„Няма да влезеш два пъти в една река“: Откъде дойде този израз, какво е значението му?

Произходът и значението на тезата „няма да влезете два пъти в една река“.

Крилатият израз „Няма да влезеш в една река“ е толкова често срещан в руската литература, че мнозина се възприемат като фолклорна руска поговорка. В тази статия ще говорим за историята на фазата и за истинското му значение.

Историята на произхода на фразата „няма да влезете два пъти“ два пъти “

В исторически план физическите оригинали на по -голямата част от „тъмния“ философ Хераклит не са достигнали този ден. Но те бяха толкова силни и нахални, че цитати от тях са оцелели и до днес. Индиректните източници под формата на произведенията на философа Платон, Аристотел и Плутарх говорят за изказванията на Хераклит.

Както се оказа, фразата „Няма да влезеш в една и съща река“ - Древен фразеологизъм, мрачният и суров философ на Хераклит. В едно от своите произведения Хераклит пише - «δὶς ἐς τὸν αὐτὸν ποταμὸν οὐκ ἂν ἐμβαίης», И той го накара да се замисли за тази фраза не само за противниците, но и за целия свят. По -късно Платон, в известния тежък диалог, „Труил“ ще говори за хода на битието, като се позовава на мултиоазиран Хераклит.

Именно този записан диалог на Платон се счита за основен източник, тъй като диалогът на Хераклит никога не е бил открит никъде. Буквалният превод на фразата „Не можете да влезете в една и съща река два пъти“. В руската литература фразеологизмът е префразиран на по -хармоничен, според руските писатели, тезата „няма да влезете в една и съща река два пъти“.

Както показват източниците, херситингът означаваше тази теза постоянно движение на човешкия живот и всяка втора промяна във външните фактори. Той призова за необходимостта да живее сега, точно в този момент. Тъй като утре ще бъде невъзможно да живеете днес, не можете да върнете миналото, без значение как човек съжалява за делото за действие или изоставена фраза.

Хераклит беше суров, категоричен и за първи път повдигна много „тежки“ теми на философията. Той не се опитваше да зарадва проблемите на човешкото същество с красиви изказвания, но предаде мислите си с прости красноречиви фрази, които бяха разбираеми за всеки човек, независимо от статута и образованието.

Смята се, че тезата „човек не може да влезе в една и съща река два пъти“ удари съзнанието на сънародниците на Хераклит и го принуждава да преразгледа възгледите си за живота, освобождавайки чувства и желания от подрастващите задължения.

Значението на фразеологията „няма да влезете два пъти“ два пъти “

Фразеологизмът „Няма да влезете в една река два пъти“ днес е подходящ повече от всякога. Отново забравихме как да живеем „днес“, опитвайки се на всяка цена да подобрим социалното и финансовото си положение. Заменени истински желания, фалшиви материали. Решихме, че семейството и децата трябва да бъдат по -късно и първо в продължение на няколко десетилетия на прояви на егоцентризма. Следователно ние изхвърляме страната на приятелството, отношенията и дори присъствието на дома.

Вековната мъдрост „Няма да влезеш в една и съща река“ обръща внимание на факта, че изгубеният момент днес не може да бъде върнат по желание утре. Откажете някого или нещо днес, помислете дали ще бъде утре? Можете ли да върнете времето за обратно и да създадете такъв, след което да отидете в ръцете си днес?

Милиони мъже и жени на старост съжаляват, че не отидоха да пътуват млади. Хиляди хора съжаляват, че не са се възползвали от предложение за обучение или кариерно растеж, вярвайки, че това може да бъде постигнато по -късно. И един и същ брой хора по света се покаят за факта, че не са спасили любовта, не са се оженили за своите близки, са били горди и самоуверени и сега те живеят всеки ден от живота си, припомняйки изгубена любов.

Също така, мъдростта „няма да влезете в една и съща река“ гласи, че не трябва да играете с доверие. Ако заблудите човек, разклащайки вяра в себе си, предайте и изчезвате в най -трудния момент - не се грижете за умилостивение, той няма да бъде. Дори ако човек каже, че е простил, чувство на недоверие и съмнение завинаги ще остане вътре в него.

Фразата "няма да влезете два пъти на река" - призив за съзнателно решение - вземане на всеки ден от живота си, както и напомняне от най -стария източник за това, което си струва да живеете днес и сега. Няма да имате шанс да живеете отново тази минута, помнете това всеки ден от живота си!

Хераклит призова да не прави грешки, а да мисли пред всяко свое действие, преди всяка дума, която се произнася на глас, тъй като светът се променя със светкавична скорост и ние влияем на промените по същия начин като Слънчевата система.

И в заключение предлагаме да гледате философска карикатура за това колко бърз и променлив е живот.

Видео: Всичко се променя. Философски филми