"Γυρίστε με το χέρι σας": Προέλευση, άμεση και εικαστική έννοια της φρασεολογίας, Επεξήγηση σε μία λέξη, παραδείγματα προτάσεων

Ποιες φρασεολογικές μονάδες-συνώνυμα έχουν οι εκφράσεις να κυματίζουν το χέρι σας; Πώς να κάνετε μια πρόταση με αυτήν τη φρασεολογία; Διαβάστε σχετικά με αυτό στο άρθρο μας.

"Να κυματίζει το χέρι του" - η έννοια των φρασεολογικών μονάδων

Ο φρασεολόγος "κυματίζει το χέρι σας" έχει πολλές έννοιες:

  • Σταματήστε να κάνετε κάτι. Για παράδειγμα, σταματήστε να επισκευάζετε ένα παλιό πλυντήριο όταν δεν είναι πλέον δυνατό να επισκευαστεί. Σημαίνει να κυματίζετε το χέρι σας.
  • Σταματήστε να προσέχετε κάτι. Για παράδειγμα, σταματήστε να δίνετε προσοχή στις γρύλες της γιαγιάς-sediment, αν γκρεμίζει όλη την ώρα και χωρίς λόγο.
  • Εγκαταλείψτε κάτι. Για παράδειγμα, η εγκατάλειψη μιας υπεύθυνης θέσης στην εργασία, επειδή είναι μια αχάριστη δουλειά. Ή να εγκαταλείψετε τη γραμμή των καλλυντικών φροντίδας, επειδή είναι πολύ δύσκολο να το χρησιμοποιήσετε. Αυτό σημαίνει επίσης να κυματίζετε το χέρι σας.

Αυτή η φράση έχει Βιώσιμος συναισθηματικός χαρακτήρας. Το να κυματίζεις το χέρι σου σημαίνει να νιώθεις ενόχληση, δυσαρέσκεια, απογοήτευση και δυσαρέσκεια. Και τότε εξαιτίας αυτού, εγκαταλείψτε κάτι.

Αλλά για να κυματίζετε το χέρι σας δεν είναι πάντα κακό. Για να ξεχωρίσετε σημαντικά και να εγκαταλείψετε το περιττό είναι ένα πιο δύσκολο έργο από την επίτευξη του στόχου σας. Θυμηθείτε τα μικρά παιδιά που πέφτουν στο πάτωμα και ζητούν να αγοράσουν ένα παιχνίδι. Είναι πολύ δύσκολο για το μωρό να αρνηθεί αυτό που ήθελε. Μόνο ενήλικες και παιδιά από επτά είναι σε θέση να διακρίνουν το κύριο πράγμα και να εγκαταλείψουν το δευτερεύον.

Το να κυματίζετε το χέρι σας σημαίνει να αρνηθείτε να κάνετε κάτι
Το να κυματίζετε το χέρι σας σημαίνει να αρνηθείτε να κάνετε κάτι

«Για να κυματίζει το χέρι σου» - η έννοια της φρασεολογίας με μία λέξη

Το "Wave Your Hand" είναι ο φρασεολόγος, ο οποίος εξηγεί την κατάσταση μέσω της εικόνας. Υπάρχουν πολλές άλλες σταθερές εικονικές φράσεις. Για παράδειγμα, Ψεύτικο το κεφάλι σου - Έτσι εξαπατήστε Διαλύστε τα χέρια σας - Έτσι, πολεμήστε, και όταν λένε, Η καρδιά μπήκε στα τακούνια - Αυτό σημαίνει ότι το άτομο είναι πολύ φοβισμένο.

Για τη φράση "κυματίζει το χέρι σας", η έννοια της φρασεολογίας σε μία λέξη θα είναι η εξής:

  1. Αρνηθεί.
  2. Κάνε πίσω.
  3. Ρίξτε (εγκατάλειψη).
  4. Παραμέληση.
  5. Απαρνιέμαι.
  6. Να σταματήσει.
  7. Ξεχνάμε.

«Κύκλωμα το χέρι σου» -σκεασολογικές μονάδες-συνώνυμο

Υπάρχουν φρασεολογικές μονάδες-συννωνύμου ή τέτοιες φρασεολογικές μονάδες που έχουν παρόμοιες σημασία μεταξύ τους.

Για τη φράση "Wave Your Hand", η φρασεολογία-συνθέμα μπορεί να είναι η εξής:

  • Παραιτούμαι.
  • Βάλτε ένα σταυρό.
  • Πτώση στο πνεύμα.
  • Κρεμάστε τη μύτη σας.
  • Να θάψω την ιδέα.
  • Μην μετακινείτε το δάχτυλό σας.
  • Να μην μετακινήσετε ένα δάχτυλο.
  • Καθίστε στα χέρια κάποιου.

Για τον φρασεολογισμό, το "Wave Your Hand" είναι επίσης φρασεολογικές μονάδες αντωνυμίας:

  • Περάστε πυρίτιδα.
  • Ανεβείτε από το δέρμα.
  • Τραβήξτε τα δόντια του.
Θάψτε την ιδέα και κυματίζετε το χέρι σας - κλείστε τις έννοιες
Θάψτε την ιδέα και κυματίζετε το χέρι σας - κλείστε τις έννοιες

Προμήθεια με φρασεολογική μονάδα "για να κυματίζει το χέρι του"

Ο φρασεολόγος "κυματίζει το χέρι μου" συχνότερα χρησιμοποιεί με εικονική έννοια. Αλλά ένα κύμα ενός χεριού είναι μια κυριολεκτική χειρονομία που λέει:

  • "Αυτό που μιλάς είναι άδειο."
  • Ή "Αρκετά, αρκετά."

Παραδείγματα προτάσεων όπου αυτές οι λέξεις χρησιμοποιούνται με την κυριολεκτική έννοια:

  • Έβγαλε το χέρι της, δείχνοντας τον ταξιτζή που είχαν ήδη φτάσει, και πρέπει να μείνετε εδώ.
  • Ο δάσκαλος μίλησε το χέρι της, επειδή δεν ήταν πολύ σημαντικό σε ποιο από αυτά τα πρώτα που ξεκίνησε μια διαμάχη.
  • Ο Μιχαήλ μίλησε το χέρι του, δείχνοντας τον οδηγό Zil ότι όλοι οι άνθρακας από το σώμα είχαν ήδη χυθεί.
  • Ο εργοδηγός έσφιξε το χέρι του και έφυγε, ήταν κουρασμένος να ακούει τις δικαιολογίες των κατασκευαστών.
  • Είπε πόσο καιρό προσπάθησε να πείσει το αφεντικό να αγοράσει νέο εξοπλισμό στο εργαστήριο και μίλησε το χέρι του.

Ένα άτομο μπορεί να κυματίζει το χέρι του με την κυριολεκτική έννοια όταν προσπαθεί να απομακρύνει μια ενοχλητική μύγα από τον εαυτό του ή όταν αγωνίζεται με ένα κοπάδι επίθεσης κουνουπιών. Αν θέλουμε ένα άτομο να απομακρυνθεί από εμάς, τότε κάνουμε μια παρόμοια χειρονομία με το χέρι του.

Τέτοιες χειρονομίες είναι κοινές για τους ανθρώπους διαφορετικών εθνικοτήτων. Είναι αρχιτεκτονικά και σχετίζονται με πολύ αρχαίες ιδέες για το δικό τους και ξένο χώρο.

Οι καπνιστές κυματίζουν τα χέρια τους, προσπαθώντας να απομακρυνθούν από τον καπνό που ανεβαίνει στα μάτια. Μπορείτε να κυματίζετε το χέρι σας και να περιγράψετε τα αντικείμενα αρκετά φυσικών και "κουνώντας" από ψυχικά προβλήματα.

Το να κυματίζει το χέρι σας σημαίνει να προσπαθείτε να προστατεύσετε τον προσωπικό σας χώρο
Το να κυματίζει το χέρι σας σημαίνει να προσπαθείτε να προστατεύσετε τον προσωπικό σας χώρο

Τι σημαίνει να κυματίζετε το χέρι σας με εικονιστική έννοια;

Η έκφραση "κύματος" οι άνθρωποι συχνά δεν χρησιμοποιούν όχι στην κυριολεκτική, αλλά με μια εικονιστική έννοια. Τότε δεν σημαίνει χειρονομία, αλλά μια απροθυμία να κάνει κάτι. Επιλογές για τάξεις που ένα άτομο μπορεί να κυματίζει πολύ χέρι. Μπορώ:

  • Αναπτύξτε ένα χέρι στη δουλειά.
  • Αναπτύξτε ένα χέρι για να ξεκουραστείτε.
  • Αναπτύξτε ένα χέρι σε προβλήματα.
  • Αναπτύξτε ένα χέρι στην καθημερινή ζωή.
  • Αναπτύξτε ένα χέρι σε μια σχέση με κάποιον.
  • Αναπτύξτε ένα χέρι στη δική σας εμφάνιση.
  • Αναπτύξτε ένα χέρι προς την εξουσία και το κράτος.
  • Αναπτύξτε ένα χέρι σε ένα καυτό επιχείρημα.

Συμβαίνει επίσης ότι ένα άτομο αποφάσισε να εγκαταλείψει μια ιδέα που δεν έχει καμία σχέση με τον υλικό κόσμο. Τότε χρησιμοποιείται επίσης Φρασεολογική μονάδα "κύμα" Με εικονική έννοια. Συμβαίνει ότι ένα άτομο αποφασίζει:

  • Αναπτύξτε ένα χέρι στη δικαιοσύνη.
  • Αναπτύξτε ένα χέρι στις αρχές σας.
  • Αναπτύξτε ένα χέρι για υπερηφάνεια.
  • Αναπτύξτε ένα χέρι στους κανόνες της ευπρέπειας.
  • Αναπτύξτε ένα χέρι στα σχέδια.
  • Αναπτύξτε ένα χέρι στο παρελθόν.
Το να κυματίζει το χέρι σου δεν είναι πάντα κακό
Το να κυματίζει το χέρι σου δεν είναι πάντα κακό

Πώς να κάνετε μια πρόταση με φρασεολογική μονάδα "κύμα";

Ο φρασεολόγος "κύμα", που χρησιμοποιείται συχνά σε ομιλία, μπορεί να βρεθεί στα έργα των κλασικών. Για παράδειγμα, στο μυθιστόρημα του Ivan Bunin "Village" υπάρχουν τέτοιες γραμμές:
Φρασεολογισμός για να κυματίσετε τα παραδείγματα της χρήσης των χεριών σας
Φρασεολογισμός για να κυματίσετε τα παραδείγματα της χρήσης των χεριών σας
Συνήθως η φράση "Wave Your Hand" χρησιμοποιείται με συναισθήματα παραμέλησης και σημαίνει να σταματήσετε να κάνετε κάτι ή να εγκαταλείψετε κάτι. Δηλαδή, για να αφαιρέσετε από αυτό που συμβαίνει.
Πώς να κάνετε μια πρόταση με φρασεολογική μονάδα "Κύμα Το χέρι σας", παραδείγματα:
  • Ήταν κουρασμένος να πολεμήσει την μεθυστικότητα του και να κυλάει το χέρι της.
  • Η Catherine μίλησε το χέρι της στον εαυτό της και βυθίστηκε τελείως στη μητρότητα.
  • Ο Βίκτορ κουραζόταν να πολεμήσει το χάος που συνέβαινε γύρω και έτρεξε το χέρι του σε όλα.
  • Έβγαλε το χέρι του στις μακροχρόνιες διακοπές και πέρασε τον επόμενο μήνα στο έργο του.
  • Καθώς δεν προσπάθησε να ευχαριστήσει τα κορίτσια, δεν πέτυχε, και έτρεξε το χέρι του σε αυτό.
Γενικά, ο φρασεολόγος έχει Αρνητική συναισθηματική υποστήριξη, και συχνά αντικατοπτρίζει τα συναισθήματα ενόχλησης, διαταραχών, την αδυναμία να επηρεάσει την τρέχουσα κατάσταση των πραγμάτων. Συχνά πρέπει να κυματίζετε το χέρι σας λόγω στενών συγγενών, όταν ένα άλλο άτομο δεν είναι αδιάφορο για εσάς, αλλά δεν μπορείτε να επηρεάσετε τη ζωή του.
Παράδειγμα:Η Βικτώρια αγάπησε πολύ τον σύζυγό της, αλλά τα σταθερά σκάνδαλα μαζί της έκαναν το κύμα της στο χέρι της στις οικογενειακές σχέσεις.

Αλλά, υπάρχουν πολλά παραδείγματα όταν ο φρασεολόγος "κυματίζει το χέρι σας, κρύβει ένα θετικό νόημα από μόνο του. Μερικές φορές πρέπει να αρνηθείτε κάτι για να πάρετε κάτι περισσότερο.

Παραδείγματα θετικών προτάσεων με φρασεολογική μονάδα "κύμα":

  • Έβγαλε το χέρι του στην επιχείρηση και αφιέρωσε τις υπόλοιπες διακοπές στην επικοινωνία με την οικογένειά του.
  • Ο μελλοντικός συγγραφέας κατέστρεψε το χέρι του στην εκπαίδευση του εκκλησιαστικού παιδεία και άρχισε να μελετά αυτό που του άρεσε - ιστορία και ζωγραφική.
  • Έβγαλε το χέρι της στα στερεότυπα της ομορφιάς και έμαθε να αγαπά τον εαυτό της όπως είναι.
  • Η Ελισάβετ έριξε το χέρι της με υπερηφάνεια και παντρεύτηκε για την αγάπη.
  • Ο θυρωρός μίλησε το χέρι του στους κανόνες και άφησε τους ανθρώπους που δεν είχαν πουθενά να πάνε.
  • Έβγαλε το χέρι του στις αρχές και τη δικαιοσύνη και έλαβε ελευθερία, τώρα η ζωή του ήταν μόνο στα χέρια του.

Ο φρασεολόγος "κυματίζει το χέρι σας", παράδειγμα από τη λογοτεχνία:

Προμήθεια με φρασεολογικές μονάδες για να κυματίζουν το χέρι του
Προμήθεια με φρασεολογικές μονάδες για να κυματίζουν το χέρι του

Στο site μας υπάρχουν πολλά άλλα ενδιαφέροντα άρθρα σχετικά με τις φρασεολογικές μονάδες και τις έννοιές τους:

Βίντεο: Ποιες είναι οι φρασεολογικές μονάδες;



Συγγραφέας:
Αξιολογήστε το άρθρο

Πρόσθεσε ένα σχόλιο

Το e-mail σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία επισημαίνονται *