق یک ماده ظریف است. مخصوصاً وقتی صحبت از نام کودک می شود. این بررسی نفیس ترین و محبوب ترین نام های ژاپنی برای دختران است.
محتوا
بهترین نام های زن ژاپنی و معنی آنها: لیستی در روسی و انگلیسی با ترجمه
مهم: در سنت ژاپنی ، نام خانوادگی ابتدا تلفظ می شود ، و سپس یک نام شخصی. این را در نظر بگیرید ، با نمایندگان فرهنگ ژاپنی ارتباط برقرار کنید.
ترجمه روسی نام | ترجمه انگلیسی نام | معنی نام (بسته به املا) |
عده | عده |
عشق یا سایه نیلی آبی. این نه تنها به عنوان یک نام مستقل بلکه به عنوان یک هجا اضافی برای نام اصلی استفاده می شود. |
عکاس | عکاس |
محبوب یا کودک مورد علاقه |
عکوری | عکوری |
سبک یا سوسو زدن |
آکیکو | آکیکو |
آسیا+ملکه+کودک ؛ درخشش+پاییز ؛ جهان+Nadezhda+کودک. |
عید | عید |
آسیا ، زیبایی ؛ آسیا ، دریا ؛ آسیا ، واقعاً |
آسوکا | آسوکا | فردا. |
عیاکا | عیاکا | گل رنگارنگ. |
چوگان | چوگان | پروانه |
چوگان | چوگان | هزار لک (نماد طول عمر). |
امیکو | امیکو | کودک خندان |
اری | اری | برکت+دلیل. |
فومیکو | فومیکو | کودک خوشگل. |
روی | ژنرال | بهار. |
هارو | هارو | نور خورشید. |
هاروکا | هاروکا | طولانی دور |
هاروکی | هاروکی | درخشان روشن |
هیولا | هروکو | کودک بزرگ یا سخاوتمندانه. |
یدکو | یدکو | لاک پشت کودک (نماد طول عمر). |
کام/کامایو | kame/kameyo | لاک پشت. |
کائوری | کائوری | عطر |
ریکو | ریکو | حق شناسی. |
غوغا | غوغا | کودک مبارک |
نیوکو | نیوکو | گنج |
فکر | ام | گل آلو |
نامهای زیبا زن ژاپنی و معنی آنها: لیست در روسی و انگلیسی با ترجمه
معنای نام بستگی به سلسله مراتب دارد که آن را تشکیل می دهند. علاوه بر این ، تلفظ برخی از صداها به زبان ژاپنی کاملاً متفاوت از نحوه تلفظ سخنرانان بومی است. در این راستا ، بسیاری از خطاهای واجی مجاز است ، از جمله به نام خودشان.
ترجمه روسی نام | ترجمه انگلیسی نام | معنی نام (بسته به املا) |
آکان | عکاس | الماس قرمز یک گوهر بسیار نادر و گران است. |
امیا | امیا | باران شب |
آنزو | آنزو | زردآلو |
آتسوکو/آتسوکو | آتسوکو |
اخلاص+کودک یا اشتیاق+گرما+کودک. |
ایهاما | آیم | گل ایریزا. |
کیکو | کیکو | کودک خردمند |
رتبه | سالی | هزار موج |
اره | اره | هدیه نیروهای بالاتر. |
Etsuko/Etsuko | اتسوکو | شادی+کودک |
قصبه | قصبه | گل ویستریا. |
جین | سیخ | سایه نقره ای. |
هانو | هاناکو | کودک گل |
هیامی | هیامی | زیبایی نادر |
هوشی | هوشی | ستاره. |
کایو | کایو | بخشش |
ماتسوکو | ماتسوکو | کاج. |
Nyoko/Nyoko | نیوکو | جواهرات |
روسی | روسی | زمرد |
سانگو | سانگو | مرجان |
Sayuri/Sayuri | سوری | لیلی کوچک. |
سوس | سوس | Vorozheshk. |
تاکارا | تاکارا | گنج |
امی | امی | اقیانوس. |
یوم/ایوم | یوم | رویا. |
نام های زن محبوب ژاپنی و معنی آنها: لیست در روسی و انگلیسی با ترجمه
مهم: به نام ژاپنی ، هر کلمه ای که دوست دارید می تواند به یک نام تبدیل شود.
ترجمه روسی نام | ترجمه انگلیسی نام | معنی نام (بسته به املا) |
اری | اری |
یکی از محبوب ترین نام های زن در سال 2013 |
عشق؛
پیوست؛
یاس
عذاب | عذاب |
گل مالوا یا آلتا. یکی از محبوب ترین نام های زن در سال 2016 |
سلام/حامی | هیامی | زیبایی منحصر به فرد |
عیاش | عیاش |
خورشید+روز+سبزیجات. یکی از محبوب ترین نام های زن در سال 2016 |
کائید | کائد |
برگ درخت افرا. یکی از محبوب ترین نام ها به نام ژاپنی. |
کازوکو | کازوکو |
هماهنگی یکی از محبوب ترین نام های زن در نیمه دوم قرن بیستم. |
کیکو | کیکو |
کودک مبارک یکی از محبوب ترین نام های زن در نیمه دوم قرن بیستم. |
مایه | مایه |
گل. یکی از محبوب ترین نام های زن. |
ریکو | ریکو |
کودک اسطوخودوس. یکی از محبوب ترین نام های زن در سال 2015 |
ریو | ریو |
یکی از محبوب ترین نام های زن در سال 2013 |
یاس سفید.
شکوفه های گیلاس.
ساکی | ساکی |
گلدار+امید. یکی از محبوب ترین نام ها به نام مدرن ژاپنی. |
ساکورا | ساکورا |
شکوفه های گیلاس. یکی از محبوب ترین نام های زن در سال 2015 |
یوین/یوی یوینا/یوی |
یوینا/یوی |
گره گره خورده یکی از محبوب ترین نام های زن در سال 2013 |
یوری/یوری | یوری |
زنبق. یکی از محبوب ترین نام ها به نام ژاپنی. |
انیمه: نام ژاپنی برای دختران
انیمه ها و انبه های محبوب اکنون از علاقه به نامزد ژاپنی پشتیبانی می کنند. در زیر یک میز با نام های زیبا و غیرمعمول از قهرمانان انیمه پیدا خواهید کرد.
ترجمه روسی نام | ترجمه انگلیسی نام | معنی نام (بسته به املا) |
عظمت | حزب | گل خار. |
نامی | نامی | هفت+زیبایی. |
عکسی | عکاسی | غروب آفتاب قرمز. |
کازکو | کازکو | کودک باد |
امی | امی | باران. |
یامی | یامی | تاریک |
گلدان | گل | ترانه. |
عیاشی | Hinagiku |
بابونه یا نامرئی+آتش+chrysanthemum. |
اوکامیکو | اوکامیکو | کودک گرگ |
چوگان | چوگان | کودک خردمند |
جینخری | گینوهیکاری | نور نقره ای. |
سیسوکو | سیسوکو | اشعه مرگ. |
حنافوکی | حنافوکی | کولاک گلبرگهای ساکورا. |
ساککی | ساککی | عطش خون. |
من نمی دانم چه چیزی را بنویسم
و آزومی کجاست ...؟ t-t