Алена и Елена: одно имя, либо нет? Чем отличаются имена Елена и Алена?

Как вы думаете Алена и Елена — это одно имя? Давайте рассмотрим этот вопрос подробнее.

Среди огромного ассортимента женских имен большую популярность имеют имена Елена и Алена. Из-за этих имен очень часто возникают различные споры. Многие полагают, что Алена и Елена – это одно имя, однако некоторые люди утверждают, что они являются совершенно разными.

Алена и Елена: одно имя либо нет?

Когда слышишь имя «Алена», может показаться, что вот сейчас выйдет девушка из сказки либо девочка с круглыми щеками, изображенная на обложке шоколадной плитки. Какая же Алена?

• Имя Алена – это видоизмененное имя Елена. Если перевести с греческого, то оно означает солнечный свет, факел. Но ученые утверждают, что данные имена считаются совершенно разными, так как они обладают различными корнями.
• Алена – это имя древнерусское. В древние времена «аленами» называли воинственные племена, которые проживали на территории Российской Федерации. Символом этих племен считался меч с огнем. Помимо этого, у язычников Алена была богиней утренней зари. Обычные люди называли девушек с таким именем Оленами. Немного позже в народе стало очень распространено русское имя Алена.

• Имя Елена к людям пришло благодаря греческому языку. Оно переводится «солнечный свет». Особенной популярностью имя стало пользоваться после того, как произошло крещение Руси. Пик популярности имени падает на 20 столетие. Имя любили и богатые, и простые люди.
• В настоящий момент данное имя считается достаточно популярным вариантом, а потому время от времени имя Елена занимает одно из лидирующих позиций. Все потому, что оно имеет красивое значение и красиво звучит. Имя Елена хорошо гармонирует с каждой фамилией и различными отчествами.

Чем отличаются имена Елена и Алена?

Филологи утверждают, что Алена – это определенное имя, которое произошло от имени Елена после разговорной усталости. Все потому, что само имя имеет большой возраст. Имя Алена такое старое, что ученые еще так точно и не знают, как оно правильно расшифровывается.

Есть несколько вариаций:

• Алена – это лучик солнышка или света. Данная версия является самой идеальной.
• Эллины. Так греки сами себя называли. Такой вариант имени считается достаточно сомнительный, а потому часто люди его отбрасывают.
• Тростниковый факел. Это словосочетание пишется следующим образом ἑλάνη. Однако данная форма также не подтверждена.

В 80-тых годах прошлого столетия данные имена было официально дозволено записывать в документы. Иными словами, Алена и Елена – это совершенно различные имена, использующие часто людьми.

Многие девушки обижаются, если их называют не Аленами, а Еленами. Может дело обстоит в том, что эти имена по-разному звучат. Если же начать разбираться в данных именах, то они считаются различными формами одного и того же имени. Следовательно, можно Алену смело называть Еленой, и наоборот. Но с юридической точки зрения – эти имена считаются разными, даже несмотря на то, что обладают одними корнями.

Видео: Значение имени Елена