Resumen para trabajar en inglés: muestra, plantilla con traducción al ruso. Resumen en inglés: una muestra para un estudiante, abogado, contador de traducción al ruso

El artículo le ofrece opciones para escribir un currículum en inglés.

Resumen al trabajo, Curriculum vitae en inglés: recomendaciones para escribir

El currículo vitae se traduce literalmente del latín como un "camino de la vida", pero en un sentido general se percibe como "un currículum en inglés". A menudo puede encontrar una forma como CV. Este es un currículum internacional que debe completarse para todas las normas. Se puede usar para que un trabajo funcione.

Recomendaciones para un currículum, cómo completar y qué escribir:

• Primera parte “Personal detalles”. Aquí debe escribir correctamente su nombre completo, indicar números de teléfono, direcciones de correo y residencia, año de nacimiento, edad, género y estado.
• La segunda parte “Educación” . En esta parte, usted indica qué tipo de educación tiene y en qué instituciones educativas han sido capacitadas durante toda la vida. Los cursos y seminarios asistidos también se enumeran. Puede especificar las habilidades y talentos disponibles.
• La tercera parte “Laboral experiencia” le ofrece enumerar en detalle todas las instituciones en las que trabajó a lo largo de su vida con la indicación exacta de las fechas.

Resumen para trabajar en inglés: una plantilla con traducción al ruso

Si es débil en inglés, necesitará un ejemplo de un currículum completado con una traducción.

Cómo escribir en un currículum para trabajar en inglés "estado civil", "experiencia", "cualidades personales", "al presente": un ejemplo con traducción al ruso

Algunas frases para completar el currículum:

"Estado familiar" (Estado):

• Casado -casado
• Casado - Casado
• Holost, inactivo - Único
• Divorciado -Divorciado
• Viuda -viuda
• Viudo -viudo
• Matrimonio civil -matrimonio civil

IMPORTANTE: En términos del currículum de "experiencia laboral", debe enumerar todas las profesiones que alguna vez ha tenido, por ejemplo, maestro, médico, bebé, etc.

En la columna "Detalles personales), enumere todos los talentos y habilidades que tiene:

• Inteligente -inteligente
• Recursosingenioso
• Inteligente — Ingenioso
• Ejecutivo — ejecutivo
• Puntual — pUNTUAL
• Calma — calma
• Ingenioso — ingenioso
• Atento — atento
• Diligente — diligente
• Competente— competente

Resumen en inglés: una muestra para un estudiante con traducción al ruso

Es fácil escribir su currículum personal en inglés, basado en una copia lista con una traducción.

Resumen en inglés: una muestra para un abogado con traducción al ruso

Se debe hacer un currículum de muestra en inglés para un abogado con precisión marginal y necesariamente sin errores gramaticales.

Resumen en inglés: una muestra para un contador con traducción al ruso

Video: "¿Cómo escribir un currículum en inglés?"