Мужское имя Георгий — красивое и интересно звучит. У него существует много форм и вариантов. Гоша и Жора уменьшительные формы имени Георгий.
Содержание
- Имя Георгий: значение, происхождение
- Имя Георгий, Гоша, Жора: какое будет полное имя?
- Имя Георгий – как можно называть по-другому: формы имени
- Имя Георгий, Гоша, Жора: краткая форма имени
- Имя Георгий, Гоша, Жора: ласкательная форма
- Имя Георгий, Гоша, Жора: уменьшительная форма
- Имя Георгий: форма имени на латыни
- Как написать имя Георгий на украинском языке?
- Как написать имя Георгий на японском языке?
- Как написать имя Георгий по-французски?
- Как написать имя Георгий по-английски?
- Как написать имя Георгий по-немецки?
- Видео: Карма имени Георгий (Полезно для Юриев и Егоров). Типичная судьба Жоры
Красивое и мужественное имя — Георгий. В российских списках популярности занимает 35 место. Его обладателями стало много великих людей не только в России, но и в мире. Особо почитаем в христианском мире Георгий Победоносец, принявший мученическую смерть во втором веке. А после гибели вернувшийся на землю и уничтоживший громадного змея, спасая людей от смерти. Святой Георгий – символ нашей столицы, изображенный на ее гербе, и защитник всего православного воинства. На протяжении веков он был покровителем великокняжеской семьи. При крещении этим именем был наречен Ярослав Мудрый.
Прочитайте на нашем сайте другую статью по теме: «Если поменять имя или фамилию, изменится ли судьба?». Вы узнаете, как влияет, расшифровка нумерологического значения.
Из этой статьи вы узнаете, какие существуют формы имени Георгий и как оно звучит на других языках. Читайте далее.
Имя Георгий: значение, происхождение
Есть две версии появления имени Георгий:
- Первая маловероятная. Просто одна из форм имени созвучна ивритскому Урия – «пламень Божий». Но ни в одном словаре эта связь не была подтверждена. Мужское имя Ури и сейчас популярно в иврите. В языке нет ни одного, даже похожего на Георгий. И если этимологию наречения, пришедшего из греческого языка или иврита, довольно легко проследить по определенной цепочке, то с этим не обнаруживается никакой связи. Конечно, историческая возможность ивритского корня возможна, но недоказуема.
- Вторая версия более объективная. Имя произошло из греческого языка. Хотя в списках древнегреческих имен его не найти. В античные дохристианские времена Георгий упоминается как один из эпитетов по отношению к Зевсу. В более поздние, уже христианские времена, имя стало распространенным. Версия отталкивается от святого Георгия Победоносца. Он был уроженцем Каппадокии, это малоазиатская область в период античности была разноэтничная. Основное население составляли греки и армяне. Есть предположение, что наречение было взято первым из армянского языка и растолковано с позиции греческого. Просто у этих двух народов оно часто встречаемо и теперь.
И все же основной версией происхождения имени стали греческие корни. Его носят многие известные люди:
- Георгий Седов – русский полярный исследователь
- Джорж Клуни – американский актер
- Георгий Вицин – актер
- Джорж Вашингтон – первый американский президент
- Георгий Жуков – советский военачальник
Это далеко не весь список. Есть спортсмены и писатели, политические деятели.
Имя Георгий, Гоша, Жора: какое будет полное имя?
Георгий — это и есть полное имя. Корень наречения на древнегреческом «георгос» означает «возделывающий землю», прозвание Зевса, покровителя земледельцев. У него есть парное женское Георгина. Одно из редко встречающихся имен.
Уменьшительно-ласкательными формами женскому имени будут: Гоша, Жора, Ина, Гера, Георгинка. Украинский вариант – Жоржина, а белорусский – Вяргиня. В европейских странах – Dalia.
Имя Георгий – как можно называть по-другому: формы имени
Это имя самое богатое на формы. Официально существует три паспортных варианта:
- Георгий
- Егор
- Юрий
Считается, что каждое из этих имен вышло из другого в этой последовательности. Егор, производное от Георгия, является просторечным русским именем, исходя из одинакового значения. Возможно, для более легкого произношения, русскими была произведена перестановка первых букв. И в то время имя произносилось Егорий. В дальнейшем Егор стал просторечным, а форма Юрий – использоваться у дворян.
Стоит знать: Сейчас Егор и Юрий – самостоятельные имена. Поэтому краткие формы и ласкательные стараются разделять в соответствии с ними.
В древних русских летописях, берестяных грамотах можно встретить и такие формы:
- Гюрги
- Гюрий
- Дюрга
- Юрко
Встречаясь в иностранных языках о Хорхе, Юргер, Иржи, Дьердь, можем и не знать, но это все формы одного имени. Примером будет распространенное в Армении Геворг или Геворк. В Грузии Георгия зовут Гиви. Кроме мужских, имеется множество женских. Одни парные, другие самостоятельные: Хорхелина, Иржина, Дьердьи, Йорга, Джорджиана.
Имя Георгий, Гоша, Жора: краткая форма имени
Тем, кто смотрел фильм «Москва слезам не верит» точно запомнились фразы: «Гога, можно Гоша», «он же Юрий, он же Гора, он же Жора…». И это не все краткие формы этого имени, есть еще:
- Гера
- Гаря
- Геша
- Гоша
- Гарик
- Гуня
- Гора
- Егоня
- Жора
Вы можете самостоятельно придумать свои краткие формы данного наречения. Они будут уникальными и может быть понравятся обладателю имени.
Имя Георгий, Гоша, Жора: ласкательная форма
Давая имя сыну при рождении, заранее находим не только его значение, но и ласкательные формы. Ведь хочется малыша называть как-то ласково, особенно, пока он маленький. К Георгию подходят такие варианты:
- Герочка
- Гошенька
- Гунечка
- Гошуня
- Гошуля
- Егорка
- Жорочка
- Егорушка
- Генечка
Но стоит отметить, что каждый родитель, когда он впервые увидит своего новорожденного кроху, придумает свою уменьшительно-ласкательную форму имени. Это будет самый любимый вариант.
Имя Георгий, Гоша, Жора: уменьшительная форма
Очень сложно разделять имя на уменьшительные и ласкательные формы, та и другая могут быть использованы в обоих вариантах.
- Гоша – Гошенька, Гошуня, Гошунечка, Гошуля
- Жора – Жорочка, Жорик, Жоржик
- Гарик – Гаря, Игорек
- Егор – Егорка, Егорушка, Егуня
Как видите, к этому наречению можно придумать много разных интересных и милых форм. Читайте далее.
Имя Георгий: форма имени на латыни
Латынь – на этом языке говорили в Римской империи. Сейчас — это официальный язык Ватикана, Мальтийского Ордена и Римско-католической церкви. В общественной жизни — это научный язык ботаники, зоологии, анатомии, медицины, различной терминологии. На нем Георгий звучит как Георгиус.
На латыни имена указываются обычно в загранпаспортах и других документах. Пишется данная форма имени так: Georgii.
Как написать имя Георгий на украинском языке?
На украинском языке имя звучит, как и на русском – Георгий, пишется с заменой буквы «и» на украинскую «i». Следует заметить, что написание имени в последующем, чтобы не возникало путаницы, должно быть таким, как в свидетельстве рождения или паспорте. И приехавший человек, носящий имя, к примеру, Афанасий, не может называться украинским Панас, Николая нельзя называть Мыкола.
Как написать имя Георгий на японском языке?
По звучанию имя будет схоже с оригиналом, а с написанием могут возникнуть проблемы из-за отсутствия соответствующих звуков. В японском языке две азбуки: хирагана и катакана. Для написания заимствованных слов из других языков и личных иностранных имен используется вторая. Знаки, используемые в катакане, более просты по начертанию и выглядят угловато, но произошли от иероглифов. Каждая буква в имени представляет собой слог, состоящий из одной глухой согласной и одной из пяти гласных. Есть отдельные слоги, состоящие из одной согласной «н» и гласных «я, ю, е». В катакане их 46, и они являются основными.
Так выглядит в написании и прочтении Георгий на японском языке:
Как написать имя Георгий по-французски?
Georges — у французов принято писать так. И звучит Жорж со слегка приглушенным «и» в конце — Жоржи. Есть и женское парное имя Жоржетта — «Georgette».
Как написать имя Георгий по-английски?
Все собственные имена при переводе на английский язык латинизируются, находится замена для русских букв, похожих и одинаковых по звучанию. Георгий – Georgiy. Кроме использования перевода, в английском языке есть аналог George – Джордж, но предпочтительным находят первый вариант.
Как написать имя Георгий по-немецки?
У немцев свое произношение и написание этого наречения. Как написать имя Георгий по-немецки? Вот ответ:
- Георгий – Georg, «Георг»
К немецким аналогам можно отнести Gottfried, Gunther.
Паспорт – единственный документ, достоверно называющий имя. Для близкого общения мужчина сам скажет, в каком варианте ему будет удобнее, привычнее слышать его.
Видео: Карма имени Георгий (Полезно для Юриев и Егоров). Типичная судьба Жоры
Прочитайте по теме: