¿Cómo completar la dirección de entrega a AliExpress en inglés desde una computadora y teléfono? Cómo escribir una ciudad, nombre de la calle, pueblo, pueblo, nombre del destinatario en la dirección de entrega para AliExpress en inglés: muestra, ejemplo

Completamos la dirección de entrega a Aliexpress: Traducimos la dirección y el nombre, ingresamos los datos correctamente.

Comprar mucho - pagar un poco; Comprar una pieza: pagar un precio mayorista, no al por menor; Elija sin salir de casa, pero pague el precio más bajo. Y esto se trata de la aliexpress favorita de todos. Sí, y cómo no amarlo si puedes pedir un guardarropa completo a un precio, para el cual en las tiendas cerca de la casa darás un par de cosas. Además, no hay aventuras, ejemplos constantes y decepciones, que la tienda no se encontró en la tienda. Sobre el Aliexpress Todo es simple: según las mediciones de un solo clic, puede elegir lo necesario.

Para aquellos que nunca han comprado productos para AliExpress, ofrecemos familiarizarnos con nuestro artículo, que habla sobre cómo aprobar el registro, encontrar y pedir el primer producto.

En este artículo, hablaremos sobre cómo completar la dirección correctamente y lo que es especialmente importante para prestar atención para que las parcelas se alcancen con éxito y no se pierdan en el camino.

¿Qué dirección debe indicarse en AliExpress al realizar un pedido?

Para que el paquete sea previsto, debe indicar su dirección de residencia o trabajo, dependiendo de dónde esté más durante las horas de trabajo de los servicios de entrega postal.

Es importante completar correctamente cada columna, de lo contrario, corre el riesgo de no recibir sus pedidos. Preste especial atención al índice postal. Muchos rechazaron los servicios del correo estatal hace muchos años, y creen erróneamente que lo principal es escribir su ciudad, calle y casa. Sin un índice correctamente especificado, su paquete probablemente se perderá. Pero con el índice, pero su paquete llegará a la oficina de correos al escribir la dirección, donde ya la encontrará por número. Esto no significa que el resto pueda tratarse negligentemente, pero aún el índice es una posición clave.

¿En qué idioma completar la dirección en AliExpress?

Para empezar, me gustaría prestar atención a una muestra de relleno, se ve exactamente así:

Preste atención al hecho de que su dirección está indicada no en inglés, sino en la transmisión (esta es la transmisión de texto o alguna información en su idioma nativo, sino en un tercer alfabeto parcial, en nuestro caso, inglés).

Entonces, todo es elemental y simple: debe indicar todos sus datos en la transmisión, pero ¿qué letra está escrita? ¿Especialmente silbido, suaves y signos duros? No se preocupe, use uno de los transliteradores, además, son absolutamente gratuitos:

• http://translit.net/
• http://translitru.net/
• http://translate.meta.ua/translit/
• http://kitaj-pokupaj.ru/translit.html

Y esta es solo una pequeña lista de servicios de trabajo activamente en la inmensidad de Runet.

Cómo completar correctamente la dirección de entrega a AliExpress en inglés: traductor

Demos un ejemplo, en la ciudad de Arbuzovo, un cliente vive en la calle Sadova en la casa No. 5 Aliexpress Y quiere hacer un pedido.

Abrió el traductor en línea y traducido: sandía de la ciudad, jardinería, No. 5

¿Qué piensas cuando el cliente recibirá un paquete? Es bueno si el índice es correcto y el número de teléfono está en el paquete para que los empleados del departamento llamen, informaron a la llegada ...

Pero si se indica:

Ciudad Arbuzovo, Street Sadovaya, No. 5

O

gorod Arbuzovo, Ulica Sadovaja, No. 5

Entonces la entrega probablemente llegará a la dirección. Por cierto, preste atención a la escritura de la calle Sadovaya, en ambos casos es legible y aceptable, ya que no hubo una tradición única con respecto a las ciudades y las calles. Importante: para que los empleados de la oficina de correos puedan leer y comprender la dirección.

Ahora continuemos completando todo el recuento:

• El nombre del destinatario: indicamos para el nombre, nombre, patronímico. Parece trivial, pero hay personas que indican primero el nombre, y solo entonces el apellido;
• País/Región: seleccione el país en el que vive en nuestro caso, en nuestro caso, Russian Federal;
• Calle, casa, piso. Asegúrese de firmar la calle/prospekt/cuadrado/carril, etc. Dado que en su ciudad puede haber varias calles/carriles/cuadrados con el mismo nombre. Si vive en el sector privado, es suficiente indicar "No. 5" en lugar de "Casa No. 5", pero si también hay un apartamento, es mejor firmar una casa, apartamento, ya que los remitentes chinos a menudo confunden Lugares, y luego el paquete se encuentra en la Cámara No. 15, apartamento No. 55b. Y los empleados de nuestros departamentos no están avergonzados de que no tengamos apartamentos con las notas "A, B, B";
• Territorio, región, región. Asegúrese de elegir la región, ya que hay miles de asentamientos y sus nombres están duplicados;
• Ciudad. También indique su asentamiento;
• Código postal. Consiste en 6 dígitos, es necesario especificar el asignado a su dirección. La indicación del índice de la oficina de correos general y su dirección llevarán al hecho de que tendrá que ir por un paquete al faro. Si no conoce su índice, todo es simple, simplemente cruza el enlacee ingrese la dirección;
• También es importante indicar su número de teléfono correcto. Indique ambos estacionarios, si lo es y su personal (móvil). Para hacer esto, indique el código del país y su número como se indica en la foto a continuación;

• No olvide hacer clic en "Guardar la dirección".

¿Cómo escribir una ciudad, el nombre de la calle, el pueblo, los pueblos en Aliexpress en inglés?

Muchos tienen una cuestión de cómo escribir una ciudad, calle y otra información sobre Aliexpresspara que en el futuro no haya problemas con la entrega. Además de la información anterior sobre la traducción, puede usar la tabla, que conduce a cada letra rusa en inglés, sonido y ortografía en transmisión.

¿Cómo escribir el nombre del destinatario en la dirección de entrega para AliExpress en inglés?

La pregunta surgió de cómo escribir su nombre para que el paquete se entregue y reciba correctamente sin dificultad. Use el transliterador en línea indicado anteriormente, o descarte los símbolos del pasaporte.

¿Cómo llenar el campo del teléfono en AliExpress?

En el campo, debe especificar su número de teléfono estacionario, como se muestra en la muestra anterior. Si no hay nadie, indique su número de teléfono móvil. En este caso, en el campo "Número móvil" puede especificar el segundo número o dejar el campo vacío.

Dirección de entrega en inglés: Ejemplo de AliExpress

Cómo completar los campos de las direcciones de entrega a la ciudad que contamos anteriormente. Para los residentes de pueblos, aldeas, aldeas, granjas, el proceso de llenado es idéntico y, por ejemplo, dejamos la pantalla de la pantalla.

¿Cómo completar la dirección de entrega a AliExpress desde el teléfono?

Ahora considere la opción de completar la dirección de entrega en la aplicación móvil. Para hacer esto, instale una aplicación móvil en el teléfono e inicie sesión.

Ingresamos al menú "mi perfil" - "direcciones de entrega".

Como en la versión móvil, ingrese todos los datos y las líneas especificadas y haga clic en el botón "Guardar".

¿Pedido para varias direcciones? Haga clic en "Agregue la dirección" y agregue uno más.

Esperamos que nuestro artículo haya respondido en detalle todas sus preguntas. Si hay preguntas, pregunte y definitivamente contaremos sobre todos los secretos Aliexpress En nuevos artículos.

Video: ¿Cómo agregar una dirección a Aliexpress a Android?

Video: ¿Cómo completar la dirección de entrega en AliExpress?