Los mejores nombres femeninos japoneses y su significado: una lista en ruso e inglés con traducción. Anime: nombres japoneses para niñas

Este es un asunto delicado. Especialmente cuando se trata del nombre del bebé. La revisión es los nombres japoneses más exquisitos y populares para niñas.

Contenido

Los mejores nombres femeninos japoneses y su significado: una lista en ruso e inglés con traducción

Importante: en la tradición japonesa, el apellido se pronuncia primero, y luego un nombre personal. Considere esto, comunicarse con representantes de la cultura japonesa.

Transliteración rusa del nombre	Traditeración en inglés del nombre	El significado del nombre (dependiendo de la ortografía)
AI	AI	Amor o Sombra de índigo azul. Se usa no solo como un nombre independiente, sino también como una sílaba adicional para el nombre principal.
Aiko	Aiko	Amado o Niño favorito.
Akari	Akari	Luz o Parpadeo.
Akiko	Akiko	Asia+reina+niño; Brillo+otoño; Mundo+Nadezhda+Niño.
Ami	Ami	Asia, belleza; Asia, el mar; Asia, de verdad.
Asuka	Asuka	Mañana.
Ayaka	Ayaka	Flor colorida.
Lástima	Lástima	Mariposa.
Chiza	Chizu	Mil cigüeñas (símbolo de longevidad).
Emiko	Emiko	Hijo sonriente.
Eri	Eri	Bendición+razón.
Fumiko	Fumiko	Niño bonito.
zen	General	Primavera.
Harina	Harina	Luz de sol.
Haruka	Haruka	Larga distancia.
Haruki	Haruki	Brillantemente brillando.
Hiroco	Hiroko	Gran niño de mina o generosa.
Kameko	Kameko	Tortuga infantil (símbolo de longevidad).
Kame/Kamayo	Kame/Kameyo	Tortuga.
Kaori	Kaori	Aroma.
Reiko	Reiko	Gratitud.
Satchiko	Satchiko	Niño feliz.
Nioko	Nyoko	Tesoro.
Mente	Ume	Floración de ciruela.

Hermosos nombres femeninos japoneses y su significado: lista en ruso e inglés con traducción

El significado del nombre depende de los jeroglíficos que lo componen. Además, la pronunciación de algunos sonidos en japonés es radicalmente diferente de cómo los hablantes nativos no los pronuncian. En este sentido, se permiten muchos errores fonémicos, incluso en sus propios nombres.

Transliteración rusa del nombre	Traditeración en inglés del nombre	El significado del nombre (dependiendo de la ortografía)
Akan	Akane	Red Diamond es una joya muy rara y costosa.
Amaya	Amaya	Lluvia nocturna.
Anzu	Anzu	Albaricoque.
Atsuko/atsuko	Atsuko	Sinceridad+niño o Pasión+calor+niño.
Ayama	Ayame	Flor de Irisa.
Chieko	Chieko	Niño sabio.
Rango	Chino	Mil olas.
Ena	Ena	El regalo de las fuerzas superiores.
Etsuko/Etsuko	Etsuko	Joy+Niño
Fuji	Fuji	Flor de la glicinia.
Jin	Gina	Sombra de plata.
Hano	Hanako	Flana infantil.
Henami	Henami	Belleza rara.
Hoshi	Hoshi	Estrella.
Cayo	Kaiyo	Perdón.
Matsuko	Matsuko	Pino.
Nyoko/Nyoko	Nyoko	Joya.
Ruri	Ruri	Esmeralda.
Sango	Sango	Coral.
Sayuri/Sayuri	Sayuri	Little Lily.
Suzume	Suzume	Vorozheshk.
Takara	Takara	Tesoro.
Umi	Umi	Océano.
Yume/ium	Yume	Sueño.

Nombres femeninos japoneses populares y su significado: lista en ruso e inglés con traducción

IMPORTANTE: en el nombre japonés, cualquier palabra que le guste puede convertirse en un nombre.

Transliteración rusa del nombre	Traditeración en inglés del nombre	El significado del nombre (dependiendo de la ortografía)
Airi	Airi	1 Amor; 2 Archivo adjunto; 3 Jazmín. Una de las nombres femeninas más populares en 2013
AOI	AOI	Malva o Altea flor. Una de las nombres femeninas más populares en 2016
Hii/Haiami	Henami	Belleza única.
Hina	Hina	Sol+Día+Verdes. Una de las nombres femeninas más populares en 2016
Kaede	Kaedé	Hoja de arce. Uno de los nombres más populares en el nombre japonés.
Kazuko	Kazuko	Armonía. Una de las nombres femeninas más populares en la segunda mitad del siglo XX.
Keiko	Keiko	Niño Bendito. Una de las nombres femeninas más populares en la segunda mitad del siglo XX.
Mai	Mai	Flor. Una de las nombres femeninas más populares.
Rico	Riko	Niño lavanda. Una de las nombres femeninas más populares en 2015
Río	Río	1 Jazmín blanco. 2 Flores de cerezo. Una de las nombres femeninas más populares en 2013
Saki	Saki	Floración+esperanza. Uno de los nombres más populares en el nombre moderno japonés.
Sakura	Sakura	Flores de cerezo. Una de las nombres femeninas más populares en 2015
Yuin/yui Yuina/yui	Yuina/yui	Nudo atado. Una de las nombres femeninas más populares en 2013
Yuri/yuri	Yuri	Lirio. Uno de los nombres más populares en el nombre japonés.

Anime: nombres japoneses para niñas

El anime y los mangos populares ahora apoyan el interés en el namer japonés. A continuación encontrará una mesa con nombres hermosos e inusuales de las heroínas del anime.

Transliteración rusa del nombre	Traditeración en inglés del nombre	El significado del nombre (dependiendo de la ortografía)
Azarny	Azarni	La flor de cardo.
Nanami	Nanami	Siete+belleza.
Akassia	Acasia	Sunset rojo.
Kazko	Kazeko	Niño de viento.
Ame	Ame	Lluvia.
Yami	Yami	Oscuro.
Utau	Utauu	Canción.
Hinagica	Hinagiku	Manzanilla o Invisible+Fire+Chrysanthemum.
Ookamiko	Ookamiko	Niño de lobo.
Chikako	Chikako	Niño sabio.
Ginnokhikari	Ginnohikari	Luz plateada.
Sisoko	Sisoko	Rayo de la muerte.
Hanafufuki	Hanafufuki	Una tormenta de nieve de los pétalos de Sakura.
Sakki	Sakki	Sed de sangre.