En este artículo, analizaremos la expresión "para ponerse de pie de esa pierna" para comprender su significado y origen.
Contenido
Los frasologismos son expresiones estables en las que las palabras son estrictamente de la manera prescrita y expresan un cierto significado. Es notable, si desmonta el fraseologismo en palabras separadas, su significado se perderá por completo. Dado que cada palabra en esta expresión tendrá un significado completamente diferente. Una de estas unidades fraseológicas es que la expresión "estaba en la pierna equivocada".
A veces escuchas esta pregunta en relación contigo mismo o con los demás. Por supuesto, esta frase debe considerarse figurativamente. Después de todo, no tenemos una regla establecida obligatoria, con qué piernas para levantarse por la mañana. Pero lo que significa esto una expresión estable que las personas usan tan a menudo en una conversación, ahora lo resolveremos.
"Me levanté del pie equivocado": analizamos fraseologismo
- La expresión "levantarse de la pierna incorrecta" no tiene una connotación positiva. Por el contrario, significa que una persona Tiene un mal humor sin razones visibles o simplemente incomprensibles para los demás.
- Es decir, si generalmente una persona está de humor normal, y en un día su comportamiento se distingue por un contraste desagradable. Al mismo tiempo, es notable que está molesto y nervioso, y otros no siempre pueden comprender la causa de estos cambios. Incluso él mismo no puede indicar claramente la razón. Es solo que esta persona tenía un estado de ánimo sombrío por la mañana, y no es tan bueno como de costumbre.
- Estar fuera de espíritu, de pie del pie equivocado, puede ser desagradable y grosero en relación con los demás. Además, tal día también puede extraer problemas menores que estropearán aún más el estado de ánimo. Después de todo, una persona de mal humor del espíritu presta atención a los aspectos negativos aún más y más agudamente.
¿De dónde vino la expresión "levantarse de esa pierna"?
Es interesante saber de dónde nos llegó esta expresión, y por qué es precisamente en relación con el mal humor.
- En los siglos antiguos, los escitas tenían una tradición según la cual tenían una cama cerca de la pared de tal manera que era posible pararse de ella solo desde la pierna derecha. No se permitió otra ubicación.
- Esto se debió al hecho de que La pierna izquierda, así como en general, todo el lado izquierdo del cuerpo era un producto de espíritus malignos. Al mismo tiempo, el lado derecho se consideraba bueno. Por lo tanto, era imposible levantarse por la mañana y poner la pierna izquierda primero en el piso, esto atrajo fallas. Para el día para tener éxito y todas las cosas iban bien, la persona tuvo que levantarse de la pierna derecha.
- Los tiempos han cambiado, las camas ahora no son necesarias para tener en la pared o de otra manera especial, pero esta expresión estable se ha preservado y se usa ampliamente hasta el día de hoy.
Pero si razona desde el punto de vista de la biología o la ciencia
- El hecho es que cada uno de nosotros tiene nuestra propia parte dominante del cerebro. Después de todo, las personas se dividen en personas con mangas derecha e izquierda, que están en una minoría significativa. Y luego el hemisferio izquierdo es responsable de la mitad derecha, mientras que el lado derecho es del lado izquierdo. Dado que las "raíces cerebrales" deberían intercambiar información antes de "germinar" en el cuerpo.
- ¡Pero la primera parte dominante del cerebro siempre es despertar! Es decir, si tiene derecho, entonces debe levantarse de la pierna derecha, ya que la actividad cayó en el lado izquierdo del cerebro. Por lo tanto, desde un punto de vista científico, "levantarse de esa pierna" es sucumbir a las leyes de la naturaleza y pasar primero en el lado dominante de la guerra. Luego, los mecanismos se lanzan en el orden correcto, ¡y su día tiene lugar en un buen ascensor en el espíritu!
¿Cómo se usa el fraseologismo y sus sinónimos?
En casi cualquier conversación, si es necesario, se pueden usar unidades fraseológicas. Por ejemplo:
- No estuve de humor todo el día, probablemente me levanté de la pierna equivocada. Entonces necesito descansar un poco
- Mi jefe, que se levantó del pie equivocado, me privó de una bonificación hoy
- ¿Por la mañana te levantaste del pie equivocado, así que caminas y arruinas el estado de ánimo de los demás?
En el discurso coloquial, a veces puede escuchar otras expresiones estables que son sinónimos de esta fraseología y significan esencialmente las mismas. Estas son expresiones como:
- Estar agrio. ¿Por qué estás tan agrio?
- La mosca mordió. ¿Qué mosca te mordió?
- Estar en el pie izquierdo
- Insatisfecho, sin estado de ánimo
- Tragar la mosca. Fue exactamente tragado la mosca
- El ojo equivocado se abrió
En cualquier caso, le deseamos esto lo menos posible, ¡y siempre se levanta de esa pierna!
VIDEO: ¿Qué significa "Levantado de esa pierna"?
