En este artículo, intentaremos descubrir de dónde proviene la conocida fraseología "Hedgehog".
Contenido
Fraseologismo "y el erizo está claro" que todos escucharon. Y seguro que todos escucharon al menos una vez pensando en por qué era precisamente a este espinoso mamífero encantador que todo de repente quedó claro. Intentemos entender este problema.
Fuentes literarias de fraseología "y el erizo es claro"
¿Gracias a qué y por qué la fraseología "fue para la gente"? Ante todo, gracias a Vladimir Mayakovsky. En 1925, escribió un trabajo llamado "La historia de Petya, un niño gordo y un Sim, que es delgado".
Las líneas deseadas se veían así:
“Incluso el erizo está claro -
Esta Petya era burguesa ".
¿Por qué el poeta eligió a un perro, un caballo o un canario, a saber, un erizo? Todo es bastante prosaico - Por la rima. Mayakovsky no puso ningún significado sagrado en la personalidad del amante espinoso de las manzanas. Solo gracias a este animal, la línea resultó ser un amplio, breve y memorable.
Importante: a pesar de la fecha de escritura, la frase recibió el estado de la fraseología solo en la segunda mitad del siglo pasado.
En la primera mitad también era conocida. Sin embargo, fue principalmente intelectualidadquienes leen a Mayakovsky. Es decir, el círculo de conocedores era algo limitado.
Otra fuente literaria - La novela "País de las nubes carmesí", escrito hermanos strugatsky En 1958. En ella, la frase, que originalmente era Mayakovsky, se mencionó al pasar y nadie le quitó todas las cabezas del erizo inteligente.
Sin embargo, aquí jugó un papel Popularidad loca Matra de la ciencia ficción rusa. Y dado que su trabajo fue leído por multitudes enteras de pequeñas a grandes, el ingenio rápido del animal espinoso recibió una nueva ola de reconocimiento. Aquellos que no citaron las líneas de Vladimir Vladimirovich, con placer, recordaron extractos de Strugatsky.
La fuente de la fraseología "y el erizo es clara": jerga
Sin embargo, no todo se reduce a la literatura. Hedgehog obligatorio y internado de la URSS. O más bien, los 50-70. Estas escuelas eran de varios perfiles, pero la mayoría tenía una orientación física y matemática.
Importante: el fraseologismo se puede atribuir en este caso a la jerga adolescente.
En tales internados, los niños fueron distribuidos por clases dependiendo de los programas de capacitación. Escolares a quienes se les ofreció diferente del estándar Programa complicado, pasó dos años en las paredes de la institución educativa. Sus clases fueron asignadas cartas de A a D.
Estudiando un año según el programa estándar, Entrado en E, w y clases. Resultó una especie de juego de palabras: si lees todas estas letras de una sola vez, se formó la palabra "erizos".
Para cuando Hedge, los muchachos de otras clases solo habían comenzado a aprender más que el material, ya habían logrado aprender más material. Por lo tanto, si los estudiantes de las clases E, W, y aprendieron perfectamente cualquier lección, entonces se consideraba fácil, y el resto debería haberlo hecho.
Héroes de la fraseología en la vida real: sobre el ingenio rápido de los erizos
¿Y en cuanto a los erizos reales? ¿Son realmente inteligentes? Resulta que sí:
- Es muy posible para un erizo doméstico acumularse con la voz del propietario. Irá a la llamada, se detendrá en la solicitud. El erizo también puede entender por la entonación de una persona que algunas cosas no se pueden tocar.
- Un animal espinoso ordinario que vive en algún lugar del jardín al lado de la casa, puedes indicar la luz del alboroto de la comida. Después de algunas de esas indicaciones, un vecino divertido, sin persuasión, pisoteará alegremente el haz de la linterna.
- Si el erizo está en casa, es bastante puede descubrir cómo abrir la puerta de la jaula.
- Se sabe que los erizos son capaces de moverse por el área sin problemas, que se ve por primera vez en su vida. Es decir, con una orientación espacial, todo es maravilloso para ellos.
IMPORTANTE: ¡Y este movimiento ocurre a alta velocidad!
- Si el viajero espinoso todavía tropieza con algún obstáculo, recuerda su. Curiosamente, en la próxima visita a este lugar, el erizo la elude cuidadosamente el obstáculo.
Me gustaría esperar que este artículo haya disipado el misterioso halo alrededor del ingenio rápido del erizo. Y nuestros lectores ahora tendrán menos una pregunta desconocida.
Un poco más sobre la fraseología "y el erizo está claro":
