Изабела и Бела: същото име или не? Каква е разликата между имената на Изабела и Бела?

Изабела и Бела ли е едноименното или различно? Това са красиви женски противници, единият от които е съкратена форма на другата.

Съдържание

Днес много родители, по -специално руснаци, се опитват да му дадат някакво рядко, необичайно име при раждането на дете. Често момчетата и момичетата се наричат \u200b\u200bдревни или чужди имена. Те включват такива красиви женски имена като Изабел и Бела.

Прочетете на нашия уебсайт друга интересна статия по темата: „Името на женското е дадено - което означава: Описание на името“.

От тази статия ще научите как имената са различни Изабел и Бела. Ще говорим и за значението на тези администрации. Прочетете по -нататък.

Значението на името Изабела, Бела

Собственици на името Изабел Най -често можете да се срещнете във Франция и Испания, което е невъзможно да се каже за Русия. Това благородно аристократично име дори се носеше от някои лица на кралска кръв. Пример за това е френската принцеса Изабела Валоа, унгарската кралица Изабела Ягелона, кралицата на Кипър Изабела Комнина.

Това придържане възниква от Provencalsky - Изабеу И от латински, по -познати за нас Елизабет.
Изабел Той се тълкува като "Божията клетва" или "Посветен на Бога".
В Европа името се използва в различни вариации, вариращи от Изабел до Ишибел.
Руско -говорещо съкратено и привързано призиви към Изабела - протеин, Бела. Последният сега се счита за независим и се използва във всички европейски страни, независимо от нейното производно - Изабела.

Име Бела има латински корени и се превежда като "Разкошен". Не бъркайте това име със славянска Бела, което се превежда по съвсем различен начин.

В наши дни това именуване се използва като намаляване на имената с коренът "звънец", който принадлежи към името на Изабела и само по себе си.
Име Бела Често наричат \u200b\u200bеврейски момичета, само това звучи малко по -различно - Бейле.
Има и форма на това име „bellatris“, преведена от латински, това означава „войн“.

Професионалните лингвисти също изготвят версията, че името Бела има славянски произход и средства "Ярко, бяло". Но тъй като не се споменава в древни славянски източници, тази хипотеза все още не е потвърдена.

Изабела и Бела: същото име или не?

Бела - Това е кратка форма на името Изабел, Арабела, Габриела. Следователно това е същото. Когато пишете този формуляр, можете да го използвате като писмо "E" - Бела, така "E" - БелаКойто харесва повече. Като цяло имената на Бел и Изабела са абсолютно идентични, тъй като първата е просто съкратена версия на втората опция.

Каква е разликата между имената на Изабела и Бела?

Име Изабел Той има не само английски, но и руски корени. Като има предвид Бела - Наистина английското име. Изабела, за разлика от съкратената му версия, е спомената в православните светилища.

Носителите на името на деня на Името за ортодоксалния календар се отбелязват на 22 февруари, 31 май и 8 юли.
Според католическият календар Изабела се празнува на 23 февруари и 4 юли.
Денят на името на Бела е посочен само в католическия календар, те се срещат на същите дати като името на Изабела.

При кръщението на момичета с неортодоксалното име Бела се нарича Елизабет. Можете да изберете друго именуване, но за това, пред кръщенето, първо трябва да поговорите със свещеника.

Може ли Изабела Бела да се нарича?

Днес законът ни позволява да посочим в свидетелството за раждане съкратеното име на детето, а не завършено, както беше преди. Това е Изабела Сега можете да запишете като Бела, например, Виолета е Виола. Но е необходимо да се обади на момиче или жена съкратена опция само по тяхното съгласие, защото понякога човек не харесва, когато, особено, непознатите го наричат \u200b\u200bразлична форма на име.

Всички носители на името Изабел Те се отличават с утежнено чувство за достойнство. Те са доста потайни и ревностно предпазват вътрешния си свят от любопитни очи. Жени с това име - мистерия, техните чувства и мисли, те никога не парадират. Името дава на собственика си много женска енергия и сексуалност. Родителите, които решиха да назоват новородената дъщеря, ще наградят детето си с такива черти на характера като чувствителност и прозрение. Именно тези качества позволяват на Бела в бъдеще да изгради блестяща кариера или да постигне признание в творческите професии.