Pohádka „Snow Queen“ novým způsobem v rolích je nejlepším výběrem pro děti

Pohádka „Snow Queen“ novým způsobem v rolích je nejlepším výběrem pro děti

Sbírka změn je pohádkou „Snow Queen“ novým způsobem.

Pohádka „Sněhová královna“ novým způsobem pro děti

Pohádková sněhová královna novým způsobem pro děti
Pohádka „Sněhová královna“ novým způsobem pro děti

Pohádka „Snow Queen“ novým způsobem pro děti:

VEDOUCÍ:
V čase nepaměti, ale v době choulostivé
Žil ve světě troll bezrodny,
Ďábel je plaz.
Kolik válek se zařídil démon
Kolik životů zničilo.
Zlý vtip, odporný obchod
Potřásl dobrým světem.

Troll:
Jsem Pán podsvětí.
Alespoň Země se otevře,
Dostanu dnes
Nebeskému králi.
Crooked Mirror Jsem obratně
Byla nahrazena podstata člověka.
Toto je zrcadlo - nová věc
Zvednu se do nebe!

VEDOUCÍ:
Z prosperujícího smíchu
Shromáždění
Zvedl ruce k zábavě,
Carling ze sebe krále.
Zde pro malé fragmenty
A na blocích, navštěvujte a křičí,
Zrcadlo jako roztrhaný deštník
Ve stejný okamžik se rozptýlilo.
A po zemi a po moři
Stále létají
Přináší nesouhlas a zármutek.
Bůh! Uložit!

Scéna 1. Zimní večer.

BABIČKA:
Bílé včely létají na zem,
Naše zahrada se stane šedou a studenou.

Kai:
Mají také královnu?

BABIČKA:
Ano. Sněhové vločky ji obklopují rojem.
Je více, netýká se Země.
Na černém mraku letí vesnicemi,
Frody jsou nové majetky.

Gerda:
Může sem přijít sněhová královna?

Kai:
-Met to zkuste. Položím ji na sporák, roztaví se!
Oh, něco padlo do očí a nakloněno v srdci.
(Chlapec se přikrčil. Gerda ho jemně objal.)

Kai:
Všechno prošlo. Nedotýkejte. Lepit!
Stříbro sněhu a perly ledu
Vařily řeky doupě.
Je hloupé plakat. Eco Wonder!
(Hádka. Gerda Cries, Kai se směje kolem)

BABIČKA:
Čas jít spát. Nesnesitelný chlapec
Ukažte mu alespoň prst, ale je zábavný.

Scéna 2. Děti jezdí na kopci, hrají sněhové koule.

Brzy Gerda začala volat Kaya:
- Kai, pojďme, už je tma.
Babička se dívá z okna.

(Kai nepřišel večer, nebyl ani ráno.)

VEDOUCÍ:
Uplynuly dny, všechny slzy byly vykřikovány.
Svíčka hoří, sny hoří.

Scéna 3: Jaro.

Gerda:
Srdce rozdrtilo srdce.
Nemohu odolat oddělení.
Můj Kai je naživu! Najdu, předjíždím.
Alespoň konec cesty není viditelný.

VEDOUCÍ:
Lehce opouštět dům rodáka bez zavazadel,
A z kopce podél cesty, být na řece,
Gerda skočil na vola.
Whirlpool šustil, popadl tu dívku,
Jako nějaký druh hračky.

Scéna 4: Dívka v zahradě žen - kouzelníky

Jak dlouho IL nestačilo,
Nevíme. Ráno brzy
Vor byl přibit na ostrov.
Nádherný ostrov byl v barvě.
Vůně hyacintů je ohromena nádhernou zahradou.
A paní je pro ně:
A dobrý a tichý, ne starý a ne naštvaný.
Gerda se setkala s milujícím.
Dny uplynuly nebo roky,
Nesoucí zrno podvodu,
Gerda se vrhla na útěk.
Dobrá babička, prozatím!

Scéna 5: Hustý les. Zámek.

VEDOUCÍ:
Všechno putuje sám na chladu
Wolves Howl, vánice krouží.
BLAPPAPT v Dali
Hrad přísných světel.

PRINCEZNA:
- Kde jsi z chudé věci
Nemáte ani kožešinový kabát

PRINC:
- nakrmit své služebníky, připravte si postel,
Být měkký spát.

VEDOUCÍ:
A při večeři bohatý
V bílých kamenných komorách
Královské osoby,
Slyšení podrobného příběhu,
Objednáno ráno
Dejte kočár a mantu.
Tři nejlepší z nejlepších koní, kteří hledají hledání rychleji.

Scéna 6

VEDOUCÍ:
Cesta položila hustý les,
Mezi borovicemi a břínami,
Na hrboly a rokle
Náš konvoj se vydal na cestu.

Lupiči:
-Je, stojan. Na palubě.
Rychle předáváme naše zavazadla!

VEDOUCÍ:
V okamžiku rozebral celý vozík.
A kola, Poufs, dveře byly protaženy keři.

Malý loupež:
To je to, co FIFA
V kožichu, ve spojce, v botách?
Je oblečený jako obchodník
V proletářských lesích?
Dobře!

(Vtáhl jsem dívku do doupěte, svázal ji, začal vyděsit jelena dýkou atd.)

Malý. Lupič:
Co jsi rozpustil Nyun?
Děsivý? To je stejná krása!
Il ztuhl, nebo promiň,
Že jsem řezal jelena?
Vše je moje. No, řekni!
Pokud chcete žít, nemlčete!

Gerda (Sobbing):
Mám dlouhou cestu, i když několik z nich prošlo ...

Malý. Lupič:
-Netmavněte. No tak první.

Gerda:
Na hradu Sněhové královny
Kai, moji chudí jsou naostřeni.
Byl to můj první přítel.
V noci jdu a den!
Bude mít tvrdě bez účasti.
Moje srdce se zlomí. Pustit

Malý. Loupež (vypadá jako slza):
-Dost dobrý. Všechno!
Už vás nebaví
Pouze vlhkost a touha.
Postroj jelena alespoň ...
Vypadněte navždy.

VEDOUCÍ:
-drát se štěstím porazil s kopytem,
Připraven platit za každou cenu.
Vážený těžko, ale otevřený
Přátelé spěchali na sen.

Scéna 7. Hally královny.

VEDOUCÍ:
-Po dne, bitvy na bitvy,
Spalování vašeho života,
Kai zapomněl na dům otce,
Prodal srdce pro hru.
Virtuální realita
Přitáhla se jako smyčka.
Agresivita, lenost a chamtivost
Oči byly rozmazané.

Sn. KRÁLOVNA:
-Jak jsem rád za dítě.
Rušné podnikání, ne smutné.
Srdeční dramata nemá smysl
Pouze vřed a gastritida.
Ve virtuálním, je deset životů, je
Nikdo.
Hacker může být nehybný
Posaďte se a dva.

Slenderman:
-Vytvořil holohlavý.

Sn. KRÁLOVNA:
-Mupím na jih a zamrznu
Hrozny solární révy.

Scéna 8: (Gerda běží do haly a říká)
-Wake, drahý Kai!

(Objetí. Sundá si brýle. Pláč.)

Gerda:
-Rok se již dívá z okna,
Náš starý dům je téměř opuštěný.
Vaše bílé ticho
Na polích leží těžká břemeno.

Kai:
-Nevolání na minulé jaro.
Vyhřívání kolem ohně vzpomínek
Nemůžete věřit nikomu jinému
Zimní večer teplý dechem.
Život ve štěstí života
Ani jste o tom nevěděli.
Angel svou polární hvězdu
Světla pro pozemský ráj.

VEDOUCÍ:
-Opravdu je nutné, aby tam byl sen
Takže volá dopředu a osvícená.

Kai:
-Podívejte se, hvězda padá.
Jak chci, abys tě udělal!

Pohádka „Snow Queen“ - skript změny

Pohádková sněhová královna - skript recenzentů
Pohádka „Snow Queen“ - skript změny

Pohádková „Snow Queen“ pohádka je alternační skript:

Akce i

Kai:
Jak vánice vytí mimo okno,
A v našem pokoji je pohodlné a teplé.

Gerda:
Na ulici mrazy zametly vánice,
A v našem domě, růže, jako v létě, rozkvetly.

Gerda:
Babička, řekni mi pohádku!
Legrační!

Kai:
Ne! Lepší hrozné!
Blizzard vytí mimo okno
A brýle jsou fantasticky namalovány,
A v potrubí kamna jsou vítr slyšet ...
Babička! Povězte nám o Sněhové královně!

Babička:
Když jsem byl malý, jak jsi teď,
Moje babička mi vyprávěla úžasný příběh.
Jako na vzdáleném severu, kde věčný sníh a led,
Osamělá sněhová královna žije.
V létě se skrývá v ledovém paláci.
Vzhled je na její tváři chladný, lhostejný.
Ale k našim prahu přijde jen zima,
Sněhová královna otevře koše,
Načechraný bílý sníh posype na zem.
Jak lehké a čisté se všichni radují.
Ale sněhová královna sedí na náhle,
Chcete -li letět nad majetkem, zkontrolujte vše kolem.
A mimo okno přichází hrozný vánice,
A je pro lidi lepší skrýt se ve svém útulném domě.

Gerda:
Někde na okraji Země,
V bílém severu Dali,
Lehce panovník
Vládne světu lhostejně
Královna veškerého sněhu,
Blizzard, Buranov, věčný led ... (Elives)
Po kůži běží i chvění.
Bojíte se jí také?

Kai: Nejsem, ale ty jsi zbabělec
Toto je jen obrázek v knize.
Neexistuje žádná sněhová královna.

Gerda: Slyšíte, vítr vytí: „Kde jsi?“
Najednou se dívá z okna -
Jak najednou to bylo!
Najednou vstoupí do našeho domu?

Kai: A bude proudit vodou
Položím to na sporák,
Se stane řekou Queen
Dnes je sporák nádherně oteplování ...

Otevře se okno, sníh větru praskne, z stolu padá hrnec květin.

Gerda: Brzy zavřete okno! (Běh do okna)

Kai: Ach! Jak bolestivé! Nedovádějte ...
Oko je slepé ... hrudník nedechuje ...

Gerda: Co se ti stalo? Pojďme k lékaři!
Kai vstane a tlačí Herdu.

Kai: Ano, žertuji! Dělat si srandu!
Co opravdu bolíš?
Podívejte se, jak jsou růže zčernalé!

Gerda: (Zvyšuje květiny)
Naše roztomilé květiny!
A na co se směješ?

Kai: (nasazení klobouku a šály)
Jak bych s tebou mohl být přáteli
S hloupým krybaby!
Pak můžete vzlykat,
No, šel jsem na procházku!

Kai odchází, Gerda položí květiny na okno a také po něm běží.

Sněhová královna vyjde, doprovázená ledovými podložkami.

Snow Queen: (Kaya)
Ty, jak vidím, jste překvapeni.
Nejsem obrázek, ne sen.
Jsem paní sněhu,
Blizzard, Buranov, věčný led.
Bílý severní rozsah
Byl jsem podroben tomu už dávno.
Jsem to já se sněhovou bouří v domě
Zaklepal jsem pod okno,
Odvážil jsi se mi vyhrožovat
Roztavte horký sporák.
Co jsi ztratil řeč -
Myslíš si znovu na sporák?

Kai: Nemyslel jsem ... nevím ...

Sněhová královna:
Chlapče, odpusť ti
Grace je taková
Políbím tě. (nakloní, polibky)

Kai:
Všechno je volně uvnitř ...

Sněhová královna:
Teď se na mě podívej
A řekněte bez dalších slov:
Jste připraveni na to
Na okraji brilantního sněhu,
Blizzard, Buranov, věčný led?
Mezi zrcadlovými ledovými podložkami jsou
Stanete se světem.

Kai: Chtěl bych brusle ...
Dáte mi je?

Sněhová královna: Ano.

Gerda:
Spolu s královnou Snezhnoye
Nechává vyrovnaný.
Kai, můj drahý Kai, probuď se!
Kai, prosím, vrať se!
Vychází víla květin.

Víla: Ahoj, milé dítě!
Jsme vždy rádi hosté.
Kde jsi drahý?

Gerda: Gerda, hledám Kaya -
Tohle je můj bratr
Nevrátil se domů.
Kde ho teď hledat?
Můžeš mi říct?

Víla: Je to květina?

Gerda: Nikdo,
Zmizel, když byl sníh.
A královna Snezhnoye
Zmizí klidné.

Víla: V království sněhové královny
Plodiny nežijí,
Ani tráva, ani stonek,
Žádná klíčka, žádná květina
Nebyli v těchto částech.
Je tam zima, jen strach!
Nechoď tam a ty
Zůstaňte tady navždy!

Gerda: Kaya, musím najít
Musím ho zachránit!

Víla řídí hůlku, Gerda snižuje hlavu.

Víla: Zůstaňte tady s námi
Bude létat za hodinu na hodinu
Budou létat za dny, dny,
Okamžitě bude jeden rok
Zapomeňte na své smutky ..

Víla odejde. Gerda zvedne hlavu.

Gerda: Okouzlil jsi mě?
Nic si nepamatuji
Dokonce i váš domov.
Kdo jsem, jak se jmenuji?
Jak jsem tu skončil?
Tady jsou květiny ... mezi nimi - růže,
Vypadl jsem na ně slzy ...
Kde kdy? Ach, drahý Kai!
Spěchám, nezmrznu!

Gerdova píseň:
Se stal dlouhou cestou, klikaté a obtížné,
A mnohokrát to nebylo snadné.
Méně menší síla ... tak bolestivá a únavná ...
A babička a Kai jsou tak daleko ...
Čí je palác tak krásný?
Pokud je to povoleno, vstoupím do něj,
Chcete -li mírně uvolnit, získejte sílu.
Nebo možná zde najdu Kaya.
Gerda se blíží k bráně. Raven přijde na setkání.

Charles:
Kar-Car! Kdo vynalezl
Že jsem Clara
Mohlo by to být tak zrádné
Ukrást rohy?
A Clar-ra
S její výchovou! - Ach ne!
Nikdy se mnou
Nepřetáhne klarinet!

Karl zakopne na dívku.

Charles:
Ahoj, děvče!
V takové pozdní hodině
Proč jeden bez dospělých
Na pobřeží tě vidím?

Gerda (luky):
Drahý Raven,
Letěl jsi všude,
Můj bratr je Kai
Viděli jste kdekoli?
Asi devět let, hezký, Dare a Smart ...

Objeví se soud Crown Clara.

Clara:
Kar-Car! Já vím, já vím!
V paláci princezny on!

Charles:
Dovolte mi to představit
Moje přítelkyně
Soud Crow Klara,
Ale my jsme od sebe, Kar!
Ani klarinet ani korály nebyly ukradeny!
Drahý Clar-ra!
Tato slavná dívka
Hledám chybějícího bratra,
Musíme jí pomoci
Pospěšte si do paláce!

Clara:
Jak se to dotkne, Karl,
Musíme jí pomoci
Ale všichni spí v paláci -
Už pozdě v noci!

Gerda:
Takže co, Karl, Claro,
Strávit mě brzy
K královským dveřím!
Tam je Kai můj bratr
Brzy se s vámi setkáme!

Charles:
Pospěšte si, má drahá Claro,
Konečně naše Gerda dostane
Do paláce!

Clara:
-Non Prince
Její pojmenovaný bratr,
Setkání s ní bude
Strašně rád!

Zní tichá hudba. Karl, Clara a Herda jdou se svíčkami, jdou dolů do haly a

Gerda (přistupuje k spícímu chlapci):
Ah, tohle není kai,
To není můj bratr!
Karl, Clara,
Toto je úplně jiný chlapec!

Princ (skok nahoru, výkřiky):
Hlídat! Hlídat! Soud!
Tady je loupež! Záchvat!
Nebo v paláci uprostřed noci
Existují tři briefingy?

Dvě dámské dámské dojdou.

Lady 1:
Jaký výkřik v paláci?
Jaký druh hluku uprostřed noci?

Lady 2:
Kdo se odvážil rušit prince?
Princezna je velmi naštvaná!

Princezna:
No, rozsvítí všechny svíčky v paláci!
A dovolte mi to přijít.
Ne, dívka, hledáte chybějícího bratra?

Gerda:
Ach ano! Už rok,
Nepočítat,
Hledám bratra Kaya
Jeho srdce je jako ledová floe
Zmizelo
Sněhová královna ho okouzlila.

Lady 1:
Ach! Jak líto dívky
A chybějící bratr!

Lady 2:
Jak může, ubohá věc,
Dostat se k Sněhové královně?

Princ (rozhodně vstává):
Roztomilá princezna,
Musíme jí pomoci!
Shromažďujeme královskou radu -
Přes noc!
Potřebuje teplé oblečení,
Nejlepší koně a kočár,
A také čokoláda a sladkosti na silnici,
Nezapomeňte na to!

Princezna:
Pomůžeme vám dívku
Neplač a nebýt smutný!
A nezapomeňte nás navštívit
Na cestě zpět!

Stráže nesou tašky, kufry, kožichový kabát.

Princ:
Royal Fur Coat,
Zlatý kočár a zásoby na silnici,
Marmelad, čokoláda, sladkosti ...
A dávejte všechno s hodně!

Princezna (Capriches):
Nechci spát
Chci tančit!
Nechte hudbu hrát
Světlo!
Tančíme všechno
Královský menu!

Tanec lupičů

Atamansha: Ahoj tým! Bavit se!
Teď jsme slavně vážili!
Zlaté hromady dnes -
Princezny mají své vlastní vtípky -
Jít do zlatého kočáru
Skrz les! - Ano, v našich sítích!

Gerda: Nejsem vůbec z princezny.
A prošel jsem lesem
Takže to pojmenovanému bratrovi
Pospěšte si, abyste se tam dostali.

Atamansha: To znamená, že pronikáte cenou?
Vůbec tě nepotřebuji -
Výkupné, nebo tak něco, nebude dáno?
(Gerda negativně zavrtí hlavou)
Zůstanete s námi tady!

Vyjde malý loupež

Malý loupež: Kdo tu s námi zůstává?
Atamansha: Tady! Řekněte „děkuji“ mámě!

Malý loupež:
Bez „děkuji“, budete vás prosit!
To je pro mě? Nesmíš se?
Zkuste to vzít pryč -
Nebude to zpět! Vidím, matko?

Atamansha: Tady je loupež! Talent!
Valoun! Diamant!
A jaký druh výchovy -
Ke všem rozmarům!

Malý loupež:
No, znovu se chlubila!
Jděte lépe spát!

Atamansha listy.

Malý loupež:
Pojď na mě rychle!
Klobouk, rukavice odstranit
Jaký rukáv! Koukni se!
Nejste princezna, říkáš?
Netmavněte! Kdo jsi?

Gerda:
Gerda, hledám Kaya -
Tohle je můj bratr
Zmizel v zimě
A královna Snezhnoye
Zmizí klidné.
Musím ho najít
Ušetřit z čarodějnictví!
Vím, že si sundám kouzlo -
Nech mě jít k němu!

Malý loupež:
Pustit! Páni!
Najdete silnici?
Je tu sněhová poušť,
Tam, jakýkoli loupež zahyne!
Nepřekonejte, koho jsem řekl!
Od vzlykání je málo použití ...
Můj jelen žije -
Vezme tě.
Ahoj jelen! Jděte sem
Měla potíže
A pojmenovanému bratrovi
Brzy se k ní musí dostat -
Na hradu královny Snezhnoye.
Víš, kde to je?

Jelen: Samozřejmě!
Sníh -bílé okraje -
Toto je moje vlast!
Gerdu tam, já tam domching,
Budu létat na hrad ve větru.

Malý loupež: Tady si vezměte oblečení!

Gerda a Deer: Sbohem!

Malý loupež: Ahoj!

Jelen: Všichni dorazili. Stěna.
Pak půjdete sám.

Gerda: Ahoj! Jak hrozné je!
Jelen odejde. Snowmeni vyjdou

1 Sněhulák: Kam jdeš?
2 Snowman: Počkej, zlato!
1 Sněhulák: Není nám nařízeno pustit
Dokonce i vaše vlastní matka!
2 Snowman: Odkud jsi k nám přišel?
Jak jsi našel palác?
1 Sněhulák: Neexistují žádní kolemjdoucí -...
2 Snowman: Jaká nuda! ...

Gerda: Aby tedy netancoval?

Snowmen: Nevíme, jak ...

Gerda: Nesmysl -
Opakuj po mě
Všechny čísla jsou až na jedno!

Gerda tiše běží do paláce.

Kai: Ne, ne takové. Nejprve začnu.
Královna mi to řekla
Slovo „věčnost“ je zde složeno,
Síla nad světem k přijetí.
Hlavní věc není zapomenout
A dal jsem mi brusle.

Gerda: Kai!

Kai: Ne na tebe, nech mě na pokoji, oh!

Gerda: Našel jsem tě!

Kai: Jsem zaneprázdněn!
Čeká na mě velký úspěch!
Staňte se nejsilnějším ze všech!
Vládnout světu! Neobtěžuj se!

Gerda: Můj hloupý! Chudák Kai!
Zapomněl jsi mě, ztuhl ... (objetí)

Kai: Neměl jsem tu dost slz!
Ah ah ah! Jak hoří v hrudi!

Gerda: Bude to snazší, počkejte. (polibky)

Kai: Gerda!

Gerda: Poznal jsi mě!

Kai: Kde jsem? Jak jsi se sem dostal?

Gerda: Byl jsi strašně okouzlen
A teď se znovu stal stejným.

Objeví se sněhová královna.

Sněhová královna:
Jsi pozdě, Gerda!
V jeho hrudi, místo srdce, led.
Žádné slzy, žádná laskavá slova
Nerozumí!
Marně utratili tolik síly utrácené
Hloupý ...
Nyní se otočíte
V ledu!

Gerda pláče, objetí Kaya

Kai:
Slzy chudého Gerdy
Spadl do mé dlaně ...
Třída sestra -
Nedám ti! Nedotýkejte!
Cítím se ve svém srdci
Led se roztavil ...
A teď je všechno úplně
Bude to odlišné ...
Nepotřebuji ledový palác
Skutečné přátelství je pro mě dražší!

Gerda:
Ah, sněhová královna,
Koneckonců, byla jsi malá holčička!
Nebyli jste s nikým přáteli?
Nemiloval jsi nikoho?
Na tomto Silvestra
Vy sami nám můžete pomoci ...
Vraťte mého bratra co nejdříve
A najdete v nás
Jejich dobří přátelé.

Hudba zní.

Sněhová královna dává Herde a Kaiho ruce.

Pohádka „Snow Queen“ v novém slavnostním je

Pohádková sněhová královna novým slavnostním způsobem
Pohádka „Snow Queen“ v novém slavnostním je

Pohádka „Snow Queen“ v novém slavnostním je:

Vypravěč:
Žil a byl na poušti Lesnaya
Ošklivé, zlý troll.
Nenáviděl jsem laskavost
Pravda, poctivost, krása.
Nařízením temných sil
Udělal zrcadla.

Troll:
Mordover byl úžasný,
Každý je v něm hnusný a ošklivý.

První držadlo (přináší růži do zrcadla):
Tato růže je jako lopcock
A zajíček je hrozný had.

Druhá funkce:
A krása je stará žena,
Háčkování nos, čtyři uši!

Troll:
Budeme létat po celé kouli Země,
Podívejme se na svět křivky!

Vypravěč:
Ale potíže, problém se stal, došlo k problému
Troll zrcadlo havarovalo
A milion fragmentů
Byl postříkán po celém světě.

Troll (směje se zlověstně):
Pokud jsou zrcadla zrna
Přímo ve vašem srdci se bude držet
Tehdy se to okamžitě otočí
Srdce teplo do kusu ledu.
Pokud najednou zrcadlí led
Spadne do oka nohou
Svět je krásný a živý
Se stane mrtvými a křivkami

Scéna 1

Babička, Kai a Gerda sedí doma. Sníh padá mimo okno

Babička:
Vánoce k nám brzy přijdou!
Grace půjde do města!
A na ulici mráz,
Ve sněhu přinesl všechny domy.
Zítra vás unaví vyčištění.

Gerda:
Babička, ale ty nevíš
Kdo je sněhové vločky bílého hejna
Ovládá vítr, vánice?

Babička:
Hush, Gerda, nehněvejte se
Zlá sněhová královna!
Co krouží se sněhovými bouřemi
Říká větrům.
V noci, kdy je tma
Může se dívat z okna
Kde se dotkne jejího pohledu,
Kvetoucí vzor ledu!

Gerda (Screams):
Vítr bije dveře a okna!
Nebude se do nás vloupat?

Kai:
Stydím se, Gerda, buď odvážný!
Podívejte se na teplo uhlí!
Pokud k nám přijde,
To spadne na sporák!

Sněhová královna se dívá z okna a láká Kai, okno se otevře, Kai popadne oči.

Kai:
Ay, něco v oku mě zasáhlo!
A v hrudi to bylo tak bolestivé.

Gerda pláče.

Scéna 2

Kai:
Jaká hloupá holka
Pouze pláč může hlasitě!
Ach, vaše teplo je ve skříni -
Získávám to ze snímku lépe!
(Dostatek bundy, sáně a uteče)

Gerda:
Kai, kde jsi, stál! Prosím!
Nenechám tě jít!

Vypravěč:
Gerda bude mít obtížnou cestu
Protože Kaya není snadné se vrátit

Gerda (zpívá píseň)
Mohu projít stovkami silnic,
Najít drahého bratra!
Věřím, že láska je teplá
Schopný zničit zlo;
Že teplo srdce a slunce je paprsek
Silnější než ledové a černé mraky,
Že po vánicích a sněhových bouřích
Jarní azure přijde.
A ptáci nebudou v listoví,
A kameny se skrývají v trávě,
Květiny se postaví s kobercem,
A s naším bratrem vstoupíme do našeho domu.
Láska mě vede vpřed
A bratr povede k srdci!
Mohu projít stovkami silnic,
Najít sladkého.

Scéna 3

Objeví se havran.

Vrána:
Dobré ráno, Carr-Carr!
Jmenuji se Voldemar!
Havran z Berkutové krve.
Odpovězte mi naživu:
Kdo jsi, milé dítě?

Gerda:
Jméno Gerdoya jsem já.
Už jsem prošel hodně kilometrů,
Hledám chlapce, Kaya,
Tohle je můj bratr,
Má otevřený vzhled,
Je chytrý a velmi se odváží
A ve všech věcech jsem věděl, jak!
Roztomilý, zlomyslný,
Nesetkali jste se s tím?

Vrána:
Možná to může být
Ale doporučuji vám zapomenout
O něm navždy, dítě,
Kai na vás na dlouhou dobu zapomněl ...
Je ženatý s princeznou
Titian a Rich.

Gerda:
Pomoc, BEG!
Musím vidět Kaya!

Havran vede Gerdu do paláce.

Scéna 4

Hrad. Temný. Princ a princezna spí.

Vrána:
Ticho, holka, všichni spí,
Vidí pátý sen v řadě,
Mladý princ je volně zlobivý ...

Gerda:
Tváře nejsou viditelné ve tmě!
Je to skutečné?

Vrána:
Ticho, neotevírej ústa!

Princ (probuzení):
Kdo se odvážil přerušit můj sen?
Zloděj, bandita, upír, špion?

Gerda:
Ne, není to kai, další
Chlapec je sladký, ale mimozemšťan!

Princezna:
Co se stalo? Jaký druh din?
Hooligan je roztrhaný na hrad?

Vrána:
Míle promiň, omlouvám se
Pro náhlou invazi!
Toto ubohé dítě
Byl jsem vyděšený vážně.

Princezna:
Ach, ubohá věc! Kdo je ona?

Vrána:
Tohle je Gerda, hledá Kai.
Ale není na vině -
Přijal tě, prince, pro mého bratra
Divoká zima mimo okno
Gerda pouze v šatech

Princezna:
Služebníci, přineste ji
Co nejdříve co nejdříve!
Dvůr už není léto,
Dej jí kočár.
Budete se do toho spěchat na loď
Žehnáme ti.

Scéna 5

Gerda jede lesem, najednou se kočár zastaví a Gerda je obklopena lupiči.

Atamansha (ukazuje na Gerdu):
Tady je kořist alespoň kde,
Dnes bude jídlo.
Z dívčí baculavé dívky
Vypouštíme kotlety!

Malý loupež:
Pryč, matka od ní!
Spojení, kožich - všechny moje!
Kdo řídí dívku
(vytáhne nůž)
Dá ďáblovi ďábla!
(obrací se na Gerdu)
Odhoďte kožichový kabát, pava.
Vaše chata je čtvrtá napravo!
Budeme hrát nože
A nesnažte se uniknout!
Zbytek odchází.

Malý loupež:
Jsi princezna co?

Gerda:
Gerda, hledám Kai.

Malý loupež:
Fi, nějaký chlapče!
Očividně jste úplně hloupí!
Stop, Bože, následuj mě -
Ukážu své zvěřince.

Scéna 6
Bydlení malých lupičů, na vodítku je jelen.

Malý loupež:
Tady je můj zbabělý jelen
Hraju s ním každý den.
Jen já dostanu nůž
Jak ho hodí do chvění!

Gerda:
Ach, ubohá věc! Ale k čemu
Toužíš ho takhle?

Malý loupež:
A lupiči jsou v pohodě
Dělat špatné, nechutné, bolí to!
Ty, jak vidím, nejste takhle.
Pověz mi o Kai!

Gerda:
Nevím, co ti říct!
Probíhám po celé zemi.
Kde je můj Kai, můj drahý bratře?
Jak to vrátit domů?

Jelen:
Gerda, Gerda, drahá!
Nedávno jsem viděl Kai.
Letěl ve vířivé bílé barvě
Spolu se sněhovou královnou.
Nyní je v Laponsku,
Žádám nás, abychom pustili.

Gerda:
Prosím, pusťte!
Musím ho najít!

Malý loupež:
Dobře - pokud ne lenost
Kéž budete mít štěstí!
Pouze váš rukáv
Zůstává to se mnou!

Scéna 7

Majetek Sněhové královny.

Sněhuláci a sněhové vločky tančí a zpívají:

Zde bouře po celý rok,
Je tu jen sníh a led
Vánice nad hlavou
A hrad je ledový!

Na hradu Sněhové královny.

Sněhová královna:
Můj chlapče, pojď sem,
V tomto světě ledu
Vždy vám budete vládnout
Uprostřed tiché krásy.
Doufám, že doufám?

Kai:
Jsem mezi ledem pohodlný
Všechno na světě je pro mě lhostejné
Kromě mozaikových ledových podvodů.
Podívej, co Crystal -
Hledal jsem tak dlouho.

Sněhová královna:
Bavte se, odpočívejte!
To je všechno navždy, Kai!
Musím jít, musím spěchat
Zastavit jaro!
(odletí pryč)

Objeví se Gerda.

Gerda:
Tady vstávají obrovskou bílou
Hally Sněhové královny!
Velká zima! Oh, drahý Kai,
Proč jsi přišel do této země?
Kolem tak tiché, ne duše,
Jak můžete žít v takové divočině?
Je tam někdo? Odpověď brzy!
Na ledě není místo pro lidi.

(Poznámky Kaya)

Můj drahý Kai! Našel jsem tě!
Znám královnu zlo
Byl jsem unesen na dlouhou dobu
Když jsem viděl okno.
Jdeme domů, (vezmeme ruku), ale co je s tebou?
Tak chladný a mimozemšťan ...

Kai:
Nech mě, jdi sami,
Nepotřebuji tvou lásku.

Kai (přistupuje k ní):
Plačíš, Gerdo, co se s tebou děje?
Jsem spálen tvou slzou!
Počkejte, počkejte, neodejděte!
Co je tak klepání v mé hrudi?
Jaký druh vody teče z očí?
Vidím svět poprvé!
Nechápu, kde jsme ...
Jak chladno je v zajetí zimy!

Gerda a Kai (zpívat píseň):
Již na jaře ve své rodné zemi
Dej mi svou věrnou ruku.
Povedu tě tam
Kde nachlazení není nebezpečné.
Cestou se setkáme s přáteli,
Nemůžete žít bez jejich tepla!
Již jaro v oblasti rodáku,
Vrátíme se do drahého domu.
Láska, víra a naděje
Roztavili jsme zasněžený zámek!
Cestou se setkáme s přáteli,
Nemůžete žít bez jejich tepla!
Jaro je již v regionu
Sunny úsměvy jsou plné.
Jdeme co nejdříve na silnici
Koneckonců, musíme jít tolik.
Cestou se setkáme s přáteli,
Nemůžete žít bez jejich tepla!

Pohádka „Snow Queen“ v novoroční Ladě

Příběh Sněhové královny v novoroční Ladě
Pohádka „Snow Queen“ v novoroční Ladě

Pohádka „Snow Queen“ v novoroční Ladě:

Pohádka
Chci ti říct pohádku -
Viděl jsem všechno sám!
Na Silvestra se příběh stal sám.
Nebo možná pohádka
Ne v pohádkovém království,
Nebo možná pohádka
Žije někde tady?
Tady v tomto domě,
V místnosti pod střechou,
Kde růže kvetou v zimě ...

Gerda
Ahoj, Kai!

Kai
Ahoj sestro, jak je to na ulici?

Gerda: Dobrý. Vypadat pravděpodobnější
Naše růže kvetou!

Kai
Pravda! Jak krásná je
Jako by v pohádce, krása!

Gerda
Babička! Ale co dělat
Ne zamrzlé, aby ona?

BABIČKA
Nebojte se, nebude to zamrznout,
Všichni jsme k ní dobří.
Pouze ten na světě mrzne
Komu pocity nejsou důležité.
Kai se blíží k oknu, vytí vítr je slyšet.

Kai
Jaký úžasný sníh, že?
Gerda se také blíží k oknu.

Gerda
Jako včely v nebi.

BABIČKA
Sníh má královnu, všechno letí v oblacích.
A nikdy nebude sedět, nechodí z nebe.
Pouze okna budou malovat a letí do svého sněhového lesa.

Gerda
Viděli jsme to, že to,
Hodně zasněžené krásy.
Jen omlouvám se, ne naživu
Květy kvetou.

BABIČKA
V domě útulné a teplé
Je pro nás dobré sedět u ohně.
A nad městem na obloze černé
Královna letí na sáně ...
Ach, děsivý pro hněv Sněhující královna
A její kouzla jsou tak silná,
Co v ledovém fragmentu za okamžik
Otočí jakékoli srdce!

Kai
Bojíte se královny? Co jsem - zbabělec?
Nebojím se této sněhové ženy!
Položím to na ohnivou sporák,
Nechte se proměnit v louži nebo řeku.
Ha ha ha! Studená sdíl! Studená sdíl!

Sněhová královna (hlas zpoza křídel):
Nebudu odpustit chlapci!
A nechám šípy ostrých ledových kaštanů!
Zapomene na lásku, dobrý a smích ...
Srdce zamrzne a zapomene na všechny!

Sněhová královna vyjde

Královna přistupuje k Kaya:
Měl jsem tě rád, příteli.
Jsi statečný a statečný.
Pojď ke mně, zůstaň se mnou.
Protože jsi tak nebojácný.
Následujte mě, chlapče Kai,
Budeme s vámi letět na tu okraj
Kde je led a věčný sníh,
Kde není teplo, vánice kolem ...
Teď mi budeš poslušný ve všem
K dobrému, láska a přátelství jsou lhostejné!

Kai
Ay, byl jsem ve svém srdci.

Gerda
Bolí to, Kai? Řekni mi to brzy.

Kai
Jdi pryč, nedotýkejte se mě, ve světě nejsi horší.
Gerda začíná plakat.

Kai
Sanki, kde jsou moje? Teď chci jít na procházku!
Půjdu s královnou Snezhnoye na sáňkách!

Gerda
Mohu jít s tebou, slibuji, že nebudu zasahovat.

SNĚHOVÁ KRÁLOVNA
Budeme žít společně s Kaimem,
A žádám vás, abyste nezasahovali.

Hudba zní. Sněhová královna a sněhové vločky berou Kai. Babička a Gerda, objímání, pláč.

Gerda
Ach, babička, náš kai měl potíže,
Ale kdekoli ho najde.
Musím jít na silnici,
Brzy najděte bratra.

BABIČKA
Může nám pomoci pomoci
Najděte Kaya v království Snezhnoye
Pokud chcete bratra, najdete
Není to snadné, vnučka, na cestě.
Mnoho testů bude těžké.
Přátelství a dobré však vždy pomohou.
Babička dává Gerdu košík s hotely.

BABIČKA
Zde je léčba pro hosty na cestě.
Pouze přátelé nám pomůže Kaya najít nás.
A nedělejte dobré věci.
Gerda, vrať se se svým bratrem rychle!

Pohádka
Jak v dešti, tak v žáru
Jděte a dopředu
Brave Gerda
Jde a jde ...

Gerda jde do bažiny, volá svého bratra.

Gerda
Co mám dělat, co mám dělat?
Koho bych se měl zeptat?
Kde je můj ubohý roztomilý kai?
Sedí na nárazu, začne plakat.

Ukázalo se, že voda.

Gerda
Kdo jsi? Odpovědět.

Píseň vody na hudbu „Jsem voda, jsem voda“

VODA
Co jsi, ubohá holka
Sedíte v bažině jako žába.
Proč jsi sem přišel?
Řekni mi, milosrdenství.

Gerda
Hledám bratra Kaya,
A zatím nenajdu.
Možná jsi ho viděl?
Kde mi zmizel můj bratr?

Gerda začíná plakat. Voda tahy Gerda na hlavě.

VODA
Proč se musíte dívat, plakat a dělat starosti.
Zůstaň se mnou, s vámi se s vámi spojíme.
Tady v mé bažině je jak teplé, tak vlhké.
Budeme skvělým bytem pro štěstí.
Voda s žáby do hudby je Gerda tahana v bažině.

Gerda
Voda, voda, budu s vámi přáteli.
Pro přítele a sladkosti a cookies existuje léčba.
Water Baret vezme bonbón, jí to, zachází s žábou.

VODA
Dobře, jsem na laskavost
Pomůžu vám, Gerdo.
Váš bratr patří mezi sníh
Uprostřed studeného bílého ledu.
V Království vánic a očistů
Najdete to.

Gerda se setká s Babou Yaga. Zní to hudbu "Baba Yaga"

Baba Yaga
Beru peníze na chodbu, sbírání peněz, v rubles a měně!

Gerda
Proč zde potřebujete peníze v hustém lese?

Baba Yaga
Pro kosmetiku, drahý, parfémy. Linie vzorce Taiga, slyšeli jste?

Gerda
Ale nemám peníze.

Baba Yaga
A proč jsi přišel k našemu neslyšícím? Pro kožešiny, pro zlato?

Gerda
Za Kai. Jdu do Sněhové královny.

Baba Yaga
Jsem s tebou! Je čas, aby byl bolest hrdý na sníh! Znát naše!

Gerda
Žádná babička, raději mi ukážete cestu. A dám ti hřebenatku.

Baba Yaga
OH Děkuji! A ty jsi tam roztomilý, tam ...

Snowmeni vyjdou. "Dance of Snowmen"

Gerda
Roztomilý sněhuláka, kromě
Kde je můj bratr, řekni mi to.
Kaya, hledám všude,
Ale zatím nenajdu.

SNĚHULÁK
Proč potřebujete svého bratra?
Zůstaň se mnou.
Budeme se bavit žít
Vypratíme sněhové koule.
Drive, Somersault,
A jezdit na saních.

Gerda
Je to lepší a teplejší zde
Ale můj bratr je sladší.
Kde najdu Kaya, bratře?

SNĚHULÁK
Pouze v zasněženém stavu.
Vánoční stromky vám to řeknou
Řeknou vám, jak jít, jak jít.
Tanec vánočních stromků a píseň „Herringbone není v zimě chladná“

SNĚHULÁK
Buďte opatrní na silnici
Zde lupiči prohrají.

Gerda
Děkuji mnohokrát!
Přicházím k tobě, můj bratře.

Náčelník přichází k hudbě „Říkáme byki-bugs“.

Atamansha
Tady je dlouhá cesta, tady je zlatá.
Cítím, že je tu hodně těžby, někdo jde do mých rukou.
Musím zavolat své vlastní, milí lupiči.
Tanec lupičů „a jak víte, jsme horlí lidé ...“

Gerda vyjde.

Gerda
Drahý bratře, odpovězte,
Ocitnete se co nejdříve.
Právo na mě nebo vlevo?

Atamansha
Podívej, co královna!
Budeš žít s mou dcerou.
Příběhy na noc.
Můžete vařit její kaši.
A můžete bezpečně zapomenout na svého bratra o svém.

Atamansha
Hej, máš na pravé straně a jsi nalevo k královně.

Gerda
Berete to, co chcete
Je mi líto, že jsem všechno dal.
Hledám svého bratra,
Není čas ztratit čas.

Atamansha
Neopravujte, řekl jsem vám, že se mi nelíbí nejrůznější slzy.
Váš bratr není škoda. Neurčuji, jsem vážně.
Vmává zbraň tváří v tvář Gerdě.

Atamansha
Chci a jdu na procházku, miluji zlo, abych dělal zlo.
Pomůžete mi a chráníte jelena.
Hej, lupiči, jdi a přiveďte jelena.

Jelen přijde do hudby „kolem město jelena“.

Atamansha
Hej, jelen, jdi brzy, potkáš se s ní.

JELEN
Znám vaše neštěstí a pomůžu vám
Viděl jsem tvého bratra, není snadné se tam dostat.
S královnou šel do Laponska.
Udělejte dobrý skutek, nech mě jít s ní.

Atamansha
Rychle, drž hubu, marně nekvapte marně.

Gerda
Prosím, pomozte, požádám tě, abyste vám pomohli.
Jste laskaví, i když se na nás zlobíte.

Gerda objímá náčelníka.

JELEN
Budu moci ukázat cestu, vezmeš si kabelku, pusťte.
Zahřel jsem to teplem, no, nebuď naštvaný, ale pomozte.

Atamansha
Že jste tady všichni křičeli, nebo tě zastřelím?
Možná se opravdu stanu laskavým?
Co bych měl dělat? Co mám dělat?
Dobře, přestaňte nalévat slzy, nechte vás jít, tak ať je to.

Gerda
Ó Glorious Deer!
Musím zachránit Kaiho bratra!
Ale bez tebe
Nemůžete najít cestu do paláce!

JELEN
Tady je Laponsko, jdi,
Kai tam už čekal.
Jelen odejde.

Gerda
Kai, můj bratře, jak dlouho
Hledal jsem tě tady.

Kai
Utéct odtud,
Slovo „věčnost“ píšu.

Gerda
Nevěděl jsi to
Gerdo, má drahá?
Jak dlouho jsem hledal (vezme si ruku)

Kai
Uvolněte mou ruku.
Gerda křičí a obejme Kai.

Kai
Co se stalo? Co je se mnou?

Gerda
Kai, vrátil jsi se ke mně.

Kai
Co jsem tu tak dlouho udělal?

Gerda
Žil, jako bys byl ve snu.
Kai, pojďme brzy domů
Všichni na vás tam čekali.

Kai
Běhali jsme rychle
Nechte tento život roztavit.
Nechci být ve svém srdci se zmrzlinou
Nechte zimu jít pryč.
Gerda a Kai si vezmou ruce.

Gerda
Ty a já jsme dvě poloviny
Kindness tě zachránila.

Hluk vánice zní znovu. Sněhová královna vstoupí.

SNĚHOVÁ KRÁLOVNA

Jak se opovažuješ ke mně sem.
Nedám ti Kaya, neptej se.
Promění vás v bílý sníh.
A odejdu tady po mnoho století.

Gerda
Nebojím se ledového pohledu, královny.
Spěchám v domě, drahý Kayovi bratrovi.
Pokud je srdce v hrudi horké.
Za sebou bude vaše zlo a chlad.

SNĚHOVÁ KRÁLOVNA
Kai, brzy ji řídím.

Gerda
Jsem silnější než laskavost.
Vše, co jsi řekl, je nesmysl!
Jsi chytrý, štíhlý, krásný,
Ale není tam žádné srdce - pouze kus ledu.

SNĚHOVÁ KRÁLOVNA
Jak byste mohli všechno zničit?
Jak se mi odvážil se odvážit!
V mém království roztavte moje kouzla chill!

Gerda
Ah, sněhová královna,
Koneckonců, byla jsi malá holčička!
Nebyli jste s nikým přáteli?
Nemiloval jsi nikoho?

Na tomto Silvestra
Vy sami nám můžete pomoci ...
Vraťte mého bratra co nejdříve
A najdete v nás
Dva noví přátelé.

Kai
Jsem hrdý na svou sestru slavnou.
Všechno jí je dáno - jak mysl, tak krása,
Ale přesto považuji duši za hlavní věc -
Celkem je laskavost u lidí dražší.

Píseň „tak, aby mohli létat na Mars“

Hrdinové pohádek vycházejí

Storyteller
Ať se Sněhová královna nezlobí,
Nebojí se chladu a hněvem.
Víme, že dobrá a něha,
Je pravda, že to určitě vyhraje!

"Snow Queen" - pohádka v rolích

Snow Queen - pohádka v nové role
"Snow Queen" - pohádka v rolích

"Snow Queen" - pohádka novým způsobem v rolích:

Opona se otevírá. Gerda Waters Roses, Kai hraje s kostkami. Babička pletena šátek.

Gerda: Ahoj, Kai!

Kai: Ahoj sestro
Gerda, jak se máš?

Gerda: Dobrý. Vypadat dříve
Naše růže kvetou.

Kai: Pravda. Jak krásná je
Jako by v pohádce, krása

Gerda: Babička! Ale co dělat
Nezmrzli jste, že je?

Babička: Nebojíš se, nebude to zamrznout
Příliš laskaví k ní jsme všichni
Pouze ten na světě mrzne
Kdo nepotřebuje pocity.

Kai: Jaký úžasný sníh, že?

Gerda: Jako včely v nebi

Babička: Sníh má královnu
Všechno letí v oblacích
A nikdy se nesedíte
Nechodí z nebe
Pouze okna budou malovat
A půjde do svého sněhového lesa.

Gerda: Viděli jsme vzor, \u200b\u200bkterý jsme
Je v něm hodně krásy

Kai: Ať k nám přijde
Jsem v jejím ohni a všem.

Babička: Nepřijde, nebojte se
Vypadat lépe okno
Tento vzor je odolný
Je malovaný.

Tanec sněhových vloček

Kai: Byl jsem bodnut do svého srdce

Gerda: Bolí to, Kai, řekni mi to brzy

Kai: Jdi pryč, nedotýkejte se mě
Na světě není horší.
Odstraňte tento odpad,
Zasadil jsem sem květiny
Tak hrozné, zbytečné
Pouze rozmnožující červy.
Gerda začíná plakat.

Kai: Sanki dej moje teď
Chci jít na procházku.

Gerda: Můžu jít s tebou
Slibuji, že nebudu zasahovat.

Dance of Snowflakes a Snow Queen

Sněhová královna: Dobrý den, Kai.
Můžete vás vidět
Nechte tě políbit
Vyšplhejte se do kožichu
Budeme společně odpočívat.
Vezmu tě s sebou
K vaší vzdálené hraně sněhu
Koneckonců, přišel jsem pro tebe
Souhlasíte, drahý Kai?

Gerda sedí u okna a podívá se na ulici.

Gerda: Jak dlouho je můj kai pryč
Možná se dostal do potíží?
Musím jít na silnici
Brzy najděte bratra.

Gerda Dance

Gerda: Ach, jaká úžasná mateřská škola!
Jak hezké tu dýchat.
Možná mi to někdo řekne
Kde najdu Kaya.

Gardener Dance a Gardeners

Zahradník: Ahoj drahá holka
Jak jsi se ke mně dostal?

Gerda: Pomozte mi, stará žena
Jinak být potíže.

Zahradník: Žijte tady trochu

Gerda: Nemůžu, můj kai hit

Zahradník: Snil jsem o své dceři
Žijte, neodcházejte.

Gerda: Takže spěchám. Co dělat

Zahradník: Půjdeme. Podívejte se na to brzy

Gerda: Ne, chci s tebou žít
Bude to společně zábavnější.
Máte spoustu růží a lilií.

Zahradník: Jak se má Kai? Kam jsi šel

Gerda: Kai, a kdo mi to říká
Našel jsem tě a rock.

Zahradník: Záda dítěte je sladká, sladká.
Nechte vás snít o snech
Půjdu na silnici daleko
Na lila jaro.

Tanec zahradníků

Gerda: Co se stalo. Spal jsem?

Zahradník: Zapomněli jste na podnikání
Kai v potížích, brzy běžte
Jeho srdce se zahřálo.

Gerda: Děkuji, musím jít

Zahradníci: Ahoj. Sbohem.

Raven a Crow se objevují

Vrána: Carrr. Zastavte se právě teď

Vrána: Kdo jsi a kde jsi ve spěchu?

Gerda: Bratře, hledám svět

Vrána: Běžíš tam?

Gerda: Neviděl jsi tady kaja

Vrána: A jaký je tvůj bratr Kai

Gerda: Je velmi laskavý, krásný

Viděl. Odpověď

Vrána: Pak k nám chlapec přišel druhý den
A podle znamení to vypadá

Gerda: Jak nádherné. Havran je drahý
Nebereš mu to?

Vrána: Počkejte. Tady v království
Musíte být opatrní
Všichni stráže jsou pečlivě a klidně bypass.

Gerda: Prosím, pomozte
Hledal jsem ho dlouho
Co mám dělat, řekni mi to
Jak mu mohu pomoci?

Vrána: Dobře, prostě se nerevitujte
Pomůžu vám, podívejte se -
Tady je palác princezny
Váš Kai tam teď žije

Gerda: Jak krásné, běžel
Kai na mě pravděpodobně čeká.

Vrána: Sledujete nás tiše
Vezmeme tě k němu

Vrána: A sundejte si boty
Nemusíme zde dupat.
Princ a princezna hrají skrýt a hledat

Princezna: Kai, brzy mě podívej
Je nepohodlné stát zde

Prince Kai: Teď tě najdu
Budeš mě hledat.

Gerda vstupuje

Princezna: To je to, kdo sem přišel
Na co jsi na nás zapomněl?
Stráž, kde jste, kde vás nosíte
A proč vás zde krmí.

Gerda: Kai, má drahá
Kai se otočí

Gerda: Oh, mýlil jsem se
Nejsi můj kai, jsi někdo jiný

Prince Kai: Co to je, co se stalo
Mluvíš se mnou.

Gerda: Můj bratře, hledám svět
Šel jsem kolem poloviny světa.

Princezna: Včera jsem viděl kočár
Přepnul jsem mi sníh.
Královna v něm seděla,
Byl s ní chlapec

Gerda: A kde se rozběhli
Jak s ní držet krok?

Princezna: Neplačíš, pomůžeme vám
Je tu kožešinový kabát a je tam spojka
Dám ti svůj kočár a trochu jíst.

Princ: Buďte opatrní na silnici
Zde lupiči prohrají

Gerda: Děkuji moc, děkuji
Přicházím k tobě můj bratře.

Tanec lupičů

Maminka: Podívej - Ka spíš
Jde mi zlato.
Hej chytit, rychle
Všichni mi přinášejí všechno.
Podívejte se, jaký druh královského
Budeš žít s mojí dcerou
Zpívat její písně, chat
Můžete vařit její kaši.

Malý loupež:
Mami, kde chodíš putovat?
Chci hrát.

Mom-R: O čem to mluvíš
Šel jsem do boje.
Jaký jsi dárek
Jako?

Malý loupež:
Samozřejmě matky
Bude to pro mě hračka
Nedám ti to.
Spojka, kožešinový kabát, vše, co potřebujete
Hej, dej mi víc

Gerda: Berete to, co chcete
Jen musím jít.

Malý loupež:
Oh, jak jsi zábavný
„Nech mě mi pustit“
Nepustím je
Není to dobré, protože jsem.

Gerda: Hledám svého bratra
Není čas ztratit čas

Malý loupež:
Drž hubu. Koneckonců, nedělám si legraci.
Nechci pustit.
Neupravujte vás,
Nemám rád nejrůznější slzy.
Neopravujte, mám málo vody?
Neurčuji, jsem vážně.

Holubi: Viděli jsme jejího bratra
Nechte ji brzy jít.
Šel s královnou
Do Laponska.

Malý loupež: No, zavřete ptáka
Teď od tebe budu vařit polévku

Gerda: Prosím, pomáhám
Žádám vás, abyste vám pomohli.

Jelen: Ukažte, jak budu schopen
Jsi zmatený, pusť
Vřele ji zahřeji
No, nebuďte naštvaní, ale pomozte.

Malý loupež:
Že jste zde všichni křičeli
Nebo tě lechtat
Ještě jsem nehrál dost, abych mě pustil.
Dobře, dost na to, abych zde nalil slzy
Brzy zde nalijete moře.
Vezměte ji dříve
A vrátíte, jak najdete.

Dance Gerda a Deer

Jelen: Tady LaPland Go
Kai tam už čekal.

Tanec sněhových vloček

Gerda: Kai, můj bratře
Jak dlouho
Hledal jsem tě tady

Kai: Připevněte se, abyste se odtud dostali
Slovo „věčnost“ píšu.

Gerda: Nevěděl jsi to
Gerda je moje drahá
Jak dlouho jsem se bloudil

Kai: Uvolněte mou ruku.

Gerda: Zlý ošklivý jsi chlapec
Jak to můžeš udělat se mnou

Kai: Jdi pryč, řekl jsem ti to.
Odejít. Neslyšíš.

Gerda vykřikla.

Kai: Co se stalo? Co je se mnou

Gerda: Kai se ke mně vrátil.

Kai: Co jsem tu tak dlouho udělal?

Gerda: Žil, jako bys byl ve snu.
Kai pojďme brzy domů
Všichni na vás tam čekali

Kai: Běhali jsme rychle
Nechte tento život roztavit.
Nechci být ve svém srdci se zmrzlinou
Nechte to zmizet zima
Gerda: Ty a já jsme dvě poloviny
Teplo vás zachránilo.

Tanec Sněhové královny

Sněhová královna:
To je problém.
Sníh, sníh je pravděpodobnější
Jsem voda, voda, voda ...

Hally Sněhové královny se zhroutily.

Převedená pohádka „Sněhová královna“ pro předškoláky

Převedená pohádková královna pro předškoláky
Převedená pohádka „Sněhová královna“ pro předškoláky

Převedená pohádka „Snow Queen“ pro předškoláky:

Babička:
! Granny se bojí! Všechny hračky rozptýlené!
No, vraťte se, ale brzy se ke mně dostaňte!
Odkládám pletení, řeknu vám pohádku!
No, vítr mimo okno! Stalo se to ponuré i během dne!
Tady za tak špatného počasí a jde lovit
Krása je delikátní královna!
Jen radost s ní nestačí!
Kolikrát se to stalo
Kdokoli si hraje s dívkou, okamžitě se třepot!
Jeden žije v paláci, takže zuří -
Je pro ni nudné žít sama, chce být blíže lidem!

Gerda:
Ach! Okamžitě se to stalo děsivým z pohádkových příběhů mé babičky!
Najednou sem přijde, přinese nemoci a chlad?

Kai:
Potom ji popadnu, ale musím to říct!
A pak to hodím do ohně, právě tam zahyne!
Ahoj! Zběsilý být zmrazený! Kde jsi? Vypadněte a ukažte se!)

Gerda:
Kai! No, podívej se! Bolestně?
Proč mlčíš? Odpovědět! Zdá se to fragment!

Kai:
Lepit! Nech mě na pokoji! Nedávám to!

Babička:
No, zlato, pojďme spát ...

Kai: (tlačí babičku)
Jdi pryč, stará žena, zbavte se toho!
(Gerde) Proč se se mnou nudíš?
Neviděli jste v oku fragment?
Podívejte se na to, co je spokojeno?

Gerda;; A srdce?

Kai: Vůbec mi to neublíží!
(věnuje pozornost růstem)
Jaké podivné květiny ...

Gerda: Zasadili jsme je - já a ty.

Kai: (kapky růže ze stolu)
Fu, nechutné plevel! Pouze blázen je obdivuje!

Babička: No tak, rychle se omluvte!

Kai (uteče, oblékání klobouku a bundy)
Ha! Nečekej!

Gerda: Kai, vrať se!

3 Akce

Kai: Plaxa-Vaksa-Gutalin!
Máte to zatraceně pod nosem!

Gerda: Dost Kai! Vzdát se! Vzdát se!

Kai: A ty jsi Herdochka!
Dobře! Přestaňte sem křičet!
Nevíte, jak hrát!
Raději jdete domů a neobtěžujte mě!

Píseň Snow Queen
(O motivu písně „Různé ptáky“ ze série „Odsouzená k tomu, aby se stala hvězdou“)

1. Ležící v touze obrovského
Sněhové vločky v kulatém tanci krouží
Říká se mi královna Snezhnoye,
Ale jen to nepotřebuji.
Srdce a myšlenky ztuhly,
Na co se nemůžu dotknout - nachlazení,
Mezi lidmi nemám místo
Bohužel, nikdo se mnou není přátelé.

Gerdova píseň
Dny běží nepostřehnutelně, vzdálené hovory jsou v Dali.
Abych našel Kaya, musím být statečný. -2krát
Jste v dálce v dálce. Co tam bude před námi?
Projdu obtížemi, najdu přítele správného.

Stará žena:
Kdo jsi? Jak se jmenuješ? A jak jsi skončil tady?

Gerda:
Jsem Gerda, hledám přítele, jdu v bílém světle.
Můj přítel zmizel v zimě, opravdu ho musím najít!

Stará žena:
Pomůžu to vrátit. Potřebuješ si odpočinout!
Jaké sladké stvoření! Ve svém životě budu potěšen!

Ukolébavka čarodějců
Nalijte dítě záda, zapomeňte na starosti.
Najdete zde mír, budeme s vámi spokojeni.
Bai - Bai, Bai - Bai, zavřete oči dítěte.
Bai - Bay, Bai - Bai, usínání ... zapomeň ... zapomeň ...

Květiny:
Stává se to každý rok, podzim se znovu objeví,
Ptáci již nezpívají, brzy zde všechno zamrzne.

Gerda:
Luk pro dahlias, máky, aster a lupiny,
Cornflows, sedmikrásky, lněné, všechny květiny v mé zahradě.

Růže: Gerda, nezapomeňte na nás!
Všechno: Kai, Kai, Kai ...
Růže: Na co jsem zapomněl, pamatuj!
Všechno: Kai, Kai, Kai ...
Je čas, abychom se rozloučili!
Všechno: Kai, Kai, Kai ...
Růže: Musíte se spěchat!
Všechno: Ahoj! Kai, Kai ...

Gerda
Kai! Vzpomněl jsem si na svého přítele!
Jak mohla najednou zapomenout na všechno?
Musím tě zachránit! Utékám ze zahrady!

Vrána: Kar - Kar, ahoj, budeme známy!

Vrána: Jsme korolníci Vorrons! Všichni Carrraulim tady a tady ...

Gerda: Jmenuji se Gerdoy!

Vrána: Kar-kar-kar-kar Gerda Vilely Torrrop.

Vrána: Dnes je prostrik s Carrrnavalem! Prrincess Prrinca nalezen!

Gerda: A jak se jmenuje, řekni mi!

Raven (zmatený): Studna…. Prrrintz!

Vrána: Nevíme, promiň ...

Gerda: Možná Kai?

Vrána: Možná Kai ... jdi, teď ho najděte ...

Gerda: Ach, drahý Kai, poznal tě, jak dlouho tě hledám!
Oh, nejsi kai ... (pláč), jak jsem nešťastný! Moje naděje jsou marně!

princ: (Zvyšuje Gerdu)
Ach, jaký druh nesmyslů, proč jsme naštvaní?

Vrána: Musíte se uklonit!
(Gerda dělá CURTSY)

Princezna: Jaký druh Kai? Je to přítel nebo nepřítel?

Gerda: Je pro mě skoro jako bratr!
Šel jsem v zimě, hledám všude, ale ani nenajdu stopu ...
Nikdo neviděl a neví ... a pravděpodobně trpí!
Kde ho mám hledat?

Princezna: To stačí na pláč a trpět!
Dnes je dovolená! Bavte se! A chcete vůbec zůstat!

Prince: Tři z nás bude zábavnější!

Gerda: Děkuji, ale brzy se musím naléhavě vydat!

Princezna: Pak pojďme změnit oblečení! Koneckonců, nebudete v tom jít ...
Také vám dám kočár.

(Gerda obléká kožešinový kabát, boty, klobouk a rukavice.)

Gerda: Jste tak laskaví, děkuji!
Princezna: Také dám rukáv!

Gerda: Co se můžete rozloučit?

Princezna: Hodně štěstí Gerda!

Vše v sboru: Ahoj!

Atamansha:
Ach, jaká krása! To je to, kolik zlata!

1 loupež: To je v pohodě, že jsme zaútočili!
Odpočinek: Století bylo tak neviditelné!

Atamansha: Kdo je náš roztomilý, ale tenký?
Ha! Dívka bez stráže a bez otce a bez mámy!

2 loupež: Dej mi teď, jak ukradnu ...
3 loupež; A rozříznu nůž!

Atamansha: Já sám se s ní pomstím!

Lupič: Lepit! Můj! Neovažuj se!
Moje sestřička!
Takže ... dej mi rukavice, klobouk, spojení. Boty…
Ahoj matko, pomozte.

Lupič:
Pojďme projít princeznou, ale podívejme se na zvířata ...
Tady jsou to moje zvířata - dva miláčku, jeleni, lišky ...

Gerda: Nejsem princezna! Jsem Gerda, dívka je jednoduchá!
Všude, kde hledám přítele Kai, chodím po celém světě bílou, ale ani nenajdu stopu.
Můj důvěřivý a laskavý zmizel ve vánici v zimě v zimě.
Od jara jsem ho hledal všude, ale nikde ho nenajdu ...

Gerda: Kam ho vzali?

Holubi: O tom nic nevíme!

Gerda: Cítím se svým srdcem, že to je Kai (pláč)

Lupič: Hej, nejsi ne, a nebojte se!

Jelen:
Laponsko je chladná země a žije v této zemi.
Kde sněhové bouře, sněhové bouře, mající sněhovou královnu!
Tam si musíte udržet cestu ...

Lupič: Můžete najít silnici?

Jelen: Laponsko je můj domov!

Lupič: Jste zodpovědní za Gerdu!
No, dost, dost, odejděte!

Gerda (radostná)

Ah, našel jsem tě roztomilý kai! Poznal jsi mě?

Kai: Neobtěžuj se! Dělám slovo „věčnost“

G erda: Pojď na něj, jaký druh nedbalosti! Pojďme sem brzy!

Kai: Nepůjdu nikam!

Gerda (popadne ho, zvedne, výkřiky, objetí)
Co je s tebou? Jsi ledová!
Ach Kai, pojďme brzy domů!
Tam kočka porodila koťata, všichni leží na sporáku ...
A růže? Pamatujete si naše růže? Nezajímají v chladu!

Kai: Ach, utek! Je to pro mě příliš bolestivé!
Mé oči! (Dodává další fragment) Mám ode mě dost! (Očima

Gerda? Jak jste se zde ocitali?

Gerda: (Směje se) Spěchal jsem, abych tě zachránil! Ach, jak jsem rád, že jsi naživu!

Kai: Pojďme brzy domů!

Převedená pohádka „Sněhová královna“ pro školáky

Převedená pohádka „Sněhová královna pro školáci
Převedená pohádka „Sněhová královna“ pro školáky

Převedená pohádka „Snow Queen“ pro žáky:

Vedoucí:
Jak dobře, když přijdou hosté
Hudba a smích znějí všude.
Otevíráme novoroční dovolenou,
Zveme všechny, všechny, všechny na vánoční stromeček.

Děti narazily do haly a zastavily se kolem vánočního stromu.

1. dítě:
Tady to je, náš vánoční strom,
V nádheře zářivých světel!
Zdá se, že je krásnější,
Všechny zelené a velkolepé.

2. dítě:
Pohádka se skrývá v zeleň:
Bílá labuť se vznáší
Bunny sklíčka pa salazs,
Veverka ořechy okusy.

Vedoucí:
Jen vánoční strom stojí za to
Nepálí se světly.
Tleskání, tleskání, řekni:
"Náš vánoční stromeček, Gori!"

3. dítě:
Vánoční strom ve slavnostním oblečení
Pozval jsem nás k návštěvě
Nemůžete odolat místa
Vedle ní v tuto hodinu.

4. dítě:
Špatné počasí pro nás není hrozné
Chlad mateřské zimy.
Blizzard bude dobýt mimo okno
Ale nebude nám chybět!

5. dítě:
Nechte básně a písně znít
Nechte dětinský smích.
Ano, a dospělí s námi
Není to hřích bavit se.

6. dítě:
Dnešní den je úžasný
Se neroztaví bez stopy.
Jsme veselá dovolená
Nikdy nezapomeneme!

7. dítě:
Shromáždili jsme se dnes,
Stáli jsme spolu v kulatém tanci.
Přináší to hodně radosti
Pokaždé, když jsme nový rok!

První obrázek

Kai (popadne srdce):
Ach, jak se tady pleteme, v hrudi,
Gerda, Herda, pomoc.

Gerda:
Kai, má drahá, co je s tebou?
Zachráním tě, drahý.

Kai („ledový“ hlas):
Opusťte silnici, kterou jste (tlačení Gerdy)
A vezměte si s sebou květiny (hodí květiny).

Gerda:
Můj drahý Kai onemocněl,
Neplačím, ah-ah.

Chlapec:
Včera jsme udělali snímek,
Sníh nad ním točí.
Tady, spíše děti,
Kdo chce jezdit?

Kai:
Spíše, Gerda, spěcháme,
Na saně z kopce letíme.

Kai a Gerda (společně):
No, Sani, takhle, Sani,
Jaký zázrak - spěchající.

Sněhová královna (obrací se k Kai):
No, odvážnější, Kai, posaďte se,
Vařte v mých sáních.

Gerda:
Kai, kde jsi, vrať se,
Můj drahý příteli, odpovězte!

Druhý obrázek

Vedoucí:
Jak krásný je zimní les
Plné svátostí a zázraků!
Vánoční stromky kolem stojí
Oblečení bylo odstraněno sněhem.

Gerda:
Ach, jak chladný v lese,
Kam půjdu?
Tady je pero, odpočívám
A trochu se zabloudím.

Vrána:
Holka, kdo jsi, řekni mi to!
Ano, neplač a ne chvějte se.
Tančit se mnou spolu,
A pak mi řekni všechno.

Gerda:
Děkuji, dobrý Raven, za náklonnost, laskavost.
Nyní poslouchejte mé neštěstí.
Královna je zasněžená, naštvaná a chladná,
Kaya se podařilo odnést.
Přítel dnes večer nový rok
Musím najít.
Kde je Kai?

Vrána:
Kde ho hledat, vím ...
Nedávno se chlapec objevil v království
A s naší princeznou se stal velmi přáteli.
Byl vynalézavý, veselý,
Chlapec věděl všechno na světě.
Není to jen laskavý přítel
Ale také se stal naším princem.
Neztrácejte čas marně
Brzy jděte do paláce.
Všechno vám tam bude jasné.
Možná je ten chlapec Kai?

Gerda:
Řekl jsi, že je zábavný
Řekl jsi, že je chytrý
Byl ve škole stejný,
Ano, samozřejmě, tohle je on!

Objeví se vrána, ohýbá Gerdu.

Raven (představuje Crow Herde):
Moje nevěsta, soud Crow Klara!
Pomůže nám dostat se do paláce
A v hodině začátku slavnostního míče
Nakonec uvidíte drahého přítele.

Raven, Crow a Gerda přesahují vánoční strom. Zvuk fanfares. Princ a princezna vyjdou.

Princ:
Vážení hosté! Princezna a já jsme
Zavoláme všem na novoroční míč.
Dost pro všechny a radost a světlo,
Koneckonců, veselá dovolená nás shromáždila.

Princezna:
Z různých pohádek na dovolenou, které jste přišli
Byla s ním přivedena zábava, smích a vtipy.

Princ:
Nechte vánoční stromky rozsvítit
Pro všechny na světě,
Nechte je být velmi šťastní
Dospělí i děti.

Vrána:
Omlouvám se, že bez povolení
Objevili jsme se na tomto míči,
Ale je nutné vyřešit pochybnosti,
Aby náš princ viděl Gerdu.

Vrána:
Hledám Herdu, jeho přítele,
Ale nikde ho nemohu najít.

Gerda:
Byl jsem tak zamrzlý, tak unavený
V nohách naboso, chvějící se.
Ale nenašel jsem Kaya,
Koneckonců, princ není jako Kaya.

Princ a princezna (společně):
Ach, ubohá věc, ach, zlato!
Trochu jí pomůžeme.

Princezna:
Přineste spojku, boty a kožich

Princ:
V kočáru využili koně.

Gerda:
Děkuji, milí přátelé, vy za úkryt,
Neztrácím čas - je čas pro mě.

Princ a princezna doprovod Gerda.

Třetí obrázek

Lupiči:
Páni, ach, ty,
Jak se Země třese
Zlatý kočár
Spěchá to přímo k nám.

Lupiči utíkají vánočním stromem, vede Gerda.

Atamansha:
Dej mi dívku
Budu s ní hrát.
A neodvažujete se
Aby ji více otravoval.
Se obrátí na Gerdu.
Nebojte se, neblomte se
A buďme se mnou přátelé.
Mám zvěřinu
Tady je jelen, nemohou spočítat králíky.

Gerda:
Nechte svůj zajíc jít
Chtějí jít do lesa.

Atamansha:
Ne! No, jdeme,
Nechci poslouchat váš výkřik!

Hares:
Díky, Gerda, pomohla nám to
Za to teď stříkáme.

Provádí se tanec zajíc.

Atamansha:
Stále mám vězně
Je můj oblíbený!
Tady je roztrhaný, páni, loafer,
Nechte to jít s tebou.

Jelen:
Narodil jsem se v Laponsku,
Znám všechny způsoby
Hrad Sněhové královny
Pomůžu vám najít.

Sněhová královna:
Blutters jsou násilné a zlé,
Flot skrz Gerda The Path!
Bouře, ledové větry,
Přimět je, aby se otočili.

Gerda:
Kai, má drahá, co je s tebou?
Našel jsem tě, drahý.

Gerda políbí Kai - jeho srdce „thaws“.

Gerda (obrátí se ke Sněhové královně):
Roztavím ledové srdce
A naučím vás milovat lidi.
Ne, královna, více zlá.
Budeš velmi laskavý, co!

Gerda políbí sněhovou královnu, která se „táws“.

Kai:
Koukni se! Kouzlo prošlo
A zázrak nového roku byl splněn
Láska a přátelství porazily zlo,
Čarodějnice zlo do víly se otočila.

Sněhová královna:
Přesto se jí podařilo, Gerda,
Vyhraješ mě.
Podařilo se mi ve svém srdci
Roztavte všechny ledové kapky.
No, dobře, sníh a led se roztavily v království.
Moje řada přišla překvapit každého.
Stal jsem se laskavý! A teď
Chci vám dát dárek.
Hej, otevřete se, dveře!
Host je dlouhodoběhnutý, vyjděte k nám!

Video: Snow Queen. Karikatura pro děti

Přečtěte si také na našich webových stránkách:



Vyhodnotit článek

Přidat komentář

Váš e-mail nebude zveřejněn. Povinná pole jsou označena *