En este artículo consideraremos lo que significa y cómo se traduce 1 pieza a Aliexpress, así como cómo difiere de los conceptos de "lote" y "establecido".
Contenido
En las páginas AliexpressComo regla general, hay una traducción automática al idioma de su país. O puede elegirlo en su configuración. Pero a veces quedan algunas palabras en inglés o se traducen en un formato incomprensible. Y para principiantes, a veces no es muy dulce, ya que debe profundizar en todas las sutilezas de una compra de este tipo. Por lo tanto, comenzaremos con lo básico y analizaremos lo que significa y cómo traducir 1 pieza.
1 pieza sobre AliExpress: ¿Cómo se traduce, qué significa?
Cuando eres un comprador habitual de una tienda china popular, ya estás presionando los botones necesarios en la máquina. Pero cuando solo se registró o comenzó a usar recientemente Aliexpress, Entonces debes estar atento en todos los matices.
- 1 pieza en el sitio AliExpress, Como en inglés, traduce y significa la palabra "cosa". Es decir, compra 1 unidad de bienes. Tenga cuidado porque las fiestas al por mayor son posibles. Por cierto, también puede ver la opción PCS. Se transmite en la reducción rusa habitual de "PC".
- Además, no pierda la vigilancia al realizar un pedido. A veces se indica el precio de los bienes para una unidad, y a veces se venden los bienes ella es una fiesta. Por lo tanto, por ejemplo, no 200 rublos, pero se culparán a hasta 600 de su tarjeta. Después de todo, el lote incluye 3 PC. El mismo producto, aunque también se muestra el precio mínimo. Verifique la cantidad y el precio del pedido.
- Precio relativamente doble. Aunque este es un tema ligeramente diferente, pero no puedes mencionarlo. Esta es una prueba china de atención. Cuando veas demasiado bajo para los productos, lo más probable es que este sea un tipo de movimiento de marketing. El precio depende del color o el estilo de una cosa, que puede ser de mala calidad.
- O tal precio será para un producto completamente diferente. Además, puede que no haya una conexión entre ellos. Por ejemplo, en zapatillas para 500 rublos, se encontró una horquilla de 50 rublos. Y el precio se muestra en el indicador mínimo.
¿Cómo gestionar de forma independiente la cantidad de bienes para Aliexpress?
- Si desea ajustar la cantidad de cosas compradas para Aliexpressluego presta atención a la línea "Cantidad" o "cantidad", Si no funcionó para traducir la página. Está bajo información sobre las características del producto y el servicio de entrega.
- Visualmente, queda claro que, y + cerca del número 1, esta es la oportunidad de regular la cantidad de bienes. Si desea agregar más unidades, presione el número correcto de veces para más. Si accidentalmente ordenó más bienes, retírelo con la ayuda menos.
Importante: Intente elegir entrega gratuita. Pero a veces sucede que los bienes solo tienen transporte pagado. Aunque aun así es más rentable comprar en el mercado chino. Si decide pedir algunas piezas de un color, estilo o formato de una cosa, ¡deberá pagar por cada unidad por su entrega!
- Hay un pequeño ahorro para la entrega de dos piezas de productos, pero es tan pequeño que es mejor buscar un producto con un precio ligeramente más alto, pero con entrega gratuita.
¿Qué es mucho y establecido en AliExpress?
Excepto "pieza" y "PCS" en Aliexpress Todavía hay otras palabras y abreviaturas. También requieren atención especial. ¿O es un movimiento chino reflexivo o simplemente una traducción ligeramente específica de la página, pero no siempre puede leer la información necesaria en nombre del producto?
- Estudie cuidadosamente la descripción de las cosas. A veces aparece una inscripción en la página "Lote". Esto indica el producto presentado que no ocurre en cantidades únicas. Es decir, no se vende uno en una pieza, sino por una fiesta.
- Por lo tanto, no se alarme por el alto precio por algún producto económico. Puede ser solo muchas unidades. La mayoría de las veces, estos son productos cosméticos o higiénicos, por ejemplo, archivos de uñas. O calcetines banales, que es más rentable comprar en fiestas que en una pieza.
- Por cierto, al lado del precio, debe haber una explicación de cuánto cuesta la unidad de bienes. Y también presta atención a la imagen superior, el número debe indicarse en los nombres. Aunque a veces se pierde este paso. Pero esto sucede cuando se puede comprar una cosa al por mayor e individualmente. Y generalmente funciona para la falta de atención de los compradores.
- Es decir, viste la inscripción de 5 pares por un precio económico. Y al recibir el pedido, resultó que solo compraron 1 unidad de bienes. Además, el precio correspondía a 5 cosas. Es siempre ¡Lee cuidadosamente la descripción de los productos!
- También hay un concepto "Establecer" - Kit. Por lo tanto, denota un grupo de bienes similares o suplementantes. Por ejemplo, un mouse y un teclado se venden en una pareja. Por lo tanto, se traduce como un kit. A menudo hay conjuntos, por ejemplo, las cosas de los niños.
Importante: Estudie cuidadosamente el producto en sí, la descripción y la forma cuando el diseño. No se apresure a presionar de inmediato " Comprar". Vaya a la canasta, sección "Ver detalle" o " Ver datos»Otro producto no remunerado. Ir a la sección " Pago"O" financiero "y ir a la tercera columna" Precio ajustado"O" Price Ajust ". Con fraude, el vendedor puede arrojar dinero extra para los productos. Este es el único detalle que puede ajustar.
Por lo tanto, en el sitio Aliexpress puedes comprar algo realmente económico e incluso elegir un producto bueno y de alta calidad, pero nunca puedes perder la vigilancia. Verifique cada información y no cancele de inmediato Pague por la compra.