Welche Namen sind männlich und weiblich in Russisch nicht geneigt? Regeln für die Erklärung von Nachnamen von Männern und Weiblicher in Russisch

Welche Namen sind männlich und weiblich in Russisch nicht geneigt? Regeln für die Erklärung von Nachnamen von Männern und Weiblicher in Russisch

Aus diesem Artikel erfahren Sie, welche Nachnamen gemäß den Regeln in Russisch geneigt sind und welche nicht.

Am häufigsten interessieren sich russische Staatsbürger an der Frage: Ob ihr Nachname am Ende und zu Beginn des Schuljahres korrekt geneigt ist, wenn die Kinder die Schule oder das Schuljahr beginnen. Und einige Nachnamen sind nicht deklinisch. Was sind diese Nachnamen? Wir finden es in diesem Artikel heraus.

Welche Nachnamen neigen nicht zu Fällen?

Die folgenden Gruppen von Nachnamen sind in Fällen nicht geneigt:

  1. Nachnamen mit dem Ende von - (Kurz, grau -gehärtet, abgelegen). Zum Beispiel: Natalia Korotkis Notizbuch, Treffen mit Viktor Sedykh.
  2. Ausländische Nachnamen, die mit den Buchstaben e, e, yu und, y, y, o enden (Kikabidze, Rustaveli, Megre, Hugo, Shevchenko, Grishko, Glushko, Shapiro, Shoigu, Vaikule). Zum Beispiel: Lieder von Laima Vaikule, Gedichte von Taras Shevchenko, Treffen mit Sergey Shoigu. In literarischen Werken wird die Deklination männlicher ukrainischer Nachnamen gefunden. Zum Beispiel: Taras Shevchenkas Gemälde, ein Treffen mit Rodzyanka, wir besuchen Isenami, aber wenn Sie die Regeln befolgen, ist dies falsch.
  3. Die Nachnamen, die aus dem Ausland zu uns kamen, wenn sie mit dem Brief -A enden, und davor ist auch ein Vokalbrief (Morua, Gamsakhurdia). Zum Beispiel: Ich liebe es, die Romane von Andre Morois zu lesen.
  4. Nachnamen aus Frankreich und enden mit den Buchstaben -a, -y mit Stress auf die letzte Silbe (Dumas, Degas, Zola). Zum Beispiel: Emil Zolas Romane.
  5. Nachnamen, die aus Finnland stammten und ohne Stress enden (Pekkala). Zum Beispiel: Ein Treffen mit dem finnischen Politiker Akhti Pekkal.
  6. Ausländische einsilbige Nachnamen (Lee, Vorschulbildung, RA). Zum Beispiel: Lees Notebook, ich habe mich mit Alexander Dow getroffen.
  7. Getarnte Nachnamen (Pelmeen, Nagel, Pappel, Käfer, Pfeffer). Zum Beispiel: Catherine Notebook, ich traf einen Nagel auf der Straße auf der Straße.
    Einige literarische Publikationen empfehlen männliche Namen dieser Kategorie. Zum Beispiel: Kämpfe mit Alexander Usik.
  8. Weibliche Nachnamen, die in Konsonantenbuchstaben enden (Kreis, König, Tee, Shiplevich, Seite, Tkachuk, Melnik, Merkel). Zum Beispiel: Treffen mit deutscher Kanzlerin Angela Merkel, Lieder von Natalia Falion.
    Männliche Nachnamen dieser Kategorie sind geneigt. Zum Beispiel: Wir hatten ein Treffen mit Alexander Tkachuk.

Regeln für die Erklärung der Namen von Männern und Frauen auf Russisch

Nachnamen mit enden auf -ov, -ev

Die Nachnamen sind in Russland weithin bekannt mit dem Ende der –ov, -ev. Sie bildeten sich im Namen des Vaters (Großvater) mit dem Beitritt an ihn. Zum Beispiel: Yuri - Yuryev, Yuryev; Vasily - Vasiliev, Vasiliev, Peter - Petrov, Petrov.

Wie kann man die Fälle überzeugen?

  • In der benannten nach. Padezhe (wer?) - Alexander Sidorov, Olga Sidorova, Familie von Sidorova
  • Im Elternteil. Fall (wen?) - Alexander Sidorov, Olga Sidorova, Familie Sidorov
  • In Duteln. Fall (zu wem?) - Alexander Sidorov, Olga Sidorova, Familie Sidorov
  • In Beruf. Fall (wen?) - Alexander Sidorova, Olga Sidorova, Familie Sidorov
  • In der Kreatur. Fall (von wem?) - Alexander Sidorov, Olga Sidorova, Familie Sidorov
  • Im Vorschlag. Padezhe (über wen?) - Über Alexander Sidorov, über Olga Sidorova, über die Familie Sidorov

Aufmerksamkeit. Wenn das nächste Wort mit einem Konsonantenbuchstaben beginnt, wird „o“ platziert, wenn das nächste Wort mit einem Vokal platziert wird. Beispiel: Über Ivleev, über Aliyev.

Nachnamen mit enden auf –in, -yn

Nachnamen, die haben enden auf –in, -yn entstand aus den Namen, die mit Vokalen oder aus dem Spitznamen einer Person enden. Zum Beispiel: Thomas - Fomin, Fomin; Nikita - Nikitin, Nikitin; Gupyan - Tupityn, Tupityna, Krinitsa - Krinityn, Krinitsyna.

Wie verbeugt man sich?

  • In der benannten nach. Paudezhe (wer?) - Sergey Krinitsyn, Alevtina Krinitsyna, Familie Krinitsyna

Aufmerksamkeit. Ausländische Nachnamen, deren enden im kreativen Fall im Gegensatz zu den Russen mit dem Ende endet. Zum Beispiel: Green, Manon, Darwin, Clinton, Chaplin.

Wenn der Nachname Chaplin aus dem Wort „Champion“ und dem Nachnamen Kronin aus dem Wort „Krone“ entnommen wurde, wird er im kreativen Fall auf -y enden.

Nachnamen mit dem Ende des –skoye, -stsky, -skoye, -stskaya

Nachnamen, die haben enden auf –skoye, -tsky, -skoye, -tskoye Abgewandelt von Polen, Ukraine. Zum Beispiel: Ostrovsky, Dostoevsky, Razumovsky, Vysotsky, Trotzki.

Wie verbeugt man sich?

  • Im Elternteil. Fall (wen?) - Alexei Razumovsky, Nina Razumovskaya, Familie von Razumovsky

Nachnamen mit dem Ende von –o, th, th.

Nachnamen, die haben enden auf - y, th, th. (Groß, Schwarz, cool), wie die Regel der russischen Sprache lautet, neigen genauso wie Adjektive.

Wie verbeugt man sich?

  • In der benannten nach. Fall (wer?) - Ivan Black, Elena Black, Black Familie

Nachnamen mit dem Ende von

Nachnamen von Männern und Frauen mit ende von -a (Perlen, Freitag, Pan, Johannisbeere, Poker) geneigt genauso wie Substantive im weiblichen Geschlecht.

Aufmerksamkeit. In der Vielzahl des Nachnamens, in dem der letzte Buchstabe nicht geneigt ist.

Wie verbeugt man sich?

  • In Beruf. Fall (wen?) - Ivan the Pan, Anna Skovoroda, die Familie der Pfanne
  • Im Vorschlag. Fall (über wen?) - Über Ivan A Pan, über Anna Skrokoga, über die Familie einer Pfanne

Nachnamen mit dem Ende von –K

Nachnamen, die haben ende von –k (Beetle, Melnik, Tkachuk, Fedorchuk, Logvinyuk) sind nur dann geneigt, wenn sie Männern oder ihrem Mann und ihrer Ehefrau zusammen gehören. Die Frau hat einen Nachnamen, der mit -K endet, ist nicht geneigt.

Wie verbeugt man sich?

  • Im Elternteil. Paudezhe (wen?) - Yuri Zakharchuk, Maria Zakharchuk, Familie Zakharchukov

Nachnamen zum Substantiv mit dem Ende des Konsonantenbriefes

Nachnamen in Form eines Substantivs (Belous, Sazhotrus, Feigling) wurden aus den Spitznamen der Menschen gebildet. Sie sind in den Ländern von heute belarus beliebt. Der Ehemann und im Plural neigen die Frau nicht.

Wie verbeugt man sich?

  • Im Elternteil. Paudezhe (wen?) - Fedor Sazhotrus, Irina Sazhotrus, Familie von Sajotrus

Nachnamen von Nomen mit außer Kontrolle geratenen Vokalen

In Russland gab und sind und sind nachnamen in Form eines Substantivs, in welchem wenn sie abgelehnt werden, fällt ein Vokalbrief. Dies gilt nur für Männer mit geeigneten Nachnamen, die weiblich sind - keine Deklination. Zum Beispiel:

  • Freitag - Stirn
  • Die Wurzel ist die Wurzel
  • Lapot ist ein Bastschuh
  • Halbe - halbe Tag
  • Volchek ist die Spitze
  • Grishkovets - Grishkovts

Wie verbeugt man sich?

  • Im Elternteil. Fall (wen?) - Alexei Kornya, Julia Koron, Wurzelfamilie

Aufmerksamkeit. In einigen Familien waren Traditionen so, dass der Vokalbrief aus dem Nachnamen nicht herausfällt, und dann klingt der Nachname im Genitivfall keinen Bastschuh, einen Fuchs, einen Löwen, sondern einen Bogen, Peshets, Leva.

Nachnamen mit enden auf - u (weiches Zeichen)

Nachnamen von Männern mit dem Ende von (Koval, Bäcker, Apotheker, Bondar) und dieselben Nachnamen im Plural sie sind geneigt, nachnamen von Frauen - unterliegen nicht dem Niedergang.

Wie verbeugt man sich?

  • Im Elternteil. Fall (wen?) - Dmitry Pekar, Anna Pekar, die Familie des Bäckers

Nachnamen mit dem Ende von -h

Nachnamen der Männer mit dem Ende -H (Martynovich, Fedorovich, Kopach, Geiger) und im Plural sind geneigt, weiblich - nicht geneigt.

Wie verbeugt man sich?

  • Im Elternteil. Fall (wen?) - Anton Geigerin, Alina Geigerin, Geigenfamilie

Doppel -Nachnamen

In doppelten NachnamenWenn die Nachnamen in Getrenntheit geneigt sind, geschieht dies mit beiden, und wenn die erste nicht geneigt ist, muss nur der zweite überzeugt werden.

Wie verbeugt man beide geneigten Namen?

  • Im Elternteil. Padezhe (wen?)-Alexander Zinoviev-Ivanova, Nina Zinovieva-Ivanova, Familie Zinoviev-Ivanov

Wie man einen Doppel -Nachnamen beugt, wo der erste Teil davon nicht geneigt ist?

  • Im Elternteil. Fall (wen?)-Grigory Kononenko-Borisov, Olga Kononenko-Borisova, Familie von Kononenko-Borisov
  • Im Vorschlag. Fall (über wen?)-Über Grigory Kononenko-Borisov, über Olga Kononenko-Borisova, über die Familie von Kononenko-Borisov

Aufmerksamkeit. Wenn der Nachname einer Frau aus zwei nicht festgelegten Namen in einem weiblichen Geschlecht besteht, ist auch der Doppel -Nachname nicht geneigt. Zum Beispiel: Mary Bonch-Bruevichs Notizbuch waren wir mit Olga Sidorchuk-Romanenkos Freund.

Armenische Nachnamen mit Ende

Wenn ein Träger armenischer Nachname mit dem Ende von Es ist ein Mann, dann ist es nach den Regeln der russischen Sprache geneigt, dasselbe im Plural passiert, wenn eine Frau nicht geneigt ist.

Wie verbeugt man sich?

  • Im Elternteil. Fall (wen?) - Vladimir Grigoryan, Nino Grigoryan, Familie Grigoryanov
Nachnamen, die geneigt und nicht geneigt sind

In der russischen Sprache sind einige Nachnamen geneigt, andere nicht.

Video: Welche Nachnamen sind nicht geneigt?

Erfahren Sie mehr über die Rechtschreibung auf Russisch:



Bewerten Sie den Artikel

Einen Kommentar hinzufügen

Ihre E-Mail wird nicht veröffentlicht. Obligatorische Felder sind markiert *