Isabella und Bella: Der gleiche Name oder nicht? Was ist der Unterschied zwischen den Namen von Isabella und Bella?

Isabella und Bella sind der gleiche Name oder anders? Dies sind schöne weibliche Gegner, von denen eine eine abgekürzte Form des anderen ist.

Inhalt

Heute versuchen viele Eltern, insbesondere Russen, bei der Geburt eines Kindes einen seltenen, ungewöhnlichen Namen zu geben. Oft werden Jungen und Mädchen alte oder fremde Namen genannt. Dazu gehören so schöne weibliche Namen als Isabel und Bella.

Lesen Sie auf unserer Website einen weiteren interessanten Artikel zum Thema: "Der weibliche Name ist angegeben - was bedeutet: Beschreibung des Namens".

Aus diesem Artikel erfahren Sie, wie die Namen unterschiedlich sind Isabel und Bella. Wir werden auch über die Bedeutung dieser Vorteile sprechen. Lesen Sie weiter.

Die Bedeutung des Namens Isabella, Bella

Besitzer des Namens Isabel Meistens können Sie sich in Frankreich und Spanien treffen, was nicht über Russland zu sagen ist. Dieser edle aristokratische Name wurde sogar von einigen Personen des königlichen Blutes getragen. Ein Beispiel hierfür ist die französische Prinzessin Isabella Valois, die ungarische Königin Isabella Yagellona, \u200b\u200bKönigin von Zypern Isabella Komnina.

Diese Einhaltung nimmt ihren Ursprung von Provencalsky - Isabeu und aus lateinischer, vertrauter für uns Elisabeth.
Isabel Es wird als interpretiert als "Gottes Eid" oder "Gott gewidmet".
In Europa wird der Name in verschiedenen Variationen verwendet, die von Isabelle bis Ishibel reichen.
Russisch -sprechende abgekürzte und liebevolle Appelle an Isabella - Protein, Bella. Letzteres gilt jetzt als unabhängig und wird in allen europäischen Ländern verwendet, unabhängig von seinem Derivat - Isabella.

Name Bella hat lateinische Wurzeln und übersetzt als "Herrlich". Verwechseln Sie diesen Namen nicht mit slawischen Bela, was auf ganz andere Weise übersetzt wird.

Heutzutage wird diese Benennung als Verringerung der Namen mit der Wurzel "Bell" verwendet, die zum Namen Isabella und an sich gehört.
Name Bella Oft nennen sie jüdische Mädchen, nur es klingt etwas anders - Baile.
Es gibt auch eine Form dieses Namens "Bellatris", übersetzt aus dem Latein, das bedeutet "Krieger".

Professionelle Linguisten setzen auch die Version vor, die der Name Bella hat slawische Herkunft und Mittel "Reines Weiß". Da es jedoch in alten slawischen Quellen nicht erwähnt wird, wurde diese Hypothese noch nicht bestätigt.

Isabella und Bella: Der gleiche Name oder nicht?

Bella - Dies ist eine kurze Form des Namens Isabel, Arabella, Gabriella. Daher ist das dasselbe. Beim Schreiben dieses Formulars können Sie es als Brief verwenden "E" - Bella, so und "E" - BellaWer mag mehr. Im Allgemeinen sind die Namen von Bell und Isabella absolut identisch, da das erste einfach eine abgekürzte Version der zweiten Option ist.

Was ist der Unterschied zwischen den Namen von Isabella und Bella?

Name Isabel Es hat nicht nur Englisch, sondern auch russische Wurzeln. Während Bella - Wirklich der englische Name. Isabella wird im Gegensatz zu seiner abgekürzten Version in den orthodoxen Schreinen erwähnt.

Die Träger des Namens des Namenstages für den orthodoxen Kalender werden am 22. Februar, 31. Mai und 8. Juli gefeiert.
Nach Angaben des katholischen Kalenders wird Izabella am 23. Februar und 4. Juli gefeiert.
Bellas Namenstag ist nur im katholischen Kalender angezeigt. Sie treten an den gleichen Daten wie der Name der Isabella auf.

Bei der Taufe von Mädchen mit dem nicht -orthodoxen Namen heißt Bella Elizabeth. Sie können eine andere Namensschreiber wählen, aber dafür sollten Sie zuerst mit dem Priester sprechen.

Kann Izabella Bella angerufen werden?

Heute erlaubt uns das Gesetz, in der Geburtsurkunde den abgekürzten Namen des Kindes und nicht vollständig wie zuvor abzuschließen. Also Isabella Jetzt können Sie als aufzeichnen BellaZum Beispiel ist Violetta Viola. Aber es ist notwendig, ein Mädchen oder eine Frau nur durch ihre Zustimmung eine abgekürzte Option zu nennen, da eine Person manchmal nicht gefällt, wenn Fremde ihn eine andere Form eines Namens nennen.

Alle Träger des Namens Isabel Sie unterscheiden sich durch ein schweres Gefühl der Würde. Sie sind ziemlich geheim und schützen ihre innere Welt eifrig vor neugierigen Augen. Frauen mit diesem Namen - Geheimnis, ihre Gefühle und Gedanken, sie zur Schau stellen nie zur Schau. Der Name gibt seinem Besitzer viel weibliche Energie und Sexualität. Eltern, die beschlossen haben, eine solche neugeborene Tochter zu nennen, werden ihr Kind mit solchen Sensibilität und Einsicht vergeben. Es sind diese Eigenschaften, die es Bella in Zukunft ermöglichen, eine brillante Karriere aufzubauen oder Anerkennung in kreativen Berufen zu erlangen.