Имя Павел и Паша: происхождение имен, разные это имена или нет? Чем отличается имя Павел от Паша? Павел и Паша: как правильно называть, как написать в паспорте полное имя?

Значение имени Павел и версии его происхождения.

Красивое имя Павел последнее время перестало быть популярным так, как большинство молодых родителей стремятся назвать своих чад более современно. И никто из них не подозревает, что оно способно наделить своего обладателя огромным количеством положительных качеств, которые помогут маленькому человеку превратиться в настоящего мужчину. В нашей статье мы попытаемся более подробно рассказать о происхождении этого имени, а также о его энергетике.

Имя Павел и Паша: разные это имена или нет их сходство и отличие?

Некоторые люди ошибочно думают, что Павел и Паша это разные имена с разной энергетикой и жизненным кодом. На самом же деле, имя Паша является сокращенной формой звучного имени Павел. Именно поэтому они награждают мужчину или мальчика одинаковыми положительными и негативными чертами характера. Как правило, и Паши и Павлы обладают открытым и веселым нравом, который помогает им с легкостью заводить друзей.

Маленькие обладатели этого имени очень послушны и трудолюбивы. Они всегда живут по правилам, которые установили взрослые, и даже не пытаются ослушаться родителей или учителей. Свое трудолюбие и умение принимать людей такими какими они есть Павлы переносят и во взрослую жизнь. Благодаря этому они с легкостью идут по жизни и быстро добиваются всех поставленных целей.

Что касается негативных качеств, то более всех остальных у обладателей этого имени выражены болтливость и стремление показать свое превосходство. Именно поэтому Павлам лучше всего не доверять свои тайны так, как в силу своего характера они просто не смогут долго держать все в себе. Но несмотря на это, люди все равно стараются дружить с Павлом так, как он умеет признавать ошибки и правильно заглаживать свою вину.

Имя Павел и Паша: происхождение имен

Как правило, люди, проживающие на территории России, считают это имя русским и чаще всего связывают его Апостолом Павлом, имя которого упоминается в церковных Святцах. На самом же деле оно пришло к нам из Древней Византии приблизительно в X веке. Именно в этот период люди начали массово принимать христианство и во время крещения старались выбирать себе имена Святых людей.

Изначально имя Павел произносили на иностранный манер Паулус. Потому первых обладателей этого имени чаще всего и называли Паша или Павлуша. Но со временем, когда христианство стало более массовым и на Руси стали канонизировать своих Святых, имя Паулус было трансформировано в привычное нам Павел. Им нарекли человека, который в начале своего жизненного пути был ярым противником христианства. Но в зрелом возрасте он кардинально поменял свои взгляды и стал проповедовать веру в Бога и делал это даже тогда, когда его жизнь была под угрозой.

За такую самоотверженность его и причислили к лику Святых и стали называть Апостол Павел. Но это имя нельзя считать истинно русским. Оно достаточно часто встречаться и на других территориях, просто звучит немного по-другому, например, Паулин или Поль. И, наверное, именно поэтому большинство ученых сходятся на том, что оно имеет латинские корни. Чаще все его появление связывают с древней традицией называть сыновей также, как и отцов.

И для того чтобы в итоге родные могли правильно обращаться к обладателям одного имени, была придумана приставка Паулюс, которая означала Младший или Малыш. Как правило, ее использовали при обращении к ребенку или подростку. В XVII—XIX веке эта приставка трансформировалась в привычное нам имя и стала звучать, как Павел (Паша) и переводиться, как Маленький или Незначительный.

Павел и Паша: как написать в паспорте полное имя?

Сразу же хочется сказать, что, хотя имя Паша является сокращенной формой имени Павел в паспорт вписать его вы не сможете. Это связано с тем что в официальных документах запрещено использовать сокращенные и ласкательные словоформы.

Для заполнения официальных бланков существует утвержденная на государственном уровне транслитерация, используя которую работники паспортных столов и вписывают имена в документы. Так в российский паспорт имя Павел (Паша) будет вписано, как Павел. В документ для загранпоездок оно будет вписано, как Pavel.

Полное и сокращенное имя, как будет от имени Павел и Паша?

Изначально может показаться что два вышеупомянутых имени не имеют сокращенных и ласкательных форм. Но если вы попробуете поискать подобную информацию в открытых источниках, то обнаружите что даже сокращенная словоформа Паша может произноситься немного по-другому.

Итак:

• Павлик
• Павлуша
• Павлушка
• Павлуня
• Павлюся
• Пашечка
• Пашунчик
• Пашутка

Можно ли Павла называть Пашей и наоборот?

Если вы внимательно читали нашу статью, то наверняка поняли, что Паша и Павел это одно и то же имя. Поэтому при желании вы можете назвать сына, брата, мужа или друга любым из них.

Правда при этом вы должны учитывать, что полная словоформа больше подходит для взрослых и представительных мужчин. Сокращенной же формой лучше всего называть маленького мальчика или очень близкого человека.

Видео: Значение имени. Павел