Давайте сравним традиции иностранных жителей, с нашими родными традициями.
Несмотря на интернет и свободный доступ к любой информации, в том числе и о чужой культуре, иностранцы, посещающие нашу страну, бывают не совсем готовы к некоторым вещам, которые они считают дикостью и атавизмом.
Привычные для нас вещи, которые иностранцы считают дикостью
- Большое недоумение у иностранных гостей может вызвать березовый сок, предложенный им, чтобы утолить жажду. На Западе с человека просто собравшего плоды или ветки могут стянуть крупный штраф. Там следуют правилу: «Все, что растет в лесу — все для животных». Поэтому тот факт, что деревом тут можно пользоваться по своему усмотрению да еще и употреблять в пищу, является для западного человека совершенно немыслимым.
- Не пытайтесь предложить иностранцу селедку, он только решит, что вы не очень его уважаете. А все потому, что сельдь на Западе принято считать сорной рыбой, годной разве что для кормления животных.
- Гречка вызовет у него такое же неприятие. Жители западных стран не уважают вкусную гречку и искренне считают ее горькой и пахнущей химикатами, чем вызывают уже удивление у нас, так любящих и ценящих полезную кашу.
- Еще одна наша привычка, которая шокирует иностранца, это застолье. У нас принято накрывать огромный стол, сервировать его всевозможной едой с напитками, усаживать за него бесчисленное количество людей и пить, пить, пить без остановки, заедая алкоголь закусками. Это совершенно дико по мнению западного гостя, его гастрономическая культура не позволяет одновременно есть и принимать алкогольные напитки.
- Если иностранному туристу доведется простудиться у вас в гостях, его может чрезвычайно шокировать, что вы самостоятельно без посещения доктора способны не только поставить диагноз, но еще и купить лекарственные препараты без рецепта и даже вылечить.
- Что еще будет непонятно вашему иностранному гостю, так это наши приметы и поверья. К примеру, посидеть на дорожку, наступить на порог, когда что-то передаешь по ту сторону двери, поплевать через левое плечо при виде черной кошки, посмотреть на себя в зеркало, если вернулся за забытой вещью и многое другое. Выражение «плохая примета» ни о чем не сообщит иностранцу и заставит его посмотреть на вас, как на пещерного человека.
- Пригласив к себе в гости человека из другой страны, будьте готовы к тому, что у них нет привычки снимать обувь. Для него будет совершенно логично зайти в дом в обуви и находиться в ней все время. И это понятно, потому что климат у них мягче, суше и нет такого количества грязи на улицах, как у нас. По его мнению, домашние тапочки абсолютно ненужная вещь и совершенно непонятно, зачем вы пытаетесь переобуть гостя.
- Также интуриста может шокировать огромное количество людей, проживающих на одной жилплощади. Для нас такое положение дел является чуть ли не нормой, так как большое просторное жилье не всем по карману и многие семьи вынуждены ютится в крохотных квартирках.
Образ жизни человека с постсоветского пространства и человека из Европы или США имеет разительные отличия. То, что совершенно естественно для нас, западный пенсионер не поймет абсолютно. Например, не поймет, почему он теперь не может спокойно отдыхать и заниматься любимым хобби, а должен посвятить остаток жизни уходу и присмотру за внуками, а возможно даже и за своими детьми.
Скажите чужестранцу загадочную фразу «Старый Новый год» и вы заставите его еще очень долго переваривать смысл этих слов! Во-первых, человеку будет непонятно, как праздник может быть одновременно и новым и старым. Во-вторых, его шокирует масштаб наших традиционных чествований Нового года. Скорее всего, иностранец с удовольствием присоединится к празднованию, но понять смысл происходящего так и не сможет.
Видео: 3 отличия русских и американцев
