ملخص للعمل باللغة الإنجليزية: عينة ، قالب مع ترجمة إلى الروسية. ملخص باللغة الإنجليزية: عينة للطالب ، محامٍ ، محاسب لديه ترجمة إلى روسية

تقدم لك المقالة خيارات لكتابة السيرة الذاتية باللغة الإنجليزية.

محتوى

ملخص للعمل ، السيرة الذاتية بالمناهج الإنجليزية: توصيات للكتابة

تتم ترجمة السيرة الذاتية حرفيًا من اللاتينية على أنها "مسار حياة" ، ولكن بمعنى عام ، يُنظر إليها على أنها "سيرة ذاتية باللغة الإنجليزية". يمكنك في كثير من الأحيان العثور على شكل مثل السيرة الذاتية. هذه سيرة ذاتية دولية يجب ملؤها لجميع المعايير. يمكن استخدامه للعمل للعمل.

توصيات للسيرة الذاتية ، وكيفية ملء وماذا تكتب:

الجزء الاول “شخصي تفاصيل”. هنا يجب عليك كتابة اسمك الكامل بشكل صحيح ، وتشير إلى أرقام الهواتف وعناوين البريد والإقامة وسنة الميلاد والعمر والجنس والوضع.
الجزء الثاني “تعليم” . في هذا الجزء ، تشير إلى نوع التعليم الذي لديك والذي تم تدريب المؤسسات التعليمية طوال الحياة. كما يتم سرد أي دورات وحلقات دراسية محضر. يمكنك تحديد المهارات والمواهب المتاحة.
الجزء الثالث “عمل خبرة” إنه يوفر لك أن تدرج بالتفصيل جميع المؤسسات التي عملت فيها طوال حياتك مع الإشارة الدقيقة للتواريخ.

ملخص للعمل باللغة الإنجليزية: قالب مع ترجمة إلى الروسية

إذا كنت ضعيفًا في اللغة الإنجليزية ، فستحتاج إلى مثال على السيرة الذاتية المكتملة بترجمة.

كيف تكتب في سيرة ذاتية للعمل باللغة الإنجليزية "الحالة الزوجية" ، "التجربة" ، "الصفات الشخصية" ، "إلى الوقت الحاضر": مثال على الترجمة إلى الروسية

بعض العبارات لملء السيرة الذاتية:

"الوضع العائلي" (حالة):

متزوج -متزوج
متزوج - متزوج
هولوست ، الخمول - غير مرتبطة
مُطلّق -مُطلّق
أرملة -أرملة
أرمل -أرمل
زواج مدني -زواج مدني

هام: فيما يتعلق باستئناف "تجربة العمل" ، يجب عليك سرد جميع المهن التي امتلكتها على الإطلاق ، على سبيل المثال ، المعلم ، الطبيب ، جاذبية الأطفال وما إلى ذلك.

في العمود "التفاصيل الشخصية) ، سرد جميع المواهب والقدرات التي لديك: