Jaká jména nejsou v ruštině nakloněny mužské a ženy? Pravidla pro sklon příjmení mužů a ženského v ruštině

Z tohoto článku se dozvíte, jaká příjmení podle pravidel v ruštině jsou nakloněna a která ne.

Obsah

Ruští občané se nejčastěji zajímají o otázku: zda je jejich příjmení správně nakloněno, na konci a na začátku školního roku, kdy děti absolvují školu nebo školní rok. A některá příjmení nepodléhají sklonu. Jaká jsou tato příjmení? Zjistíme to v tomto článku.

Jaká příjmení nejsou nakloněna případům?

Následující skupiny příjmení nejsou v případech nakloněny:

Příjmení s koncem - (Krátké, šedé, vzdálené). Například: Notebook Natalia Korotki, setkání s Viktorem Sedykh.
Zahraniční příjmení končící písmeny e, e, yu a, y, y, o (Kikabidze, Rustaveli, Megre, Hugo, Shevchenko, Grishko, Glushko, Shapiro, Shoigu, Vaikule). Například: písně Laima Vaikule, básně Taras Shevchenko, setkání se Sergey Shoigu. V literárních dílech je nalezeno sklon mužských ukrajinských příjmení. Například: obrazy Taras Shevchenky, setkání s Rodzyankou, jdeme navštívit Isenami, ale pokud dodržujete pravidla, pak je to špatné.
Příjmení, která k nám přišla ze zahraničí, pokud skončí písmenem -a před ním je také samohláska (Morua, Gamsakhurdia). Například: Rád čtu romány Andre Morois.
Příjmení pocházející z Francie, končící písmeny -a, -y, se stresem na poslední slabiku (Dumas, Degas, Zola). Například: romány Emila Zoly.
Příjmení, která pocházela z Finska, končící -a bez stresu (Pekkala). Například: Setkání s finským politikem Akhti Pekkal.
Zahraniční monosyllabická příjmení (Lee, předškolní vzdělávací instituce, RA). Například: Leeův notebook, setkal jsem se s Alexanderem Dowem.
Maskované příjmení (Pelmeen, hřebík, topol, brouk, pepř). Například: Catherineův notebook, potkal jsem hřebík na ulici na ulici.
Některé literární publikace radí mužským jménům této kategorie. Například: Bojujte s Alexanderem Usikem.
Ženské příjmení, která končí souhláskovými písmeny (Kruh, král, čaj, Shiplevich, strana, Tkachuk, Melnik, Merkel). Například: Setkání s německou kancléřkou Angelou Merkelovou, písně Natalia Falion.
Mužská příjmení této kategorie jsou nakloněna. Například: Měli jsme schůzku s Alexanderem Tkachukem.

Pravidla pro snížení jmen mužů a žen v ruštině

Příjmení s koncem -ov, -ev

Příjmení jsou v Rusku všeobecně známa s koncem –ov, -ev. Vytvořili se jménem otce (dědečka) s přistoupením k němu -. Například: Yuri - Yuryev, Yuryev; Vasily - Vasiliev, Vasiliev, Peter - Petrov, Petrov.

Jak přesvědčit případy?

Ve pojmenování po. Padezhe (kdo?) - Alexander Sidorov, Olga Sidorova, rodina Sidorovy
V rodiči. Případ (koho?) - Alexander Sidorov, Olga Sidorova, rodina Sidorovů
V Dutelln. Případ (komu?) - Alexander Sidorov, Olga Sidorova, rodina Sidorov
V odborné. Případ (koho?) - Alexander Sidorova, Olga Sidorova, rodina Sidorovů
V stvoření. Případ (kým?) - Alexander Sidorov, Olga Sidorova, rodina Sidorov
V návrhu. Padezhe (o koho?) - O Alexander Sidorov, o Olgu Sidorově, o rodině Sidorovské rodiny

Pozornost. Při odmítnutí předložného případu, pokud další slovo začíná souhláskovým dopisem, je umístěn „O“, pokud je umístěn samohlásky - „о“. Příklad: o Ivleeve, o Aliyevu.

Příjmení s koncem –in, -yn

Příjmení, která mají končící na –in, -yn Vstaly ze jmen, která končí samohlásky nebo z přezdívky osoby. Například: Thomas - fomin, fomin; Nikita - Nikitin, Nikitin; Gupyan - Tupitsin, Tupitsina, Krinitsa - Krinitsyn, Krinitsyna.

Jak se uklonit?

Ve pojmenování po. Paudezhe (kdo?) - Sergey Krinitsyn, Alevtina Krinitsyna, rodina Krinitsyna

Pozornost. Zahraniční příjmení, jejichž konec na -v tvůrčím případě končí na -oM, na rozdíl od Rusů, s jeho koncem. Například: Green, Manon, Darwin, Clinton, Chaplin.

Pokud byl příjmení Chaplin převzat ze slova „šampion“ a příjmení Kronin ze slova „koruna“, pak v kreativním případě skončí na -y.

Příjmení s koncem –Skoye, -stsky, -skoye, -stskaya

Příjmení, která mají končící na –Skoye, -tsky, –Skoye, -tskoye Otočení z Polska na Ukrajině. Například: Ostrovsky, Dostoevsky, Razumovsky, Vysotsky, Trocksky.

Jak se uklonit?

V rodiči. Případ (koho?) - Alexej Razumovsky, Nina Razumovskaya, rodina Razumovsky

Příjmení s koncem na –O, th, th.

Příjmení, která mají končící - y, th. (Skvělé, černé, cool), jak čte pravidlo ruského jazyka, jsou nakloněny stejným způsobem jako přídavná jména.

Jak se uklonit?

Ve pojmenování po. Případ (kdo?) - Ivan Black, Elena Black, Black Family

Příjmení s koncem

Příjmení mužů a žen s končící na -a (Pearls, pátek, Pan, rybíz, poker) jsou nakloněny stejným způsobem jako podstatná jména v ženském pohlaví.

Pozornost. Ve vícenásobném počtu příjmení, ve kterém není poslední dopis nakloněn.

Jak se uklonit?

V odborné. Případ (koho?) - Ivan Pan, Anna Skovoroda, rodina pánve
V návrhu. Případ (o koho?) - O Ivanovi pánev, o Anně Skrokoga, o rodině pánve

Příjmení s koncem na –K

Příjmení, která mají končící na –K (Beetle, Melnik, Tkachuk, Fedorchuk, LogVinyuk) jsou nakloněni pouze tehdy, pokud patří k mužům, nebo její manžel a manželka společně. Manželka má příjmení končící na -K není nakloněno.

Jak se uklonit?

V rodiči. Paudezhe (koho?) - Yuri Zakharchuk, Maria Zakharchuk, rodina Zakharchukov

Příjmení patřící do podstatného jména s koncem souhláskového dopisu

Příjmení ve formě podstatného jména (Belous, Sazhotrus, Coward) byly vytvořeny z přezdívek lidí. Jsou populární v dnešních zemích, Bělorusko. Manžel a v množném čísle jsou nakloněni, manželka nemá.

Jak se uklonit?

V rodiči. Paudezhe (koho?) - Fedor Sazhotrus, Irina Sazhotrus, rodina Sajotrus

Příjmení patřící podstatnému jménu s útěkovými samohláskami

V Rusku tam byly a jsou příjmení ve formě podstatného jména, ve kterém když jsou odmítnuty, padá dopis samohlásky. To platí pouze pro muže s příslušnými příjmeními, ženu - nepodléhají sklonu. Například:

Pátek - čelo
Kořen je kořen
Lapot je bastová bota
Polovina - půl dne
Volchek je top
Grishkovets - Grishkovts

Jak se uklonit?

V rodiči. Případ (koho?) - Alexej Kornya, Julia Koronová, rodina kořenů

Pozornost. V některých rodinách byly tradice tak, že dopis samohlásky z příjmení nevypadne, a pak příjmení v genitivním případě nezní botu bastové, lišku, lev, ale luk, peshets, leva.

Příjmení s končíním —U (Soft Sign)

Příjmení mužů s koncem (Koval, Baker, lékárník, Bondar) a stejná příjmení v množném čísle jsou nakloněni, příjmení žen - nepovažují se k poklesu.

Jak se uklonit?

V rodiči. Případ (komu?) - Dmitrij Pekar, Anna Pekar, rodina pekaře

Příjmení s koncem na -h

Pánské příjmení s koncem -h (Martynovich, Fedorovich, Kopach, houslista) a v množném čísle jsou nakloněny, ženy - nakloněny.

Jak se uklonit?

V rodiči. Případ (koho?) - Anton houslista, Alina houslistka, houslová rodina

Dvojitá příjmení

Ve dvojitých příjmech, pokud jsou příjmení nakloněna odloučením, pak se to stane s oběma, a pokud není první nakloněn, musí být přesvědčen pouze druhý.

Jak uklonit obě nakloněná jména?

V rodiči. Padezhe (koho?)-Alexander Zinoviev-Ivanova, Nina Zinovieva-Ivanova, rodina Zinoviev-Ivanov

Jak se uklonit dvojité příjmení, kde není jeho první část nakloněna?

V rodiči. Případ (koho?)-Grigory Kononenko-Borisov, Olga Kononenko-Borisova, rodina Kononenko-Borisovova
V návrhu. Případ (o koho?)-O Grigory Kononenko-Borisov, o Olga Kononenko-Borisovo, o rodině Kononenko-Borisovova

Pozornost. Pokud se příjmení ženy skládá ze dvou neklísených jmen v ženském pohlaví, pak není nakloněno dvojité příjmení. Například: Notebook Mary Bonch-Bruevichové jsme byli s přítelem Olgy Sidorchuk-Romanenko.

Arménská příjmení s koncem

Pokud nosič arménské příjmení s koncem Je to muž, pak podle pravidel ruského jazyka má sklon, to samé se děje v množném čísle, pokud žena není nakloněna.

Jak se uklonit?